2011/12/16越南股市VN-INDEX 366.03 + 1.55 ( + 0.43%)

2011/12/16越南股市VN-INDEX 366.03   + 1.55 ( + 0.43%)

2011/12/16越南新聞

越南2011年鞋類出口總額有望達60億美元

16:40 | 15/12/2011

累計今年前11個月，運動鞋出口量達 2970萬雙，同比增加了5.3%。 （越共電子報）據工貿部進出口司透露，年初以來鞋類已成為越南主要的出口商品之一。目前鞋類已成為越南僅次於成衣紡織品和石油的第三大出口商品。過去十個月，鞋類出口金額達51.1 億美元，同比增長 25.8% 。 據工貿部的統計數據顯示，歐盟委員會取消對越南皮鞋類商品的反傾銷稅後，今年5 月以來我國鞋類出口金額連續激增。 累計今年前11 個月，皮靴出口量達 520 萬雙，同比增長了 10.3% ，運動鞋出口量達 2970 萬雙，同比增長了 5.3% 。 貿易專家預測，以目前的情況，越南今年鞋類的出口總額有望達60 億美元。 11月份我國汽車進口量繼續下降 16:31 | 15/12/2011 （越共電子報）據海關總局表示，截至2011年11月底我國汽車進口量約達5.1萬輛。其中，9座以下汽車的進口量達3.28萬輛，同比增加了7.9%。11月份我國的汽車進口量為2700輛，同比下降了16.5%。其中，9座以下汽車的進口量為1620輛，同比下降了11.9%；卡車進口量為849輛，同比下降了22.7%。截至2011年11月底，我國的汽車進口量約為5.1萬輛。其中，9座以下汽車的進口量達3.28萬輛，同比增加了7.9%；卡車為1.5萬輛，同比增加了18.2%；其他汽車種類為3200輛，同比增加了23.5%。越南的進口汽車主要來自韓國，達2.3萬輛，同比下降了7.8%。其中， 9座以下的汽車為1.65萬輛，下降了0.7%。其次是泰國市場達5300輛，同比增加了116%；中國達5100輛，同比增加了37.8%；日本達4400輛，同比下降了7.2%。 越南茶魚力爭獲得可持續發展證書 14:40 | 15/12/2011  附圖 （越共電子報）越南茶魚已被列入歐洲各國《2012年海鮮選擇指南》（Seafood Guide）中的“可持續發展證書”名單。 越南水產出口與加工協會（VASEP）表示，越南茶魚（鮭魚）已被列入世界自然基金會（WWF）駐歐洲國家辦事處正在出版《2012年海鮮選擇指南》（Seafood Guide）中的“可持續發展證書”名單。 據WWF評估，根據“沿著遵守環境標準的方向養殖茶魚”這一內容，越南承諾力爭使四分之三的養殖茶魚達到WWF水產養殖管理委員會（ASC）證書的要求。 據此，越南力爭到2015年使50%的出口茶魚達到上述標準。越南採取親善環境的養殖方法的舉措體現了越南的快速和深廣變化。 2010 年10月，因認為越南該魚類的養殖方式違反生態標準，世界自然基金會將越南茶魚列入禁食魚類——“紅色名單”。但越南已對WWF此舉表示反對並與世界自然基金會進行談判。越南在做出可持續養殖茶魚的承諾之後，WWF立即決定將越南茶魚撤出“紅色名單”。 WWF 對越南茶魚的新評估打造了該魚類在國際市場上的積極形象。 據VASEP稱，今年前10個月，越南對歐盟市場的茶魚出口總額為4.52億美元，同比增加了3%。 2011年越南蔬果出口額約達6億美元 11:11 | 15/12/2011 （越共電子報）12 月14 日，農業與農村發展部舉行了有關蔬果出口情況的研討會。據越南蔬果協會的統計顯示，2011 年我國的蔬果出口金額達6 億美元，大幅超過原計劃的4.7 億美元。 因此，與2010 年相比，2011 年我國的蔬果出口金額增加了1.5億美元（增加33% ）。這是越南蔬果連續呈出口高增長之勢的第八個年頭。 雖然越南的熱帶蔬果產量在亞洲排名第5 位，但目前越南蔬果出口情況尚未與其潛力相稱。 為了達到2020 年出口金額達12 億美元的目標，我國蔬果企業建議政府出台協助政策以促進各原料區間的聯繫、協助農民轉變新蔬果苗及建立世界良好農業規範（Global GAP ）。 有關越南可可的國際會議在檳知舉行 11:11 | 15/12/2011 （越共電子報）農業與農村發展部與檳知省政府近日聯合舉行了題為“在越促進可可貿易活動及可持續發展”的國際會議。 據農業與農村發展部的統計數據顯示，目前全國共有15 個省市（集中在南部地區）種植可可，種植面積達2.1 萬公頃。其中九龍江平原的可可種植面積最大，達1.21 萬公頃；其次是西原達4500 公頃、東南部達3400 公頃等。2011 年我國的可可出口量達24 萬噸，金額達52 萬美元。 越將製定融入國際經濟總體戰略 2011-12-15 11:49文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《西貢解放報》12月15日報導，越南政府總理阮晉勇在第27次外交會議上，建議外交部在2012年1季度完成“融入國際經濟總體戰略”的製定工作。