2013年1月15日 星期二
2013/01/15 越南新聞
印度願與越南加強國防合作
16:15 | 15/01/2013
印度副總統哈米德• 安薩里（越共電子報）據越通社駐印度新德里記者報導，1月14日，印度副總統哈米德•安薩里（Hamid Ansari）對媒體表示肯定，印度願與越南——印度“東向”政策中的重點對像國進一步加強國防安全合作關係。安薩里副總統明確表示，印度與越南的防務合作日益密切。印度將全力以赴協助越南，建設高技術能力和其他計劃。印度自獨立時期之前已經與越南建立友好關係，印度一向將越南視為自己“東向”政策中的重要因素。安薩里副總理稱，兩國已確立了到2015年將雙邊貿易額提升到70億美元的目標，然而至今，雙方貿易額金僅達約40億美元。安薩里副總統認為，印度與越南應繼續加強互訪交流與合作。
越冬春季尿素供過於求
文章來源：駐胡志明市總領館經商室據越《共產黨電子報》1月14日報導：越油氣氮肥和化工總公司（DPM）稱，2013年越尿素產量預計達230萬噸，國內需求約190-200萬噸，市場供給將超過需求，尿素價格呈現下跌趨勢。經濟專家指出，由於全球經濟未有明顯復甦的跡象，預計今年的原油均價將低於2012年。尿素價格常受原油價格的影響，因此氮肥價格也將隨著油價的下跌而回落。此外，該時段中國不是播種季節，氮肥需求量少，氮肥出口價也將下跌。2012年越西北地區GDP增幅達9.64%文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-01-15 12:08 文章類型：編譯內容分類：新聞據越南《經濟時報》1月15日報導，越政府副總理、西北地區指導委員會主任阮春福1月14日在老街舉行的西北地區指導委員會落實2013年任務會議上強調，西北地區今後必須重視做好發展橡膠、礦產開發和管理以及地區安全3項任務。會議報告稱，2012年西北地區GDP增幅達9.64%；財政收入比上年增長4.4%；農業喜獲豐收，糧食安全基本保障；人均食糧444公斤，比上年增加0.87%；發展總投資增長8.8 %。
2013年亞行將向越南提供13.6億美元貸款
文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》1月15日報導，越計劃投資部與亞洲開發銀行（ADB）就2013年度貸款項目進行工作交流後宣布：2013年ADB預計將向越南提供13.6億美元貸款。其中，11筆為正式貸款，約9.5億美元；5筆為預備貸款，約4億美元；技援貸款為1060萬美元。
2012年越國際往來帳戶盈餘100億美元
文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》1月15日報導，越國家銀行副行長黎明興近日在與駐越國際金融、貨幣組織及信用機構代表會見時表示，預計2012年越南的國際往來賬戶將有100億美元盈餘。越南的往來賬戶盈餘在2007年，即加入WTO的第一年達到創紀錄水平。但2008年因CPI漲至1992年以來的最高位，加之2007年已有隱患、2008年爆發並持續幾年的全球金融危機和經濟衰退，往來賬戶盈餘大幅縮水；2009年則跌入谷底；2011年又實現盈餘，2012年則達到了與創紀錄的2007年持平的100億美元水平。
今年前10天越大米出口4.93萬噸
文章來源：駐胡志明市總領館經商室據越《共產黨電子報》1月14日報導：越糧食協會（VFA）日前稱，今年前10天，越大米出口4.93萬噸，創匯2305萬美元。 VFA預測，今年一季度，越預計出口大米140萬噸。其中，1月份將出口40萬噸，2月份將出口40萬噸，3月份將出口60萬噸。
2012年越建設行業產值下滑
文章來源：駐胡志明市總領館經商室據越南《經濟時報》1月15日報導，越建設部表示，2012年建設部所屬企業的產值均比去年同期下降。全年總產值為157.55萬億盾，完成年度計劃的98.1%，相當於去年同期的94%。其中，建設安裝產值61.11萬億盾，完成年度計劃的95.3%，相當於去年同期的96.8%；工業和建材業產值57.45萬億盾，相當於去年同期的95.3%。全年進口4.22億美元，完成年度計劃的99.8%。
2013年1月14日 星期一
2013/01/14 越南新聞
國會常委會第十四次會議在河內隆重召開
18:56 | 14/01/2013
國會主席阮生雄在會上致開幕詞（圖：越通社）（越共電子報）第十三屆國會常務委員會第十四次會議今天（1月14日）上午在河內拉開帷幕。國會主席阮生雄主持會議。
