作家吳淡如女兒滿周歲那天，她透過至善社福基金會，遠赴越南認養了另一個八歲女童阮氏垂銀，對方家境貧窮，住在左右兩邊用竹子當鷹架撐起的鐵皮屋，前後敞開，既無門窗也無牆壁。
八月廿七日下午，她抵達順化女童家裡時，一陣風狂雨驟，大雨從兩旁鷹架的縫隙掃進屋內，雨滴咚咚咚地狂敲屋頂，感覺屋子好像隨時會垮掉。
阮氏垂銀讀小三，還有個讀小一的妹妹，父親是木工，但因病無法工作，目前靠她媽媽編越南斗笠及賣魚，每天只能賺個一點六塊美金（約五十元台幣）養活一家四口，全家人就睡在後頭約一坪大、無法擋風遮雨的房內，共擠一張木床。
看到聰慧漂亮的阮氏垂銀，住在破舊的陋室，吳淡如感嘆，這趟認養之路雖然千里迢迢，但很值得，拿出為孩子準備的新書包、衣帽、繪本、玩具熊、餅乾等見面禮送給小女孩。
臨走前她不忘叮嚀女孩的母親：「一定要讓女兒繼續讀書，若妳同意，將來我願意接垂銀到台灣讀高中、大學。」
吳淡如也因認養貧童和至善基金會結緣，當至善今年越南認養計畫的代言人，呼籲國人認養越南貧病兒童就學或就醫，幫眾多越南新娘故鄉的小朋友脫離貧窮。
吳淡如說，她直到四十出頭才想生小孩，起初不太能生，曾告訴先生，不如認養越南小孩，因為她覺得越南人善良、勤奮，且和台灣人長得像，較不會被歧視。雖然一年前她生了女兒「小熊」，仍決定認養聰明、乖巧又漂亮的阮氏垂銀。
垂銀雖然家窮，全家人住在租來的簡陋住宅，課後還要幫助媽媽照顧妹妹和做家務事，但她很喜歡讀書，班上成績第五名。吳淡如到訪時下大雨，屋內到處漏雨，家 中既無瓦斯爐也沒像樣的灶，垂銀只能在屋後淋雨，忍受嗆鼻的煙，把烏黑的茶壺放在石頭疊成的爐子上燒開水，令人看了很不忍。
吳淡如感嘆，以垂銀的家境，若不及時伸出援手，她可能像母親一樣無法升學，十八歲就結婚生子，「要翻身就得讓孩子繼續讀書」。
想透過至善基金會認養越南貧病童，可電洽專線：（○二）二三五六○一一八，相關資訊可上網：http://www.friendshipcit.org。
2010年9月7日 星期二
中國投資越南軋鋼廠建成投產
據《越南經濟時報》9 月6 日報導，9 月5 日中國在越南太平省投資的獨資企業—越南勝利特種鋼有限責任公司1 期工程建成投產，年軋鋼能力60 萬噸。該項目1 期工程總投資5300 萬美元，經過2 年多的施工，現已可向市場投放工業和民用建築鋼材產品
建設亞洲最大的即溶咖啡廠
印度的好咖啡有限公司剛剛在德樂省Cu Kuin 縣Cu Kuin 工業區動土建設亞洲最大的即溶咖啡加工廠。這是首個有100%外資資金的投資項目，將在德樂展開建設。據悉，該工廠佔地面積達24 公頃，採用歐洲技術設備和流水生產線，年生產能力達1 萬噸。總投資達1800 萬美元。預計2011 年7 月起，該工廠將進入運作。
越南完成了聯合國千年發展目標實施進 程的三分之二
以“越南實現聯合國千年發展目標的三分之二進程所獲的成果，邁向 2015 年”為題的越南實施千年發展目標進度情況報告的內容已經得到政府 總理的批准。
報告指出，到目前為止我國已基本完成了消滅極端貧窮和飢餓、普及小 學教育、促進兩性平等、遏止瘧疾和其他主要疾病的發病率增長等多項目 標。
越南被視為消滅極端貧窮和飢餓的成功典範，早在2002 年我國已經實 現了“貧困的人口比例
減半”這一目標（從1993 年的58.1%至2002 年已 降至28.9%）。到2008 年貧困的人口比例已降至14.5%。
越南人均壽命從2002 年的71 歲至2007 年底已增加到74.3 歲，經過10 年國家人均實際收入增加了2.5 陪。
至2000 年，越南在普及小學教育方面已經完成了目標並且正逐步提高 小學教育質量，繼續促進初中教育的普及，同時對普及高中教育制定了具 體目標。
越南在促進性別平等和提高婦女權利方面已經取得了巨大成就，與同等 發展水平的國家相比越南性別平等指數相當高，據聯合國2007/2008 年人 類發展報告、越南性別發展指數（GDI）在177 個國家當中排名92 位。 目前，越南已深入融入國際經濟，吸引外資，開拓國外市場，增加市場。 越南與170 個國家和地區建立了貿易關係，締結了60 多項雙方經貿協定並 與約70 個國家和地區建立投資關係。
