2011/12/30越南股市vn-index 351.55 + 1.04 ( + 0.3%)

2011/12/30越南股市vn-index 351.55   + 1.04 ( + 0.3%)

2011/12/30越南新聞

中國企業關注對峴港進行的投資機會

19:00 | 29/12/2011

（越共電子報）參加12 月 28 日在峴港舉行的投資環境座談會的諸多中國企業均表示，該公司十分關注對峴港市的投資機會，特別是對大米、腰果、酒以及營養食品等糧食食品產業中的加工和生產領域進行投資。 此外，各家中國企業也十分關注各項優惠投資政策以及有關房地產和高爾夫球場等投資項目的政策。 峴港市政府副主席馮晉曰在座談會上表示，該市已為各個企業推出靈活性的許多優惠政策，同時肯定峴港一直鼓勵投資者在生產過程中使用高科技和潔淨技術等。 據悉，該座談會由峴港市投資促進中心與中國清華大學老校友企業代表團聯合舉辦，中國約200 家企業已派代表參加。 2011年越南石油集團銷售收入達320億美元 18:59 | 29/12/2011 （越共電子報）2012 年，越南石油集團（PVN ）力爭生產1580 萬噸石油以及90億立米天然氣。 截至12 月27 日，越南石油集團（PVN ）已完成2011 年開採1500 萬噸石油的目標。從現在到2011 年12 月31 日，每兩秒鐘PVN 就新增開採1 噸石油。 2011 年PVN 銷售收入達672 萬億盾（約320 億美元），上繳國庫58 萬億盾（約28 億美元）。 今年，PVN 已將包括兩個外國礦區在內的5 個新礦區投入開採，並簽署了6 個開採合同。 越南力爭到2015年將現金支付比例降至11%以下 18:59 | 29/12/2011 （越共電子報）這是政府剛剛審批的2011-2015 年階段越南促進非現金支付提案中所提出的內容之一。 據此，擁有銀行賬戶的人口比例將提升至35% - 40% 。為了達到該目標，銀行行業將加快銀行卡支付服務的發展進度，並以增加刷卡點數量為核心任務。到2015 年全國將約有25 萬個刷卡設備，及年刷卡次數將約達兩億次。 根據該提案所提出的目標，在提案展開過程中會繼續擴展通過銀行賬戶直接支付國家公務員工資的業務，進一步提高銀行賬戶支付以及隨附服務的質量。 越南Vinamilk營業收入達10億美元 18:58 | 29/12/2011 （越共電子報）越南乳製品股份公司（Vinamilk ）對外經理裴氏香表示，截至目前為止，2011 年Vinamilk 營業收入達10 億美元。 2011 年，Vinamilk 的出口金額首次突破1.33 億美元及首次簽署了對泰出口牛奶的合同。Vinamilk 佔內地市場份額的30% ，比2009 年增加了一倍多。目前，該公司正在擴大對外投資力度，力爭到2017 年全年營業收入達30 億美元以及進入世界乳業50 強。 胡志明市三家股份銀行完成重組即將開業 2011-12-29 12:24文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《西貢經濟時報》12月29日報導，由第一、西貢和越南信義三家股份銀行重組的西貢股份股份商業銀行（SCB）已於12月26日獲得經營許可證並將於2012年正式掛牌對外營業。SCB註冊資本為10.583萬億越盾，成為排在越南農業、外貿、越信和投資發展銀行之後越南註冊資金第五大銀行。  2011年越南企業併購活躍 2011-12-29 12:22文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《西貢經濟時報》12月29日報導，由於受高通脹及金融危機影響，經濟面臨諸多困難，企業實力下降，使併購業務創造有利條件。截至11月份，越南共完成60多起大規模商務併購案，併購總價值達30多億美元。另據越計劃投資部統計，前10個月，越已有近5萬家企業停止經營活動。 胡志明市全年貿易逆差6.56億美元 2011-12-29 11:17文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌近日報導，胡志明市統計局日前公佈，2011年全市商品進出口總額（不含原油）達471.31億美元，比去年增加75.8億美元，同比增長19.2%。其中，商品出口總額約268.68億美元，同比增長19.1%，剔除原油，出口額為196.61億美元，同比增長11.4%。進口總額275.24億美元，同比增長25.4%。12月份貿易逆差達6.13億美元，全年逆差為6.56億美元。年內胡志明市多個月均為順差，但年底2個月的進口壓力，使得前10個月的順差沒能繼續保持。 胡志明市高技術工業區吸收外資20億美元 2011-12-29 11:16文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌近日報導，胡志明市高技術工業區（SHTP）管委會主任黎懷國稱，2011年，SHTP為總投資1.67億美元的11個項目新簽發了許可證，使入區項目總數達到58個，總投資額20.3億美元。