2012年1月30日 星期一

2012/1/30越南新聞


河內市今年將多建立交橋和地下停車場
15:21 | 26/01/2012
 
河內交通擁堵狀況越來越嚴重 
(越共電子報)
2012年,河內市將在交通擁堵的地方興建若干現代化的鋼結構立交橋、地下和高架停車場及完善各項重點項目,逐步解決首都河內交通擁堵問題。
據此,2012年,河內將興建9個高架停車場。此外,在河內市交通運輸廳至2015年的長期戰略中,本市將興建50個停車場。此計劃將為解決河內市缺少停車場的難題做出積極貢獻。
與此同時,河內市將在郎下與黃叔康街、太河與山西、郎與黎文梁街、郎與陳維興街等交通擁堵的十字路口興建立交橋,致力於緩解交通堵塞現象。
立交橋工程將使用輕鋼結構、鋼筋混凝土樁、鋼鐵柱或混凝土柱等,既拆移方便又能節省費用。每座橋寬12米,總經費約1500億越盾。
預計,輕鋼結構立交橋工程施工時間為4個月,竣工後將可立即投入使用。
2012年1月份CPI漲幅較小
14:45 | 25/01/2012
(越共電子報)據越南國家統計總局的資料,儘管 2012  1 月份也是農曆任辰春節月,但 2012  1 月份,我國居民消費價格指數環比小幅增長,為 1% ,其反映了大部分居民在經濟困難的背景下縮緊開支。
2012  1 月份,居民消費價格指數環比增長 1% ,同比增長 17.27% ,創 2004 年初的幾個月以來第二新低,僅次於 2009  1 月份消費價格指數增長為 0 .32% 
2012  1 月份消費價格指數小幅增長的主要原因是飲食服務類產品價格增長1.01% 。可喜的是全國人民過春節不要受糧食和食品價格上漲的壓力,因各省市主動儲備食品,滿足市場春節期間的需求,使今年糧食和食品價格漲幅比前幾年春節期間的 價格要低。

越考慮設立中央銀行
2012-01-20 16:35文章來源:駐胡志明市總領館經商室
文章類型:編譯   內容分類:新聞

  據越南《物資市場與價格》雜誌1月13日報導,越副總理黃忠海1月11日講話表示,“越南目前正在嚴肅認真研究評估關於設立中央銀行以取代目前的國家銀行的建議”。近來,越南政府收到了許多關於這一問題的建議。同時,經濟調控實踐也提出了一些新問題和要求改革宏觀調控方式。但目前尚未作出任何具體決定,政府仍在繼續聽取意見,因為“此乃重大問題”且“任何模式均有優缺點”。黃忠海建議國際專家,尤其是銀行金融領域的專家,就此問題積極向越南提供諮詢和建議。
胡志明市房價已下跌一成
2012-01-20 16:34文章來源:駐胡志明市總領館經商室
文章類型:編譯   內容分類:新聞

  據越南《物資市場與價格》雜誌1月16日報導,萊坊國際(房地產諮詢公司,Knight Frank)越南公司負責人分析稱,2011年4季度,胡志明市二手房市場房價繼續呈下行趨勢,各郡房價環比平均下降10%。主要原因是市場流動性不高,投資商要向銀行還貸。這也會給初級市場尚未售出的現房造成壓力。
越擬在榕桔建1200MW電廠
2012-01-20 16:33文章來源:駐胡志明市總領館經商室
文章類型:編譯   內容分類:新聞

  據越南《物資市場與價格》雜誌1月16日報導,越廣義省人委會與新加坡勝科集團(SembCorp)於1月12日簽署了榕桔經濟區電廠項目投資研究諒解備忘錄。SembCorp將就投資建設一座總功率為1200MW、佔地面積150公頃的燃煤電廠進行研究。 
2012年越南或有上百萬噸水泥過剩
2012-01-20 16:31文章來源:駐胡志明市總領館經商室
文章類型:編譯   內容分類:新聞

  據越南《物資市場與價格》雜誌1月13日報導,越水泥協會(VNCA)稱,預計2012年將新增投產總功率近700萬噸的8家水泥廠,使全行業總產能達7400萬噸。年內,越國內市場銷售水泥5200-5300萬噸,出口約600萬噸。因此,銷售量約為目前設計產能的85%,相當於6700萬噸,水泥過剩將達上百萬噸。2011年越國內水泥總銷量為4915萬噸。