在建立全球發展夥伴關係方面越南已取得了很大進步，成功擔任2008 至2009 年聯合國安理會非常任理事國以及東盟2010 年輪值主席國，落實 加入世貿組織的承諾以及多項貿易自由化承諾。建立全球發展夥伴關係的 成功使越南爭取到外資和開發援助金，充分利用貿易自由化和國際市場的 機會以促進經濟增長和減貧。
聯合國千年發展目標2000 年9 月聯合國首腦會議一致通過了八項千年發展目標，這些目標必須在2015 年完成：1. 消滅極端貧窮和飢餓2. 普及小學教育3. 促進兩性平等並賦予婦女權力4. 降低兒童死亡率5. 改善產婦保健6. 與艾滋病毒/艾滋病、瘧疾以及其他疾病對抗7. 確保環境的可持續能力8. 全球合作促進發展
以自身的努力越南完全可以至2015 實現降低兒童的死亡率的目標。此外，遏止並開始扭轉艾滋病毒/艾滋病的蔓延、降低產婦死亡率、確保環境的可持續能力等是越南要作出很大的努力才可以在2015 年完成的目標。
報告指出，到目前為止我國已基本完成了消滅極端貧窮和飢餓、普及小 學教育、促進兩性平等、遏止瘧疾和其他主要疾病的發病率增長等多項目 標。
越南被視為消滅極端貧窮和飢餓的成功典範，早在2002 年我國已經實 現了“貧困的人口比例
減半”這一目標（從1993 年的58.1%至2002 年已 降至28.9%）。到2008 年貧困的人口比例已降至14.5%。
越南人均壽命從2002 年的71 歲至2007 年底已增加到74.3 歲，經過10 年國家人均實際收入增加了2.5 陪。
至2000 年，越南在普及小學教育方面已經完成了目標並且正逐步提高 小學教育質量，繼續促進初中教育的普及，同時對普及高中教育制定了具 體目標。
越南在促進性別平等和提高婦女權利方面已經取得了巨大成就，與同等 發展水平的國家相比越南性別平等指數相當高，據聯合國2007/2008 年人 類發展報告、越南性別發展指數（GDI）在177 個國家當中排名92 位。 目前，越南已深入融入國際經濟，吸引外資，開拓國外市場，增加市場。 越南與170 個國家和地區建立了貿易關係，締結了60 多項雙方經貿協定並 與約70 個國家和地區建立投資關係。
在建立全球發展夥伴關係方面越南已取得了很大進步，成功擔任2008 至2009 年聯合國安理會非常任理事國以及東盟2010 年輪值主席國，落實 加入世貿組織的承諾以及多項貿易自由化承諾。建立全球發展夥伴關係的 成功使越南爭取到外資和開發援助金，充分利用貿易自由化和國際市場的 機會以促進經濟增長和減貧。
聯合國千年發展目標2000 年9 月聯合國首腦會議一致通過了八項千年發展目標，這些目標必須在2015 年完成：1. 消滅極端貧窮和飢餓2. 普及小學教育3. 促進兩性平等並賦予婦女權力4. 降低兒童死亡率5. 改善產婦保健6. 與艾滋病毒/艾滋病、瘧疾以及其他疾病對抗7. 確保環境的可持續能力8. 全球合作促進發展
以自身的努力越南完全可以至2015 實現降低兒童的死亡率的目標。此外，遏止並開始扭轉艾滋病毒/艾滋病的蔓延、降低產婦死亡率、確保環境的可持續能力等是越南要作出很大的努力才可以在2015 年完成的目標。
越南富鑫證券轉投資效益浮現,錩新董事長丁廣欽:營收回復以往水準
工商時報 B3/上市櫃1 2010/09/06
深度對談／錩新董事長丁廣欽 轉投資有成 營收回復以往水準
【記者呂俊儀／專訪】
錩新（2415）去年受到金融海嘯衝擊，罕見出現虧損，今年在既有 鍛造技術持續保持優勢下，加上越南富鑫證券、台中清新溫泉度假飯 店等轉投資效益浮現，董事長丁廣欽期望營收可回到2007年正常營運 軌道，以下為專訪摘要：
問：今年錩新營運轉機性為何？
答：錩新是小而美的鍛造件廠商，產品相當利基，約60-65％都是 汽車喇叭應用，是獨門生意。由於喇叭鍛造領域比較冷門，不像3C產 品毛利較高，量也大，競爭門檻相對高，公司持續保持領先優勢。
以汽車喇叭鍛造件來看，包含需技術累積與家族事業兩元素，加上 汽車用產品生命週期長，產品使用期限往往長達5-10年，這就是一種 生態環境。今年全球景氣復甦，汽車喇叭業務樂觀看待。
