5月25日越南新聞-2

越橡膠協會建議通過正規貿易擴大對中國的橡膠出口

2011-05-24 12:35文章來源： 駐胡志明市總領館經商室

文章類型： 編譯  內容分類： 新聞

據《越南經濟時報》5月24日報導，2010年，橡膠出口創歷史最高水平，共出口78.2萬噸，出口額23億美元（平均每噸3053美元）。 超過咖啡成為越南第二大出口農產品（第一為大米）。 越南橡膠佔世界總產量的7.3%，排名第五位。 為使越南橡膠品牌找到與國內外市場相稱的地位，越南橡膠協會（VRA）呼籲橡膠生產和加工企業提高質量，出口企業通過正規貿易擴大出口市場。  　　2011年前4個月，越南全國出口橡膠20.4萬噸，出口額8.97億美元，與去年同期相比，數量增加31.3%，噸均價增加1751美元，達4931美元/噸。 農業與農村發展部預測，如果國際市場行情穩定，越南橡膠出口將達83萬噸，增加約5萬噸，出口額將比去年增長12%。 全年橡膠創匯將達30億美元。  　　經濟專家稱，橡膠是越南第十大出口商品，但是，國內天然橡膠加工企業經常抱怨買不到高質量的橡膠，因為高質量的橡膠幾乎都出口了。 大部國內企業都缺乏生產原料，連外國在越生產企業也不例外。 VRA主席黎光忠承認：與外國企業的合同經常在收穫季節初期就已經簽訂，並保證任何情況下都能包銷。 因此，橡膠廠家認為出口最為放心和安全。 而賣給國內企業則經常遇到需求時少時多，甚至取消合同的現象。 在國際市場上，越南橡膠總產量列第5位，單位產量僅次於印度列第2位，出口列第4位。 儘管越南的橡膠產品已經銷往39個國家（中國占60%），但至今沒有一個叫得響的品牌。 原因是越南橡膠質量高低不一，特別是小廠生產的橡膠。 另一方面，通過邊境小額貿易出口的橡膠，企業只重數量，不重質量。VRA專家認為：應該增加對國內橡膠加工企業的原料供應，按國家和國際標准保證質量和包裝，以擴大市場為目的，應主要通過正規貿易出口，維護貿易信譽和參與貿易促進活動。  　　為促進橡膠行業的健康發展，越政府總理頒發了關於至2015年和展望2020年橡膠行業發展規劃的決定。 根據至2015年目標，越南全國將有80萬公頃橡膠林，橡膠原汁產量達120萬噸。 越政府要求加快擴大社保及醫保覆蓋面 2011-05-24 12:34文章來源： 駐胡志明市總領館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，5月23日，在越南社會保險關於2009-2010年社保政策結果及至2015年任務定向會上，越政府常務副總理阮生雄要求社保部門採取協調和有效的措施，加快發展以強制和自願形式參與社保和醫保對象，使保險政策惠及每個百姓。 按照計劃，社保部門將採取措施加快發展以強制和自願兩種形式參與社保和醫保的對象，實現2014年全民參加醫保和所有勞動者享受社保的目標。  越航新購8架空客飛機 2011-05-24 12:33文章來源： 駐胡志明市總領館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，5月23日，越南花旗（CITI）、匯豐（HSBS）等組成外資銀團與越南航空公司簽署了總額4.57億美元貸款合同，用於採購8架A-321-231S型飛機。2007和2009年，越航簽訂了新購26架空客A-321-231S型飛機合同。 這是該公司至2015年將機隊擴展到115架和至2020年擴展至170架計劃的一部分。  河內市今年前5個月工業生產增長12.6% 2011-05-24 12:32文章來源： 駐胡志明市總領館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，前5個月，河內工業生產繼續保持增長態勢，總產值超過47.38萬億盾，同比增長12.6%。 其中，國有企業達10.1657萬億盾，同比增長9.7%;非國有企業達15.4001萬億盾，同比增長11.8%；外資企業達成21.8219萬億盾，同比增長15.9%。據河內統計局公佈，首都經濟繼續保持增長態勢表明，企業已經找到了克服因原材料和物資價格上漲、銀行競相加息帶來的困難的方法。 