包括與各國、各地區貿易和投資合作戰略；完成入世及已簽署的FTA的承諾；健全國際經濟合作委員會並製定與世界各大合作夥伴商簽新FTA的戰略以爭取到更大發展動力；繼續加快參與多哈回合談判總體方案以及跨太平洋戰略合作夥伴談判方案的製定和展開；以保障國家的最大利益。同時做好勞務出口，旅遊，拓展出口市場並開展與貿易主義，反傾銷鬥爭的工作。繼續努力爭取ODA援助。 2012年越南出口面臨諸多困難 2011-12-15 11:48文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《工商報》12月15日報導，越南工貿部部長武輝煌在越南駐外商務參贊會議上表示，2012年越南出口形勢面臨諸多困難與挑戰。主要歐債危機及美國經濟不景氣對歐美市場的不良影響已開始漫延到亞洲市場，對越南出口市場產生巨大的不利影響。這一影響將波及到包括農林水產品，工業加工，日用消費品甚至其他越南具有優勢的商品。為完成越政府提出的2012年出口增長13%的指標，越工貿行業，駐外商務參贊將研究並實施新的促進出口的“戰役”。 前10個月越南自華進口195.8億美元 2011-12-15 11:47文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　越南海關總局的統計數據顯示，今年前10個月越南自華進口195.8億美元，佔越南進口總額（846億美元）的四分之一，同比增長23.36%。越自華進口超過10億美元的商品為：布匹23.3億美元；電腦、電子產品和零件17.5億美元；電話及零件12.9億美元；鋼鐵12億美元；成品油10.5億美元；機械設備和零件41.7億美元。 ADB預測2012年越南經濟增長6.3% 2011-12-15 11:44文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《市場價格物資報》近日報導，亞洲發展銀行（ADB）日前公佈的經濟監察報告稱，由於債務危機影響2012年美國和歐洲經濟有陷入衰退的危險，東亞經濟增速將繼續放緩。ADB預測，今年越南經濟增長為5.8%，2012年為6.3%。2011年越南實施的從緊的貨幣政策使經濟增速放緩，但將助推2012年經濟增長。ADB稱，得益於工業產量和消費的強勁增長，今年3季度越南經濟增長分別達5.4%、5.7%、6.1%。但當前越南通脹仍較高，今年前10個月通脹率同比高達19.8%。越南盾對美元大幅貶值（達7.2%），致使國際收支赤字增加，外匯儲備減少。越南外匯儲備僅相當於2個月的出口額，截至今3月份越南外匯儲備為122億美元。2011年1月3日至2012年11月11日越南股市綜合指數（VN-index）也下降了18.2%，降幅在本地區中居第3。 越南央行為舒緩國內金融市場外滙供求壓力，公告再度調升美元與越盾的官價滙率，1美元兌換20,813越盾    標題：越南央行為舒緩國內金融市場外滙供求壓力，公告再度調升美元與越盾的官價滙率，1美元兌換20,813越盾類別 : A06(經貿法令政策) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月15日(越南勞動人日報2011.12.15) ; 文號 : 746 商情本文 : 越南央行頃於本(2011)年10月14日公告，調高越南國內金融市場美元與越盾適用的官價滙率為1美元兌換20,813越盾，較本年10月28日26日公告的滙率多10越盾。 越南商業股份銀行為執行前列央行公告，業於該(14)日紛紛調高美元售賣的價位，其中買入(轉賬)1美元為21,015越盾，賣出1美元為20,019越盾，而國內金融自由市場的美元之買入及賣出價格，分為21,160及21,220越盾，美元官價及自由市場美元滙率的差額約145越盾。 由於央行禁止金飾店買賣外滙，以致渠等拒絕與客戶公開進行外幣買賣的交易業務，惟胡志明市權責機關已於本年12月6日查獲並沒收某公司向該市第1郡轄屬金飾店售出50萬美元的外滙，另河內玉龍金飾加工責任有限公司(Ngoc Long)因涉嫌非法買賣外滙，而遭權責機關查扣1萬2,195美元及罰款1億越盾。 有關越南收取僑滙乙節，據越南央行胡志明市分行表示，該市本年收取50億美元的外滙，較去年成長10%，惟據世銀表示，本年將有90億美元外滙流入越南，此可視為越南於歲末外滙需增加之及時補充的來源。 越南預估本年度貿易赤字將較去年減少約26億美元，另本年度將吸收110億美元外資、36億5,000萬美元ODA的到位資金(較去年7億1,000萬美元)及52億美元國際旅客的外滙(去年為44億5,000萬美元)，另越南央行亦於本年度向企業及百姓購買大量外滙，估計越南本年將可增加31億美元的外滙存底。