問：今年在業務與產能上有何拓展計畫？
答：中國汽車市場相當大，以往便宜小車喇叭僅2-4個，現在高級 車喇叭數量甚至高達8-10個，錩新客戶涵蓋Pioneer、BOSS、JBL、H arman等等，未來需求量相當大。
我們目前拓展方向主要在塑膠射出成型，鎖定部分汽車零組件，塑 膠與金屬結合商機，希望藉此增加產品附加價值，而中國上海廠主要 與Pioneer合作，未來也會把資源投入在塑膠射出產品開發。預期下 半年塑膠射出產品量產後，對營運有正面貢獻。
問：富鑫證券、越南保信及清新溫泉度假飯店目前營運狀況？
答：越南目前已有100萬證券戶，相較以往成長10倍多，包括國內 兆豐、第一銀、富邦、遠東、華南等紛紛搶進這個市場，在越南投資 金融業可幫助錩新高速成長。我們本著信任、專業與官方合作，加上 原先在越南基礎，富鑫證券經濟業務在越南已經是前20大券商，營運 規模從3年前的1個辦公室12人，拓展到現在有12個據點。
至於投資4年的清新溫泉度假飯店部分，當初父親從青島到台中， 希望根留台灣，這也是他的夢，因此決定投入開發。雖目前清新還沒 獲利，但到8月為止，營收已比去年成長約23％，超前預算目標，至 7月份西餐用餐人數也成長至2萬多人，未來會持續把餐點多元化。
問：今年錩新包含轉投資事業整體營運展望為何？
答：錩新投資跨足觀光、製造、金融等產業，未來將會持續擴充營 運規模。以各轉投資展望來看，富鑫證券營收將持續長，保信部分也 已經獲利，至於清新下半年營收也會比上半年好。本業喇叭鍛造部分 ，我們下一步仍持續專注在塑膠射出產品開發，希望可拓展其他零組 件應用，今年整體營收會回到金融海嘯前水準。
錩新（2415）去年受到金融海嘯衝擊，罕見出現虧損，今年在既有 鍛造技術持續保持優勢下，加上越南富鑫證券、台中清新溫泉度假飯 店等轉投資效益浮現，董事長丁廣欽期望營收可回到2007年正常營運 軌道，以下為專訪摘要：
問：今年錩新營運轉機性為何？
答：錩新是小而美的鍛造件廠商，產品相當利基，約60-65％都是 汽車喇叭應用，是獨門生意。由於喇叭鍛造領域比較冷門，不像3C產 品毛利較高，量也大，競爭門檻相對高，公司持續保持領先優勢。
以汽車喇叭鍛造件來看，包含需技術累積與家族事業兩元素，加上 汽車用產品生命週期長，產品使用期限往往長達5-10年，這就是一種 生態環境。今年全球景氣復甦，汽車喇叭業務樂觀看待。
問：今年在業務與產能上有何拓展計畫？
答：中國汽車市場相當大，以往便宜小車喇叭僅2-4個，現在高級 車喇叭數量甚至高達8-10個，錩新客戶涵蓋Pioneer、BOSS、JBL、H arman等等，未來需求量相當大。
我們目前拓展方向主要在塑膠射出成型，鎖定部分汽車零組件，塑 膠與金屬結合商機，希望藉此增加產品附加價值，而中國上海廠主要 與Pioneer合作，未來也會把資源投入在塑膠射出產品開發。預期下 半年塑膠射出產品量產後，對營運有正面貢獻。
問：富鑫證券、越南保信及清新溫泉度假飯店目前營運狀況？
答：越南目前已有100萬證券戶，相較以往成長10倍多，包括國內 兆豐、第一銀、富邦、遠東、華南等紛紛搶進這個市場，在越南投資 金融業可幫助錩新高速成長。我們本著信任、專業與官方合作，加上 原先在越南基礎，富鑫證券經濟業務在越南已經是前20大券商，營運 規模從3年前的1個辦公室12人，拓展到現在有12個據點。
至於投資4年的清新溫泉度假飯店部分，當初父親從青島到台中， 希望根留台灣，這也是他的夢，因此決定投入開發。雖目前清新還沒 獲利，但到8月為止，營收已比去年成長約23％，超前預算目標，至 7月份西餐用餐人數也成長至2萬多人，未來會持續把餐點多元化。
問：今年錩新包含轉投資事業整體營運展望為何？
答：錩新投資跨足觀光、製造、金融等產業，未來將會持續擴充營 運規模。以各轉投資展望來看，富鑫證券營收將持續長，保信部分也 已經獲利，至於清新下半年營收也會比上半年好。本業喇叭鍛造部分 ，我們下一步仍持續專注在塑膠射出產品開發，希望可拓展其他零組 件應用，今年整體營收會回到金融海嘯前水準。
奧圖碼越南代理商吳國慶董事長