但是，最近，一些手工業尤其是家具行業因原材料價格上漲遇到許多困難。  胡志明市今年前5個月吸引外資近14億美元 2011-05-24 12:31文章來源： 駐胡志明市總領館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，據胡志明市統計局公佈，截至5月16日，該市共簽發了118個外國投資許可證，協議投資總額13.162億美元，實際到位資金2.83億美元。 其中，有29個聯營項目，總投資8600萬美元，89個為獨資項目，總投資12.302億美元。 工業項目15個，投資10.333億美元；房地產經營和諮詢服務項目48個，投資額1.759億美元；36個為投資調整項目，追加投資5410萬美元。 截至5月16日新簽發和追加總投資加合計為13.703億美元，同比增長62.5%。 截至5月16日該市外資項目存量為3990個，協議投資額總為310.563億美元。  前4個月越南啤酒產量同比增長9.2% 2011-05-24 11:47文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據越南《年輕人報》5月24日報導，越南計劃投資部統計，今年前4個月越南啤酒產量7.146億公升，同比增長9.2%。 據相關的市場研究部門統計，越南啤酒行業年均增速約為15%。 現越南全國共有350家啤酒生產廠，且仍呈上升趨勢。 其中，有20家年生產功率達2000萬公升；15家年生產功率達1500萬公升；268家年生產功率在100萬公升以下。  越南出口的農產品90%為初級產品 2011-05-24 11:47文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據越南《物資價格市場報》近日報導，越南農業與農村發展部稱，目前越南農產品附加值不高，農產品生產中還有很多不足。 如：農產品質量還沒有引起足夠重視、生產中使用先進標準程度還較低、農產品收穫後耗損大、交易方式還是以傳統的原料買賣交易為主、產品種類單一、缺乏穩定性、價格依賴國際市場等等。 出口的農產品90%為初級產品，其價格較國外同類產品價格低5-10%。 為提高越南農產品附加值，越南擬在10年內將農產品附加值至少提高20%。 越南第二屆大米節將於11月8-14日在朔莊舉行 2011-05-24 11:46文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，越南第二屆大米節將於2011年11月8-14日在朔莊市舉行。 舉辦大米節旨在擴大大米交易及合作投資機會，促進經濟發展，增進越南與各國間的文化交流和了解。  前5個月越南大米出口預計達300萬噸 2011-05-24 11:45文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，越南糧食協會稱，截至5月19日越南大米出口286.9萬噸，13.56億美元。 預計前5個月越南大米出口將達300萬噸。 現越南已簽署390萬噸大米出口合同，交貨期至6月底。  越南主力出口商品脆弱如“蛋” 2011-05-24 11:36文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》5月24日報導，越南中央經濟管理研究院（CIEM）將越南水產品、紡織服裝和電子三大主力出口商品比喻為“蛋”，因為該三類商品面臨著太多風險以及承受來自世界市場的巨大壓力。 有人甚至將其看為是“零”。 如電子產品，2010年出口36億美元，但99%為外商直接投資企業的出口。 又如紡織服裝，70%為純加工，60%的生產和出口企業所需的原輔料100%進口。 除解決就業外（工資也不高），越南未享受了別的任何利益。 越南的“蛋”（即三大主力出口商品）正被幾塊磚壓頂：缺乏資金和技術工藝；依賴進口原料；機構設備及技術也需進口；加工出口已成為發展的障礙。 上述三大主力出口商品競爭力依然很低，附加值低，目前出口競爭力是相對優勢和政策優惠。 如越取消優惠，履行WTO承諾，越企業出口將面臨更大困難。