2011/12/16越南VN-INDEX 364.48 -3.07 ( -0.84%)

2011/12/16越南VN-INDEX 364.48   -3.07 ( -0.84%)

2011/12/15越南新聞

2011年越南國際農業博覽會吸引17萬人次來參觀

14:29 | 14/12/2011

附圖 （越共電子報）12月12日下午，在芹苴市國際展覽中心舉行為期六天的2011年越南國際農業博覽會正式落下帷幕。 據組委會初步統計的數字顯示，2011年越南國際農業博覽會吸引一共17萬人次前來參觀，包括國內外夥伴代表，企業代表和眾多九龍江三角洲地區各省份的農民。另外，還有來自泰國、中國、印度、美國、日本、韓國、印尼、新加坡、美國、法國、比利時、柬埔寨和菲律賓等國家的企業代表和遊客前來參觀博覽會。 本次博覽會的亮點是500多種新產品展區，吸引眾多遊客的目光。特別是，綠色農產品食品展區為農民供應40萬棵高質量雜交種苗，如山竹、榴蓮、芒果、檸檬、橘子、椰子等。2011年越南國際農業博覽會產品銷售的收入和所簽署的經濟合同總值達近3000 億越盾。 2011 年越南國際農業博覽會由越南農業與農村發展部、工商部和農民協會中央委員會共同舉辦。 2012年春節河內將在29個地點燃放煙花 14:28 | 14/12/2011 （越共電子報）河內市人民委員會決定於 2012 年壬辰春節前夕在河內市設 29 處煙花燃放點，包括 4 處高空煙花燃放點和 25 處低空煙花燃放點，燃放煙花時間為15 分鐘，從 2012 年 1 月 23 日零點到零點 15 分。 河內市人民委員會指導首都司令部和有關部門、行業共同執行燃放煙花任務。燃放煙花前，越南文化體育和旅遊廳負責指導舉行燃放煙花地區附近的各項藝術文化活動 。 中華人民共和國副主席習近平即將訪越 14:29 | 14/12/2011 （越共電子報）應越南共產黨中央委員會和國家主席阮氏緣之邀，中華人 ​​民共和國副主席習近平將於 12 月 20 至 22 日對越南進行國事訪問。 2012年越南需進口化肥234萬噸 2011-12-14 12:17文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南媒體網站12月13日報導，日前越南工貿部對2012年越南化肥進口進行了預測。2012年越南化肥總需求量約為960萬噸，越南國內可生產726萬噸，因此仍需進口234萬噸以滿足市場需求。其中，預計進口尿素14萬噸；進口氯化鉀硝酸銨混合肥料（Kali）9萬噸。 　　2011年越南化肥產量預計約為564萬 ​​噸，進口約為363萬噸。 越南工業競爭力躍升 2011-12-14 12:08文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月14日報導，由越南工商會和聯合國工業發展組織公佈的2011工業競爭報告稱，越南工業競爭力在118個國家中列第58位，4年裡上升了14位，是競爭力排位提升最快的國家之一。工業生產附加值從2000年的58億美元增加到2009年的154億美元。  越南2012年一季度紡織服裝鞋類出口訂單下滑 2011-12-14 12:07文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南投資報》12月14日報導，2011年越南紡織服裝鞋類出口保持較快增長，預計紡織服裝出口額達130億美元，同比增長31%；鞋類出口額達60億美元。但預計進入2012年將面臨巨大困難，主要是歐美經濟依然困難，消費者節約消費，預計上述兩大市場的紡織服裝銷售將下降15-20%。據部分企業反映，2012年一季度大企業的訂單下降了10-15%，小企業的訂單下降幅度高達30%。訂單下滑可能會嚴重影響到越南的就業形勢。 