Telly觀點／敢為眾人先
2010.09.07 03:24 am |
日前，奧圖碼越南代理商吳國慶董事長率領奧圖碼在越南的重要客戶一行人到台灣參訪。在第一天的歡迎晚宴中，大家聊起了奧圖碼，在越南由新進者品牌到成為第一名品牌的成長歷程，大家一方面彼此感謝對方的協助，也同時回顧了過去六年來的點點滴滴。
六年前，越南的投影機市場尚在萌芽階段，整體市場規模非常小（每個月的市場規模估計百台左右），所以當時的主要領導品牌並未把越南視為重點；但奧圖碼當時 在起步階段，我們希望把握每一個可能的生意機會，所以規劃了越南是我們耕耘的亞洲重點市場之一，六年前即與吳董事長逐步規劃建構奧圖碼投影機，成為越南市 場領導品牌的布局。
吳董事長原本為日系品牌的越南代理商，但由於日系品牌在六年前並未把越南市場視為重點市場，以至於吳董事長原先的規畫與企圖心並未得到日系品牌的充分協助；當奧圖碼與其接洽表達了我們想耕耘越南市場的決心後，在雙方契合的企圖心之下，開始了大家的品牌合作之路。
六年來，我們一路由北越到南越，由政府機關到教育單位，在雙方對品質與服務的堅持之下，我們在當地從一個月只賣十台投影機，到現在成為第一名的投影機品牌。
敢為眾人先，需要有比別人更高的熱忱與決心，也要有比別人更加倍的努力，才能有機會栽培出比對手更好的果實。過程難免遭遇挫折與困難，但只要方向正確，控管風險，持之以恆，敢為眾人先，常能搶先對手一步，取得先機。
非洲賣鞋，是大家常用的比喻與考驗，其中有著對新市場商機的憧憬與風險的戒慎。如能先恰當分析新市場，同時控管開拓新市場的風險與投入成本，敢為眾人先，當可降低新市場的經營風險，進而持之以恆，就有機會洞燭機先，搶先對手經營未被開發的藍海市場。
（作者是琉璃奧圖碼科技Optoma亞洲區總經理，Telly.kuo@optoma.com.tw）
六年前，越南的投影機市場尚在萌芽階段，整體市場規模非常小（每個月的市場規模估計百台左右），所以當時的主要領導品牌並未把越南視為重點；但奧圖碼當時 在起步階段，我們希望把握每一個可能的生意機會，所以規劃了越南是我們耕耘的亞洲重點市場之一，六年前即與吳董事長逐步規劃建構奧圖碼投影機，成為越南市 場領導品牌的布局。
吳董事長原本為日系品牌的越南代理商，但由於日系品牌在六年前並未把越南市場視為重點市場，以至於吳董事長原先的規畫與企圖心並未得到日系品牌的充分協助；當奧圖碼與其接洽表達了我們想耕耘越南市場的決心後，在雙方契合的企圖心之下，開始了大家的品牌合作之路。
六年來，我們一路由北越到南越，由政府機關到教育單位，在雙方對品質與服務的堅持之下，我們在當地從一個月只賣十台投影機，到現在成為第一名的投影機品牌。
敢為眾人先，需要有比別人更高的熱忱與決心，也要有比別人更加倍的努力，才能有機會栽培出比對手更好的果實。過程難免遭遇挫折與困難，但只要方向正確，控管風險，持之以恆，敢為眾人先，常能搶先對手一步，取得先機。
非洲賣鞋，是大家常用的比喻與考驗，其中有著對新市場商機的憧憬與風險的戒慎。如能先恰當分析新市場，同時控管開拓新市場的風險與投入成本，敢為眾人先，當可降低新市場的經營風險，進而持之以恆，就有機會洞燭機先，搶先對手經營未被開發的藍海市場。
（作者是琉璃奧圖碼科技Optoma亞洲區總經理，Telly.kuo@optoma.com.tw）
【2010/09/07 經濟日報】 
2010年9月6日 星期一
Vietnam stock markets up on economic growth outlook
Vietnam stock markets up on economic growth outlook
Hanoi - Vietnam's stock market rose Monday after the government last week forecast third-quarter economic growth would rise to an annualized 7.2 per cent, up from 6.4 per cent in the second quarter.