2011年SHTP的亮點是：已投入運營的項目出口成果顯著，出口額達7.56億美元，累計已出口17.2億美元（其中僅Intel就貢獻超過5億美元）。2011年，區內企業生產總值達到7.66億美元，累計達17.41億美元。 越南銀行系統壞賬增加 2011-12-29 11:15文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌近日報導，越南國家銀行清查部門公佈，截至目前，銀行系統共向經濟機構和居民放貸2500萬億盾，其中壞賬佔3.39%，相當於85.3萬億盾。相比去年的2.19%，壞賬增加了1.2個百分點，相當於35萬億盾。依國際慣例，壞賬如不超過貸款總餘額的5%仍被視為安全，但是，目前越南銀行的債務又充滿潛在風險。越南國家銀行副行長陳明俊承認，由於目前債務分類標準跟不上且信用機構通常不按規定分類，因此上述數字尚未實質反映出銀行的信貸風險。目前僅有越南發展銀行（BIDV）、外貿銀行（Vietcombank）、越南技商銀行（Techcombank）按新標准進行債務分類。如全部銀行採用新標准進行債務分類，則壞賬至少會比所公佈的數字高2-3倍，而風險準備金也要由現在的1萬億盾增加至2-3萬億盾。 2011年越油氣集團開採原油1500萬噸 2011-12-29 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月29日報導，越油​​氣集團（PVN）於12月27日提前4天完成了開採原油1500萬噸指標。至此，PVN的各項生產經營計劃內的指標已超額30%完成。其中，財政收入計劃已於9月底完成。2011年，PVN實現營業收入672萬億盾，上繳財政170萬億盾，超額580億盾。 越南本(2011)年計銷售4,915萬公噸水泥，達年度計畫目標之91%    資料來源：越南工業暨貿易資訊中心網站2011年12月27日報導 商情本文 : 據越南水泥協會阮會長文碟(NGUYEN VAN DIEP)表示，越南本(2011)年因政府採取公共投資緊縮政策，加上貸款利率過高，故許多工程遭受刪減，不動產市場交易低迷等，這些因素導致越南本年僅銷售4,915萬公噸水泥，出口550萬公噸水泥，以及儲存300萬公噸水泥，僅達年產能之85%(原年產能6,700萬公噸水泥)，以及銷售量僅達年度計畫目標之91%。 越南水泥協會阮會長續表示，明(2012)年將有8家水泥廠投入生產，年產能為690萬公噸，故明年產能將高達7,300公噸水泥，而預估明年總銷售量僅達6,000萬公噸水泥，即僅占年產能之86%。其中，已包括50萬公噸水泥及550萬公噸水泥熟料輸往非洲各國。 越南公告公務人員明(2012)年春節連續休假9天    標題：越南公告公務人員明(2012)年春節連續休假9天 類別 : A06 (經貿法令) 資料來源：越南政府網站2011.12.28 編輯單位:駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 編輯日期：2011年12月28日 文號 : 799 商情本文： 鑒於越南勞動部之建議，越南阮總理晉勇已核准公務人員得在明(2012)年春節有連續9天的假期(含國曆的1月27日，即農曆正月初五)，即從明年1月21日(週六、辛卯年臘月28日)至明年1月29日(壬辰年正月初七日，含補休)，合計為9 天，其中休假的1月27日(週五)，將改轉為於明年2月4日(週六)補上班。 對於非適用週休2日(週六及週日)的機關、單位及組織，將不適用前列春節連續休9天假的計畫，則依據渠實際作業計畫，安排勞工符合相關休春節假日的計畫。 越南本（2011）年前11個月計出口紡品的金額較去年同期成長27.5%    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011 年 12月 27日 商情本文 : 據越南統計總局資料顯示，越南本（ 2011）年 11月份出口紡品的金額為11億 7,000萬美元，累計越南本年前 11個月計出口紡品的金額達 127億8,000萬美元，較去年同期成長 27.5%，佔越南本年前 11個月出口產品總金額的 14.63%，達本年度計畫的 96.8%。 越南本年前 11個月出口紡品主要輸至美國、日本及韓國等國家。越南本年前 11個月出口紡品輸至美國的金額達 62億 8,000萬美元，較去年同期成長13.75%，佔越南本年前 11個月出口前列產品總金額的 49.14%。越南本年前11個月出口紡品輸至日本及韓國的金額分別為 15億 4,000萬美元及 8億2,101萬美元，較去年同期分別成長 48.26%及 116.54%，並分別佔越南本年前11個月出口前列產品總金額的 12.02%及 6.43%。 越南本年前 11個月出口紡品至各國家的金額，均較去年同期成長。