國會主席阮生雄在致開幕詞時表示，國會常委會此次會議將就《土地法》草案（修正案）、《國防安全教育法》、《反恐怖法》、《防災減災法》、《科技法》（修正案）等五項仍存在分歧的法律草案進行討論。值得一提的是，國會常委會將討論和通過國會有關國會、人民大會推選或批准的任職者投信任票的決議引導實施決議。
開幕儀式結束後，國會常委會聚焦對《國防安全法》草案獻言獻策。其中，本法的修正範圍、國防安全教育中心、國防安全教育的諮詢和指導機構等是存在分歧的內容。大部分與會代表認為，實施國防安全知識教育和培訓事項須有特殊條件，尤其是教學和學習活動應在軍事環境中實施。目前，全國共有32個質量和效果受到保障的國防安全教育中心。此外，國會常委會也對《反恐怖法》提出建議意見。
當天下午，國會常委會就頒行有關美術活動的議定和承認越南的傳統節日、紀念日和響應日等的議定進行討論。
國會常委會本次會議將持續到1月16日。
越南北方各省輸配電項目正式啟動
18:56 | 14/01/2013（越共電子報）北方電力總公司（EVN NPC）13日在清化省正式啟動北部地區效果輸配電項目（DEP），該項目使用世行貸款展開，並是越南一直以來使用世行貸款的最大輸配電項目。
該項目由越南電力集團旗下的北部、中部、南部、河內市、胡志明市等5家電力總公司展開。
北部電力總公司是最早在北部地區19個省市展開DEP項目的總公司之一，清化省被該公司選為啟動項目的首個省份。北部電力總公司在清化省東山、召化等兩縣展開落實110KV電力線路改造項目，投資總額為620億越盾，其中世行提供近490億越盾貸款。
北方各省輸配電項目正式啟動
北部電力總公司副總經理召金瓊稱，DEP項目展開期限為5年（2013年至2017年），投資總額為4.2萬億越盾（約合2.01億美元）。其中，ODA貸款資金為3.358萬億越盾（約合1.614億美元），總公司配套資金為8650億越盾（約合2960萬美元）。 ODA資金主要用於採購和安裝電器設備、工具、材料。
第一階段，DEP項目將在永福、富壽、廣寧、興安、清化、義安、北江等省修繕建設110KV電力線路系統以及南定、河江、老街、安沛、梁山、宣光等6省各縣211個鄉鎮興建中、下壓工程。第二階段，北方電力總公司相繼在清化、河靜、萊州、永福、興安、南定、太平、老街、寧平、北江、北寧等省建設110KV電力線路系統工程和在19省建設中、下壓工程和改進技術的兩個項目。
召金瓊副總理肯定，項目完成之後，北部地區輸配電網絡將提高供電效果和安全穩定供電的可能性，增強對電網系統的信賴感，減少輸配電網絡電能損失，同時增強中、下壓系統的輸電可能性以滿足工業化現代化進程的農村和農村附近地區負載需求，為提高北部地區電力使用效果作出積極貢獻。
越南南部部分省市建議設立南部重點經濟區發展理事會
文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》1月14日報導，“2013企業領導國際論壇” 上週末在胡志明市舉行，出席會議的有：來自生產和服務領域企業的代表250和政府代表200名，演講嘉賓27名。尤其值得注意的是，胡志明市、同奈、巴地-頭頓、林同和隆安等南部重點經濟區省市的領導首次參加論壇，並提出了盡快建立南部經濟區發展理事會的建議，以便就地區聯合的問題進行探討。認為地區聯合將有助於本地區各省市相互協助解決許多經濟、社會問題，減少對中央財政的依賴。
越原料蝦價格上揚
文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《西貢解放報》1月14日報導：越九龍江平原各省的原料蝦價格持續上漲。 1月13日，在金甌、薄遼、朔莊等地的明蝦收購價：20只/公斤的為24萬盾，30只/公斤的為16-17萬盾，40只/公斤的為15萬盾，比上週上漲了1萬盾/公斤，為一年以來的最高價。南美白對蝦收購價也持續上漲，40只/公斤的為12.5-13萬盾，50只/公斤的為11.6萬噸，60只/公斤的為11萬盾。養殖戶稱，原料蝦價格雖上漲，但由於是反季節，養殖戶已沒有貨。此外，2011年和2012年，受到疫病的影響，九龍江平原地區生產的原料蝦嚴重缺乏。
越糖廠甘蔗原料緊缺
文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《年輕人報》1月12日報導：1月11日，越廣義省普峰糖廠稱，從2012年12月中旬進入2013年榨季以來，受多雨及氣溫低影響，蔗農甘蔗收穫遇到困難，糖廠甘蔗原料緊缺。廣義省蔗農稱，目前糖廠的甘蔗收購價僅為85萬盾/噸，比上一年少5萬盾/噸。同時，因多雨天氣致人工成本高，蔗農寧可不收。
訂閱：
文章 (Atom)