The VN Index finished up 1.58 per cent, closing at 466 from 458 on Wednesday, the last day of trading ahead of the National Day holiday.
'I believe the downward trend has been stopped,' said Dao Viet Anh, an analyst at FPT Securities. 'Investor sentiment is very positive now.'
In January, the VN Index was at 495 but slumped in the first six months of the year to a low of 424 in August before recovering.
'This is the sixth-consecutive day the market has gone up,' said Nguyen Thu Nga, a trader at Sacombank Securities. 'The Vietnam stock market often goes up after National Day. The key index may test 540 to 550 in the fourth quarter.'
9月6日越南新聞
豬藍耳朵病疫情發展到越南30個省市
越南消息，據越南部獸醫局通報，2010年8月30日至9月2日，越南再增3個省發生豬藍耳朵病疫情。現在，疫情未超過21天的省市已經達到30個，包括義安省、高平省、朔莊省、前江省、隆安省、平陽省、北寮省、廣南省、同奈省、平福省、峴港市、永隆省、慶和省、得樂省、後江省、林同省、西寧省、巴地－頭頓省、安江省、同省、芹苴市、檳椥省、堅江省、金甌省、昆嵩省、得農省、嘉萊省、茶榮省、平順省和廣寧省。
越南前8個月紡織品出口額增長17.8%
越南消息，越南紡織協會透露，2010年1-8月份越南出口紡織品近69億美元，較2009年同期增長17.8%。 8月份紡織品出口10.5億美元，實現單月出口金額突破10億美元。
今年前8個月，除歐洲市場外，越南紡織品在其他出口市場上實現2位數增長。對美國出口約40億美元，增長20%以上；對日本出口增長15%，對韓國出口增長80%，對東盟國家出口增長17%。目前，大部分紡織企業已經簽下到2010年底的出口合同，少數企業簽訂2011年出口合同。
外企在越南動工興建亞洲最大速咖啡廠
越南消息，2010年9月3日，（印度）甜咖啡有限責任公司在得樂省C? Kuin工業集中區動工興建亞洲規模最大的速咖啡加工廠。這是外資企業在越南重點咖啡種植省份建設的獨資咖啡廠。該廠佔地面積24公頃，選用歐洲先進現代工藝設備，年產能為1萬噸，總投資1800萬美元，產品在越南國內銷售，並出口。工廠計劃2011年7月份投產，初期營業收入為2700萬美元/ 年，2014年起達到4050萬美元/年以上，每年上交國家財政收入210萬美元以上，為當地提供200個就業崗位和1000個季節工就業機會。
前8個月越南製鞋箱包出口同比增長19%
據越南《投資報》9月1日報導，越南製鞋協會稱，今年前8個月越南製鞋箱包出口32.2億美元，同比增長19%。其中，箱包出口6.24億美元，增長24%。該協會預測，今年不僅有可能實現46億美元的出口目標，而且有望達到50億美元。
越南即將舉辦第一屆國際電影節