惟越南本年前 11個月出口紡品至寮國、埃及及新加坡等國家的金額，分別較去年同期衰退 24.75%、 16.69%及 6.53% 。 越南本（ 2011）年前 11個月出口紡品乙覽表 國別 2011 年 11 月份（ USD ） 2011 年前 11 個月（ USD ） 較 2011 年 10月份（ % ） 較 201 0 年前11 個月（ % ） 美國 527,266,229 6,279,226,333 -5.66 13.75 日本 155,982,522 1,536,312,442 -2.30 48.26 韓國 70,109,889 822,011,592 -41.84 116.54 德國 47,636,027 537,580,560 13.86 38.91 英國 32,501,018 413,794,283 5.23 40.28 西班牙 41,522,301 361,634,130 35.70 22.63 加拿大 21,707,993 244,275,192 3.97 24.89 台灣 25,365,390 226,262,120 -21.32 38.32 荷蘭 21,880,642 216,018,156 1.01 52.59 法國 18,730,684 184,814,640 5.51 47.46 中國大陸 20,662,380 183,642,090 -15.59 124.63 比利時 12,669,882 150,620,460 54.70 38.40 義大利 14,993,786 133,301,653 106.66 33.41 俄羅斯 10,812,649 102,296,783 -9.06 54.02 土耳其 8,846,502 102,086,261 60.64 34.47 丹麥 8,638,635 91,093,348 -8.68 62.98 柬埔寨 8,751,455 84,910,622 -11.49 55.37 墨西哥 6,198,444 76,443,771 -14.22 29.07 印尼 6,288,883 76,279,403 -8.82 9.64 香港 9,776,635 70,387,840 27.08 63.73 瑞典 6,580,160 62,319,338 27.67 51.76 阿拉伯聯合大公國 5,932,007 48,082,705 11.27 24.58 澳大利亞 5,738,764 46,729,490 14.92 19.51 沙烏地阿拉伯 3,935,671 43,526,831 -15.71 56.59 泰國 4,669,389 39,352,039 62.55 96.21 馬來西亞 3,408,214 38,241,325 8.26 27.78 捷克 1,671,381 32,873,324 -37.12 6.68 印度 10,439,367 29,523,685 -1.69 40.85 奧地利 2,419,537 28,174,366 12.83 44.45 巴西 4,795,588 28,144,463 64.82 75.19 新加坡 2,706,170 25,866,160 24.51 -6.53 波蘭 1,264,562 23,661,418 -22.46 23.66 孟加拉 1,944,739 21,546,591 -10.59 巴拿馬 2,614,850 20,705,234 -2.63 69.62 菲律賓 2,198,121 20,093,157 108.22 21.00 智利 3,463,663 18,778,972 91.00 阿根廷 2,303,127 18,598,398 10.56 南非 1,580,697 18,450,507 3.94 11.38 烏克蘭 1,794,860 15,963,742 -14.85 28.09 白俄羅斯 473,511 15,352,834 -52.30 瑞士 1,418,036 13,835,744 10.13 43.29 挪威 642,287 13,832,566 -42.46 61.24 芬蘭 761,842 12,058,668 -42.80 51.11 匈牙利 686,747 8,899,408 -6.65 53.17 希臘 1,013,049 8,177,666 78.85 36.97 埃及 782,307 8,015,763 -34.44 -16.69 加納 858,275 7,036,719 紐西蘭 926,206 7,031,319 18.90 以色列 938,868 6,949,379 6.37 安哥拉 674,340 6,858,168 -17.63 寮國 163,592 5,700,805 -56.35 -24.75 緬甸 149,257 3,066,058 -85.16 古巴 0 1,785,560 277.04 尼日利亞 0 289,799 總計 1,166,247,519 12,778,533,352 -4.40 27.50 越南本（2011）年前11個月進口紡品、皮革暨原副料的金額較去年同期成長14.6%    越南工業暨貿易資訊中心網站, 2011年 12月27日 商情本文 : 據越南統計總局資料顯示，越南本（ 2011）年 11月份計進口 2億6,600萬美元紡品、皮革暨原副料，較去年同期成長 4.9%。