6月23日越南新聞-2

越南向塞拉利昂出口5萬噸大米

11:21 | 22/06/2011

附圖 （越共電子報）6月21日，在河內市，越南工商部長武輝煌和塞拉利昂貿易與工業部長Richard Konteh簽署了5萬噸大米出口意向書。越南計劃在2011-2015年期間向塞拉利昂出口10萬噸大米。 工商部非洲-西南亞市場司表示，該意向書將為共建越南和塞拉利昂穩定的大米交易關係奠定法理基礎，從而有助於發展兩國糧食供應戰略合作夥伴關係。越南作為世界第一大米供應大國的地位將繼續得到肯定並積極保障地區和國際的糧食安全。 塞拉利昂共和國位於西非大西洋岸，總人口達500萬。 2010 年，塞拉利昂共和國從越南進口了1.4萬噸大米，總額為804萬美元，佔對越進口總額的40%。 擴大對該市場的大米出口一事對越南向非洲出口大米的活動有著重大意義，有助於建立擁有潛力和穩定的大米出口渠道，為加大對非洲出口大米的力度提供前提。 越媒誣我商人擾亂其農產品市場價格 2011-06-22 12:15文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《西貢解放報》6月22日刊登題為《農產品對華出口失常》的報導稱，近段時間以來，中國商人不僅通過越本地人，還親自到越南來高價大量收購生豬，導致越南國內市場供應緊缺，價格飆升。報導援引越飼養局局長黃金交的分析稱，主要是因為中國國內食品價格高升，食品短缺。令人擔憂的是，不光是生豬，中國商人也大量收購木薯乾片、胡椒、咖啡及海產品等。報導稱，本來高價收購農產品是好事，但由於木薯乾片被中國大量收購，導致國內飼料生產廠缺乏生產原料，又推高飼料價格，從而引起連鎖反應，對越抑制通脹不利。 報導又稱，對於其他越南能大量生產的農產品，如荔枝、西瓜、青龍果、香蕉等到收穫季節時多被中國商人壓價，而承受損失。 越南擬對不動產徵收2%轉讓稅 2011-06-22 12:13文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南民智網6月21日報導，越南財政部本週將下發通知對不動產轉讓的個人所得稅作出規定，預計不動產轉讓稅將統一為轉讓合同總值的2%。如能出具發票匯及其他有效證據，稅收則為轉讓合同總值減去不動產購買價格及其他相關費用的25%。  越再出台限車政策 2011-06-22 12:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南民智網6月22日報導，越南政府17日公佈第45/2011/NĐ-CP 號議定，決定將10座以下汽車的牌照費由目前的10-15%提高到15-20%。各省市人委會根據本地實際自主決定費率。其他各類汽車牌照費率仍維持2%不變。摩托車牌照費率為2-5%。其中，直轄市、各省會城市、市鎮首次牌照費率為5%。上述議定於2011年9月1日起生效。 越提高香煙、噴墨打印機和衛生設備進口稅 2011-06-22 11:30文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據《越南經濟時報》6月22日報導，越財政部最近提高了香煙、噴墨打印機和衛生設備進口稅。其中，香煙進口稅由現行的30%增至50%；已經或未搪瓷的鋼質衛浴設備由原來的32%增至36%；噴墨打印機由0%增至5%。上述新稅率自8月4日起執行  越南將逐年增加煤炭進口 2011-06-22 11:29文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌6月20日報導，越南煤炭礦產集團（TKV）負責人表示，TKV開始只是試點進口煤炭9500噸，但為滿足電廠需求此後煤炭進口將逐年增加。越南預計將進口煤炭600萬噸，並根據使用進度逐步增加。煤炭主要從印尼和澳大利亞市場進口。但目前上述兩國的煤炭出口已由日本、韓國、台灣等國家和地區企業分割，因此，大量採購煤炭將變得十分困難。因此，TVK認為，未來要想大量從外國進口煤炭，一個可靠的辦法就是必須購買礦山或採礦權或在外國煤礦中佔有股份。但是，目前TVK尚未開展任何在國外購買煤礦股份的談判 越容桔煉油廠自7月15日起停工檢修 2011-06-22 11:28文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌近日報導，平山石化有限責任公司總經理阮懷江6月14日宣布，自7月15日起，容桔煉油廠將停工進行首次總體維修。停工期間，各經營油品的骨幹企業將進口一百萬噸油品以滿足國內需求。工廠停工時，庫存油品僅約17萬噸，只能滿足市場約1週的需求。目前，韓國、新加坡和越南已抽調134名專家、技師抵容桔煉油廠進行保養前的各項準備工作。預計9月15日恢復生產。  河內市上半年吸收外資近9億美元 2011-06-22 11:30文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據《越南經濟時報》6月22日報導，河內市統計局日前公佈，今年上半年，河內共吸收外資8.751億美元。比去年同期增長6倍。其中，新批項目107個，協議投資額4.144億美元；增資項目33個， 4.607億美元。