將於2010年10月17日至21日舉行的第一屆“越南國際電影節”是慶祝昇龍-河內1000週年大典的活動之一. 。越南國際電影節由電影局舉辦以便建立越南電影品牌並為了加強交流及把越南電影市場擴大到國際電影市場提供便利條件的。
目前，約有60部電影.登記參加此電影節。
以此越南國際電影節，越南電影首次以國際電影節的舉辦單位資格來體現自己的國際融入。在越南舉辦的此電影節將是讓越南電影製作家能吸引投資及合作製作電影好作品的順利接觸好機會的。
文化體育和旅遊部決定成立的第一屆越南國際電影節組委會由黃俊英部長負責的7個成員組成。
越南收緊動物產品進口政策
據《越南經濟時報》9月2日報導，越南農業與農村發展部通知，從9月1日起正式實施進口冷凍動物產品檢查措施。通知規定，進口到越南的包括家禽和家畜等肉類動物產品，必須出具出口國頒發的符合食品衛生安全規定的證書。進口產品須經越南職能機構在口岸或集結地檢查並頒發符合食品衛生安全證書後，才可用於生產或在內地市場銷售。出口國須將登記出口越南的經營出口商名錄，出口國對食品衛生安全監督的管理系統信息和機構權限通報越南職能機關。
胡志明市患登革熱病人數急增
據越南《年輕人報》9月3日報導，胡志明市衛生防疫中心副主任阮得壽（Nguyen Dac Tho）稱，目前胡志明市患登革熱病人數急增，兩週來患病人數由之前的150例上升至300例，年初以來患病人數已達3500例。胡志明市衛生廳認為，各郡、縣沒有做好防治工作，是登革熱病人急增的原因。若各郡縣還未採取及時有效的防治措施，登革熱患病人數還將繼續上升。
年底前越南胡椒出口價將大幅上漲
據越南媒體網站9月1日報導，越南工貿部稱，馬來西亞和印度尼西亞胡椒供應減少（下降4萬噸），因此，年底前胡椒出口價格將大幅上漲。另據越南農業與農村發展部稱，8月份越南胡椒出口約為1萬噸，前8個月累計出口達9.4萬噸，出口金額3.1 億美元。 8月底，越南國內黑胡椒收購價約為7.4-7.6萬越盾/公斤，質量好的胡椒收購價為8萬越盾/公斤。據預測，今年越南胡椒出口將突破10萬噸。
越南消息，據越南部獸醫局通報，2010年8月30日至9月2日，越南再增3個省發生豬藍耳朵病疫情。現在，疫情未超過21天的省市已經達到30個，包括義安省、高平省、朔莊省、前江省、隆安省、平陽省、北寮省、廣南省、同奈省、平福省、峴港市、永隆省、慶和省、得樂省、後江省、林同省、西寧省、巴地－頭頓省、安江省、同省、芹苴市、檳椥省、堅江省、金甌省、昆嵩省、得農省、嘉萊省、茶榮省、平順省和廣寧省。
越南前8個月紡織品出口額增長17.8%
越南消息，越南紡織協會透露，2010年1-8月份越南出口紡織品近69億美元，較2009年同期增長17.8%。 8月份紡織品出口10.5億美元，實現單月出口金額突破10億美元。
今年前8個月，除歐洲市場外，越南紡織品在其他出口市場上實現2位數增長。對美國出口約40億美元，增長20%以上；對日本出口增長15%，對韓國出口增長80%，對東盟國家出口增長17%。目前，大部分紡織企業已經簽下到2010年底的出口合同，少數企業簽訂2011年出口合同。
外企在越南動工興建亞洲最大速咖啡廠
越南消息，2010年9月3日，（印度）甜咖啡有限責任公司在得樂省C? Kuin工業集中區動工興建亞洲規模最大的速咖啡加工廠。這是外資企業在越南重點咖啡種植省份建設的獨資咖啡廠。該廠佔地面積24公頃，選用歐洲先進現代工藝設備，年產能為1萬噸，總投資1800萬美元，產品在越南國內銷售，並出口。工廠計劃2011年7月份投產，初期營業收入為2700萬美元/ 年，2014年起達到4050萬美元/年以上，每年上交國家財政收入210萬美元以上，為當地提供200個就業崗位和1000個季節工就業機會。