累計越南本年前11個月進口紡品、皮革暨原副料的金額達 27億美元，較去年同期成長14.6%，佔越南本年前 11個月進口產品總金額的 2.8%。 越南本年前 11個月進口紡品、皮革暨原副料的主要來源國家為中國大陸，進口額為 7億 5,360萬美元，較去年同期成長 24.9%，佔越南本年前11個月進口前列產品總金額的 27.7%。 越南本年前 11個月自各國家進口紡品、皮革暨原副料的金額，較去年同期均成長。惟越南本年前 11 個 月自澳大利亞、荷蘭、阿根廷、新加坡及加拿大等國家進口紡品、皮革暨原副料的金額，較去年同期分別衰退 39%、37.4%、 27.4%、 25.6%及 10%。 越南本（ 2011）年前 11月進口紡品、皮革暨原副料乙覽表 國別 2010 年前 11 個月(USD) 2011 年前 11 個月(USD) 成長率（ % ） 阿根廷 32,293,147 23,434,855 -27.4 印度 55,611,754 62,725,319 12.8 英國 11,576,439 13,812,041 19.3 奧地利 1,482,917 1,731,151 16.7 波蘭 8,924,524 9,689,984 8.6 巴西 58,188,188 76,873,842 32.1 加拿大 8,939,258 8,052,579 -10 台灣 375,238,397 379,511,554 1.1 丹麥 3,011,620 德國 16,494,388 19,547,871 18.5 荷蘭 3,017,629 1,890,411 -37.4 韓國 420,635,657 505,783,949 20.2 美國 142,365,000 170,680,768 19.9 香港 173,248,782 185,387,813 7 印尼 28,449,109 30,415,584 6.9 義大利 62,934,111 67,234,710 6.8 馬來西亞 12,060,232 13,914,562 15.4 紐西蘭 12,520,966 14,918,716 19.1 日本 116,462,915 162,309,462 39.4 澳大利亞 26,797,911 16,341,456 -39 巴基斯坦 14,275,390 法國 9,642,603 10,182,360 5.6 新加坡 4,831,863 3,595,014 -25.6 西班牙 7,759,793 9,856,201 27 泰國 95,004,333 114,125,788 20.1 中國大陸 603,582,622 753,585,746 24.9 總計 2,378,24,052 2,725,331,717 14.6 越南本（2011）年前11個月計進口6億4,460萬美元液化氣體    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011 年 12月 26日 商情本文 : 據越南統計資料顯示，越南本（ 2011）年 11月份計進口液化氣體量為6萬 9,000公噸，進口額為 5,690萬美元，進口數量及金額分別較去年同期衰退 12.1%及 11.6%。累計越南本年前 11個月計進口 71萬 800公噸液化氣體，進口額達 6億 4,460萬美元，進口數量及金額分別較去年同期成長 19.2%及49.4%，佔越南本年前 11個月進口產品總金額的 0.7%。 越南本年前 11個月進口液化氣體的主要來源國為中國大陸，進口數量為28萬公噸，進口額為 2億 6,780萬美元，進口數量及金額分別較去年同期成長6%及 37.1%，佔越南本年前 11個月進口前列產品總金額的 41.5%。 越南本年前 11個月自各國家進口液化氣體的金額，較去年同期均呈現成長。惟越南本年前 11個月自泰國、馬來西亞及新加坡等國家進口前列產品的金額，較去年同期分別衰退 93.5%、 71.8%及 71.8%。 