越南國家銀行承諾越盾存款獲利高於美元
2012-01-20 16:28文章來源:駐胡志明市總領館經商室
文章類型:編譯   內容分類:新聞

  據越南《物資市場與價格》雜誌1月13日報導,越國家銀行行長阮文平於1月11日在新聞發布會上稱,2012年,憑藉出口維持增勢、國際收支盈餘有幾十億美元等利好因素,越盾與美元匯率不用擔心。即使有變動,也僅在3%左右。因此,目前規定的越盾和美元存款最高利率分別為14%/年和2%/年,存入越盾完全有利可圖。越國家銀行承諾將維持越盾存款獲利超過美元的做法。 

越南政府公告再展延繳交若干型態企業的營所稅為3個月

列印  寄給朋友

標題:越南政府公告再展延繳交若干型態企業的營所稅為3個月
類別 : A06 (經貿法令)
資料來源:越南政府網站2012.1.20
編輯單位: 駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組
E mail : commerce@hcm.fpt.vn
編輯日期:2012年1月20日
文號 :039
商情本文:
越南阮總理晉勇頃於本(2012)年1月19日發布第04/2012/QD-TTg號公告,允許屬於政府去年4月6月第21/2011/QD-TTg號及去年10月11日第54/2011/QD-TTg號公告,規範有使用多名勞工及中小型企業應繳交之去年度第1及2季企業營所稅,多展延3個月之規定,並規定自本年3月10日起開始實施,其中:
一、 對屬於應暫繳去年第1季的企業營所稅,最遲的繳交期為至本年7月30日。
二、 對屬於應暫繳去年第1季的企業營所稅,最遲的繳交期為至本年10月30日。
前列規定應暫繳企業營所稅的截止日期,依法律規定若為假日時,則准予延至翌日繳交。

越南政府擬修訂投資法施行細則,其中廢除多項特別鼓勵或鼓勵投資的產業項目

列印  寄給朋友
標題:越南政府擬修訂投資法施行細則,其中廢除多項特別鼓勵或鼓勵投資的產業項目
類別 : A06 (經貿法令)
資料來源:越南投資報2012.1.18
編輯單位:駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組
E mail : commerce@hcm.fpt.vn
編輯日期:2012年1月18日
文號 : 038
商情本文:
越南計畫投資部己擬定修訂政府2006年9月22日第108/2006/ND-CP號公告,有關投資法若干條文施行細則的草案,並將在本年1月份提報政府審議,其中將廢除屬於政府特別鼓勵投資的產業項目,包括生產高品質鋼、合金、特殊金屬、輕質鋼鐵及鋼胚,另亦撤銷政府先前鼓勵投資的產業,涵蓋生產焦煤、活性碳、彩色金屬、電子產品、瓶裝及罐裝果汁、兒童玩具及人造板材。
前列草案將另增列政府獎勵的投資項目,以符合越南發展經濟社會之需求,計有興建資訊科技中心、發展協力工業的產業、製造環保設備、處理廢棄物、生產新品種材料、生物科技及服務於社會民生的計畫案等,其中有關特別獎勵投資的協力工業項目,將包括5大產業的協力產業別,例如服務於成衣紡織業;皮革及鞋類;電子及資訊業;組裝生產汽車以及製造機器業的協力項目;在海洋及島上養殖及種植農林水產以及在經濟社會條件特別困難地區飼養特殊動物(駝鳥、鱷魚及蟒蛇等),俾提供生皮原料予皮革業者。另有關政府將獎勵的投資項目,將涵蓋取代成衣紡織業使用進口原副料的新品種材料;生產電子副件及零組件;生產塑膠業使用原料及化學品附加劑;生產鞋類及皮革用協力產品(鞋類模具、鞋根、副件及相關化學品等)。
此外前列草案亦對外商增列限制投資的產業,例如從事具備網路基礎設施工程提供通訊經營服務,不具備網路基礎設施工程而投資資金規模在3,000億越盾(目前官價滙率1美元兌換20,838越盾)以上、興建電信基礎設施及提供服務、電子及硬體翻新及復製、提供線上及相容遊戲項目經營;生產供鞋類用之各種鞣皮、布料及人造皮;體操及文化藝術活動項目之表演。
越南計畫投資部前列訂草案亦規定業者於申請投資執照的文件中,須詳列計畫案投資目標(生產貨品或提供勞務具體項目)、投資規模(貨品及勞勞務能力)、貨品或勞務技術標準規範(若有)、投資經營地點(生產貨品或提供勞務地點、土地及廠房面積、公司辦公處所等)、業者入股資金及融資計畫、入股及募款進度等、投資計畫案基本建設開展進度等。

沒有留言:

張貼留言