前8個月越南製鞋箱包出口同比增長19%
據越南《投資報》9月1日報導，越南製鞋協會稱，今年前8個月越南製鞋箱包出口32.2億美元，同比增長19%。其中，箱包出口6.24億美元，增長24%。該協會預測，今年不僅有可能實現46億美元的出口目標，而且有望達到50億美元。
越南即將舉辦第一屆國際電影節
將於2010年10月17日至21日舉行的第一屆“越南國際電影節”是慶祝昇龍-河內1000週年大典的活動之一. 。越南國際電影節由電影局舉辦以便建立越南電影品牌並為了加強交流及把越南電影市場擴大到國際電影市場提供便利條件的。
目前，約有60部電影.登記參加此電影節。
以此越南國際電影節，越南電影首次以國際電影節的舉辦單位資格來體現自己的國際融入。在越南舉辦的此電影節將是讓越南電影製作家能吸引投資及合作製作電影好作品的順利接觸好機會的。
文化體育和旅遊部決定成立的第一屆越南國際電影節組委會由黃俊英部長負責的7個成員組成。
越南收緊動物產品進口政策
據《越南經濟時報》9月2日報導，越南農業與農村發展部通知，從9月1日起正式實施進口冷凍動物產品檢查措施。通知規定，進口到越南的包括家禽和家畜等肉類動物產品，必須出具出口國頒發的符合食品衛生安全規定的證書。進口產品須經越南職能機構在口岸或集結地檢查並頒發符合食品衛生安全證書後，才可用於生產或在內地市場銷售。出口國須將登記出口越南的經營出口商名錄，出口國對食品衛生安全監督的管理系統信息和機構權限通報越南職能機關。
胡志明市患登革熱病人數急增
據越南《年輕人報》9月3日報導，胡志明市衛生防疫中心副主任阮得壽（Nguyen Dac Tho）稱，目前胡志明市患登革熱病人數急增，兩週來患病人數由之前的150例上升至300例，年初以來患病人數已達3500例。胡志明市衛生廳認為，各郡、縣沒有做好防治工作，是登革熱病人急增的原因。若各郡縣還未採取及時有效的防治措施，登革熱患病人數還將繼續上升。
年底前越南胡椒出口價將大幅上漲
據越南媒體網站9月1日報導，越南工貿部稱，馬來西亞和印度尼西亞胡椒供應減少（下降4萬噸），因此，年底前胡椒出口價格將大幅上漲。另據越南農業與農村發展部稱，8月份越南胡椒出口約為1萬噸，前8個月累計出口達9.4萬噸，出口金額3.1 億美元。 8月底，越南國內黑胡椒收購價約為7.4-7.6萬越盾/公斤，質量好的胡椒收購價為8萬越盾/公斤。據預測，今年越南胡椒出口將突破10萬噸。
認養越南貧童 吳淡如想接女兒來台念書
認養越南貧童 吳淡如想接女兒來台念書
| |||||||
| |||||||
|
越南啤酒巿場以每年九％至十一％，快速攀升。
中國時報 A14/話題 2010/09/05
進口啤酒搶巿 撼動台啤版圖 「呼乾啦」豪飲文化改變 年輕族群著重品味與身分 日本、歐洲等特殊風味產品夯 台啤積極研發新口味應戰
【王莫昀／台北報導】
「呼乾啦」狂飲的台灣本土啤酒文化，悄悄地出現質變與量變！講 求品味、甘甜的進口啤酒，近年來蠶食台灣年輕族群客層，今年上半 年荷蘭、日本、美國以及中國等的啤酒進口國，以年增六成，甚至一 倍以上驚人成長速度搶進台灣市場，若風潮不變，不久的將來，恐將 撼動台啤霸主地位。
據台酒資料顯示，英國、美國與日本等成熟巿場的啤酒銷售量呈現 下滑，近年來銷售量約在五○萬噸上下微幅波動；同為成熟巿場的台 灣，啤酒整體銷售量微幅下滑，反倒是進口啤酒狂銷熱賣，顯然邁入 分眾巿場，競爭日益激烈。
最近英國《經濟學人》雜誌引用日本啤酒大廠麒麟旗下「麒麟食品 與生活文化研究所」最新統計，二○○九年亞洲啤酒產量首度超越歐 美，因啤酒多半在地生產、在地飲用，正式宣告亞洲躋身為全球最大 啤酒巿場。