越南本（ 2011）年前 11個月進口液化氣體乙覽表 國別 2010 年前 11個月 2011 年前 11個月 成長率（ %） 數量 (公噸 ) 金額 (USD) 數量 (公噸 ) 金額 (USD) 沙烏地阿拉伯 15,654 11,862,754 44,426 38,075,412 221 阿拉伯聯合大公國 57,177 38,457,907 131,715 119,165,860 210 特維克 23,102 19,830,369 台灣 1,416 927,888 1,203 1,191,302 28.4 韓國 904 733,116 1,380 1,259,715 71.8 馬來西亞 62,486 48,603,677 9,274 8,823,205 - 71.8 澳大利亞 55,468 43,806,650 74,891 66,941,700 52.8 卡達 111,914 100,411,099 新加坡 11,393 8,565,855 2,526 2,418,584 - 71.8 泰國 25,965 19,437,855 1,336 1,272,766 - 93.5 中國大陸 273,026 195,284,696 289,610 267,785,752 37.1 總計 596,074 431,556,704 710,804 644,648,004 49.4 越南本（2011）年前11個月共計輸出13億4,000萬美元腰果    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011 年 12月 26日 商情本文 : 據越南統計總局資料顯示， 越南本（ 2011）年前 11個月共計輸出腰果量為 16萬 1,048公噸，出口金額達 13億 4,000萬美元， 金額 較去年同期成長 32.07%，惟出口量 較 去年同期衰退 9.3%，佔越南本年前 11個月出口產品總金額的 1.53%，達本年度計畫的 80.5%。 越南本年前 11個月輸出腰果產品的金額逾 1億美元的市場，計有美國（3億 7,320萬美元）、中國大陸（ 2億 4,947萬美元）及荷蘭（ 2億 245萬美元），分別佔越南本年前 11個月出口前列產品總金額的 27.94%、 18.68%及15.16%。 越南本年前 11個月輸出前列產品的金額，均較去年同期成長。惟越南本年前 11個月前列產品輸往希臘及新加坡的金額，較去年同期分別衰退 51%及1.74%。 越南本（ 2011）年前 11個月輸出腰果乙覽表 國別 2 011 年 11 月份（ USD ） 2011 年前 11 個月（ USD ） 較 2011 年11 月份（ %） 較 201 0 年 11月份（ % ） 較 201 0 年前11 個月（ % ） 美國 26,765,536 373,200,711 -24.07 -21.86 13.24 中國大陸 35,526,273 249,467,979 10.18 20.64 52.47 荷蘭 24,519,580 202,448,229 18.74 128.72 53.04 澳大利亞 10,416,887 95,444,268 -36.65 61.02 23.00 俄羅斯 2,506,102 49,969,530 -49.27 -24.79 55.53 英國 3,274,164 45,304,912 19.90 24.02 12.34 加拿大 3,764,043 44,129,855 -42.38 -26.35 36.33 泰國 1,670,135 24,533,296 -60.61 -30.51 16.33 阿拉伯聯合大公國 2,533,415 21,036,092 24.61 -34.28 41.22 德國 2,070,539 18,580,942 -14.05 220.02 17.93 以色列 2,249,810 14,025,655 80.92 台灣 973,701 12,361,798 -20.59 -40.35 28.93 紐西蘭 1,396,410 12,116,448 -20.47 印度 315,585 11,989,306 -65.24 義大利 1,761,968 10,103,423 79.71 371.27 55.28 西班牙 953,844 9,998,367 -51.76 251.05 44.59 香港 1,316,039 8,455,985 -22.51 57.47 30.00 日本 875,665 7,617,234 14.40 159.00 62.85 新加坡 836,900 7,568,778 175.43 -8.11 -1.74 法國 1,310,303 7,530,932 1 , 149.92 挪威 176,292 6,739,582 -87.56 -82.17 16.83 南非 908,225 6,328,007 34.45 烏克蘭 314,325 4,963,927 -58.91 -29.91 90.52 馬來西亞 633,545 4,377,009 202.63 41.01 30.94 巴基斯坦 885,252 4,215,640 109.15 37.55 15.73 菲律賓 437,088 2,417,902 220.98 7.95 比利時 288,400 2,248,442 -21.82 25.99 214.45 希臘 132,600 1,990,304 -81.35 總計 137,821,965 1,335,716,483 -11.31 17.12 32.07