2013/03/26 越南新聞

越南著重加強交通安全保障工作

16:45 | 26/03/2013
（越共電子報）3月25日，越共中央書記處召開全國會議，展開黨中央書記處有關《增強黨對確保內地公路、鐵路和水路的交通安全和解決交通擁堵現象的領導工作》的18號指示令。越共中央政治局委員、中央書記處常務書記黎鴻英；越共中央政治局委員、政府副總理兼國家交通安全委員會主席阮春福；越共中央政治局委員、公安部部長陳大光等領導同志共同主持會議。


 越共中央政治局委員、中央書記處常務書記黎鴻英主持會議
越共中央書記處有關《增強黨對確保交通安全工作的領導》的22號指示令8年展開結果顯示，交通安保障全工作近幾年來已發生積極轉變，但交通違規現象仍較為複雜，交通事故發生數量較多且較為嚴重，尤其是因交通事故而死亡的人數出現增加的跡象，造成人員和財產巨大損失。
目前，越共中央書記處發布18號指示令，目的是在新情況下，繼續實施確保內地公路、鐵路和水路交通安全和解決交通擁堵想像的任務和措施​​。
越共中央書記處發布18號指示令提出五項核心任務和措施​​。其一、在確保交通安全和解決交通賭賽現象工作中增強各級黨委的領導和國家及各級政府的有效管理；其二、加大有關交通安全法的普及和教育宣傳工作力度；其三、動用資源建立和發展配套的交通基礎設施，提高其運輸能力，確保交通的順暢與安全；其四、提高國家對交通秩序安全的管理能力與效率；其五、全面和同步展開預防和解決首都河內、胡志明市等大都市交通擁堵現象的相關措施。

國家央行下調存款利率至7.5%/年

16:45 | 26/03/2013
（越共電子報）國家央行昨日頒行了有關下調一些主要存款利率的643/QĐ-NHNN號決定。該決定自今天（3月26日）起生效。
據此，將一個月以上到12個月的定期越盾存款利率上限（8%）下調0.5個百分點至7.5%。 12個月以上的定期越盾存款利率上限依舊由銀行根據市場金融供需情況主動決定。
與此同時，銀行間電子結算的再貼現率、隔夜利率和國家央行對其他銀行的拆借利率一律下調1%。
再融資利率從9%/年下調至8%/年；再貼現率從7%/年下調至6%/年；銀行間電子結算的隔夜利率和國家央行對其他銀行的拆借利率從10%/年下調至9%/年。
因越盾存款利率上限降低，所以服務農業和農村、出口、輔助工業、中小型企業、高科技企業等領域的短期越盾放貸利率上限也從12%/年下調至11%/年。

今年越南已出口大米100萬噸

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-26

   《越共中央電子報》3月25日報導，越南糧食協會（VFA）公佈數據顯示，今年年初至3月21日，越南全國已出口大米110萬噸，FOB價達4.86億美元，CIF價為4.94億美元。僅3月前3週就出口大米35萬噸，出口額達1.55億美元。報導還稱，年初至今泰國已出口大米148萬噸，同比增長17.2%。

越南世行貸款項目進展緩慢

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-26 

   越南《西貢解放報》3月25日報導，近日越南交通運輸部在世界銀行貸款項目進度檢查會上稱，幾乎所有世行貸款項目進展均緩慢，主要問題是缺少資金、拆遷遲緩。如北部平​​原地區交通運輸發展項目—至今北方地區最大的內河基礎設施項目，總投資達2億美元。其中世行提供的1.7億美元，比原進度計劃晚了一年。峴港—廣義高速公路項目，全長140公里，使用世行資金11.1萬億越盾，同樣進展緩慢。另外，九龍江平原基礎設施發展項目因缺少資金也進展緩慢。 2013年，交通部僅安排有400億越盾配套資金用於該項目，而實際需求則高達7240億越盾。







 

1季度胡志明市累計新批外資僅5890萬美元

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-26
據越南《經濟時報》3月26日報導，截至3月15日，胡志明市新批外商投資項目61個，協議投資總額5890萬美元。其中，居首位的是荷蘭，有3個項目，協議投資2030萬美元，佔協議投資總額的34.4%；其次是韓國，有8個項目，協議投資額900萬美元；另外，新加坡有12個項目，協議投資額860萬美元。

1季度越農林水產出口逾65億美元

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-26
據越南《經濟時報》3月26日報導，越農業與農村發展部公佈，因氣候條件相對較好，1季度農林水產總值達160萬億盾，同比增長2.6%。在農林水產出口方面，3月份出口額約為26億美元，1季度出口總額達65.6億美元，同比增長6.2%。出口增長因主要林產品出口增長所致，約為12.4億美元，同比增長16.3%。而農產品和水產品出口值均略有下降。其中，1季度主要農產品出口32.6億美元，下降5.4%；水產品出口約12.1億美元，下降5.9%。