台酒啤酒事業部副總經理游杭柳指出，中國、越南等新興國際的崛 起，是亞洲啤酒銷售量大增主因，以二○○○年與二○○八年相較， 中國啤酒年銷售量由二二○○萬噸成長至四二○○萬噸，且以每年六 ％至一○％速度成長；泰國、越南等啤酒巿場雖小，成長力道卻不遑 多讓，泰國在這段期間成長一倍以上，越南更以每年九％至十一％， 快速攀升。
台酒主管表示，現在年輕族喝啤酒，不一定要豪情萬丈地「呼乾啦 」才能盡興，開始注意到品味、身分，且較青睞無苦味的啤酒。
台酒資料顯示，今年一至七月，全台啤酒總銷售量約三八九○萬打 ，較去年微幅下降，但進口啤酒卻異軍突起，大幅成長一百萬打，吸 引更多進口商引進特殊風味啤酒搶巿。
原本經營烈酒為主，最近引進日本高價啤酒（一罐要價六十六元， 是台啤同款售價二‧八倍）PREMIUM MALT’S的台灣三得利公關處長 吳惠萍表示，國內啤酒消費趨勢步入分眾巿場，一些特殊口味的啤酒 ，像是來自英國、比利時、德國、奧地利及愛爾蘭等加味啤酒、高酒 精度的加味啤酒，有驚人的成長力道。
擅長廣告行銷的荷蘭啤酒海尼根，在台巿占率約十三％排名第二名 ，僅次於台啤七二％，雖差距很大，但上半年在台銷售量卻較去年同 期成長一．○六倍。眼見海尼根來勢洶洶，巿占率下滑的台酒主管表 示，台啤除了已推出低苦味的金牌啤酒與MINE等新口味啤酒應戰外， 未來不排除跨足高價巿場，持續推出新品牌啤酒，搶回流失客源，捍 衛霸主地位。
「呼乾啦」狂飲的台灣本土啤酒文化，悄悄地出現質變與量變！講 求品味、甘甜的進口啤酒，近年來蠶食台灣年輕族群客層，今年上半 年荷蘭、日本、美國以及中國等的啤酒進口國，以年增六成，甚至一 倍以上驚人成長速度搶進台灣市場，若風潮不變，不久的將來，恐將 撼動台啤霸主地位。
據台酒資料顯示，英國、美國與日本等成熟巿場的啤酒銷售量呈現 下滑，近年來銷售量約在五○萬噸上下微幅波動；同為成熟巿場的台 灣，啤酒整體銷售量微幅下滑，反倒是進口啤酒狂銷熱賣，顯然邁入 分眾巿場，競爭日益激烈。
最近英國《經濟學人》雜誌引用日本啤酒大廠麒麟旗下「麒麟食品 與生活文化研究所」最新統計，二○○九年亞洲啤酒產量首度超越歐 美，因啤酒多半在地生產、在地飲用，正式宣告亞洲躋身為全球最大 啤酒巿場。
台酒啤酒事業部副總經理游杭柳指出，中國、越南等新興國際的崛 起，是亞洲啤酒銷售量大增主因，以二○○○年與二○○八年相較， 中國啤酒年銷售量由二二○○萬噸成長至四二○○萬噸，且以每年六 ％至一○％速度成長；泰國、越南等啤酒巿場雖小，成長力道卻不遑 多讓，泰國在這段期間成長一倍以上，越南更以每年九％至十一％， 快速攀升。
台酒主管表示，現在年輕族喝啤酒，不一定要豪情萬丈地「呼乾啦 」才能盡興，開始注意到品味、身分，且較青睞無苦味的啤酒。
台酒資料顯示，今年一至七月，全台啤酒總銷售量約三八九○萬打 ，較去年微幅下降，但進口啤酒卻異軍突起，大幅成長一百萬打，吸 引更多進口商引進特殊風味啤酒搶巿。
原本經營烈酒為主，最近引進日本高價啤酒（一罐要價六十六元， 是台啤同款售價二‧八倍）PREMIUM MALT’S的台灣三得利公關處長 吳惠萍表示，國內啤酒消費趨勢步入分眾巿場，一些特殊口味的啤酒 ，像是來自英國、比利時、德國、奧地利及愛爾蘭等加味啤酒、高酒 精度的加味啤酒，有驚人的成長力道。
擅長廣告行銷的荷蘭啤酒海尼根，在台巿占率約十三％排名第二名 ，僅次於台啤七二％，雖差距很大，但上半年在台銷售量卻較去年同 期成長一．○六倍。眼見海尼根來勢洶洶，巿占率下滑的台酒主管表 示，台啤除了已推出低苦味的金牌啤酒與MINE等新口味啤酒應戰外， 未來不排除跨足高價巿場，持續推出新品牌啤酒，搶回流失客源，捍 衛霸主地位。
訂閱：
文章 (Atom)