越南檳知省招商投資5個工業區 2011-12-14 12:06文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月14日報導，為了給投資者提供“乾淨”的投資用地，越檳知省除了要擴建現有2個工業區外，正在招商投資另外5個工業區的基礎設施。包括：交和，富順，清新，成泰和福龍，佔地總面積為1000公頃。該省還為此出台了優惠投資政策，如當地政府落實土地拆遷並貼補最多30%土地補償資。但投資者須先墊付土地拆遷補償金，並將在土地租用金或其他款項中扣除。 越南本田摩托車發生多起爆炸自燃事故 2011-12-14 12:05文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南多家媒體近日多次報導稱，今年以來，越南本田摩托車已發生多起自燃及爆炸事故，令消費者擔心，本田摩托車銷售已受到某種程度的影響，特別是曾發生事故的Wave RS, RSX, Air Blade的型號滯銷。報導稱，12月7日發生的本田super Dream型號摩托車爆炸事故導致一名孕婦及其7歲女兒死亡。而在過去的4天裡，河內已發生3起摩托車自燃事故。對此，越南本田摩托車公司表示將全力配合職能部門尋找原因。 越南擬成立勞動糾紛解決委員會 2011-12-14 12:04文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《西貢解放報》12月14日報導，越南勞動榮軍社會部副部長稱，由於集體性勞動糾紛日益複雜且沒有正確按照法律規定的程序解決，為妥善解決這一問題，該部擬在河內試點成立勞動糾紛解決委員會。據統計，自2003年至今，河內共發生了72起集體性勞動糾紛，其中，16起得到指導通過協商解決，未導致罷工。另56起導致平均規模約300人參加的罷工。 越南信用卡市場頗具潛力 2011-12-14 11:57文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《市場價格物資報》近日報導，美國市場研究公司的研究結果顯示，越南信用卡市場是世界上最活躍的市場之一，從現在至2014年越南信用卡增長將達18.5%。2008年越南發行結算卡1470萬張，2011年增至3300萬張，擁有自動取款機逾12000台，有50000個網點接受POS卡結算。其中，有20家銀行開展了網上結算業務；8家銀行開展手機結算業務。穆迪公司專家認為，越南零售信用市場大有潛力可挖，其銀行零售增長預計將達30-40%。  越南工業軟件年均增長29% 2011-12-14 11:46文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《市場價格物資報》近日報導，越南信息傳媒部稱，近年來越南工業軟件行業年均增速約為29%，年均營業收入近10億美元。其中，35%來自軟件加工業。信息科技司司長阮仲堂認為，今年越南軟件行業增長良好，預計收入超過10億美元。檢測軟件是越南最具發展的一個軟件領域，越南已連續4年被英國科尼爾諮詢公司（AT Kearney）評為世界十大檢測軟件產地，今年世界排名第8。現越南檢測軟件已贏得一定的市場份額，其主要市場為日本、美​​國和北美。 2011年越南僑匯收入預計達90億美元 2011-12-14 11:46文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《市場價格物資報》近日報導，世界銀行日前公佈稱，越南是僑匯收入最多的國家之一，2011年全球僑匯收入預計約為4500億美元，發展中國家僑匯收入約為3510億美元，而越南僑匯收入預計達90億美元。越南國家銀行的統計數據顯示，一季度越南僑匯收入為25億美元，二季度為20億美元，三季度為25億美元。  前11個月越南財政赤字​​60.4萬億越盾 2011-12-14 11:45文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《市場價格物資報》近日報導，前11個月越南財政收入累計約為616.14萬億越盾，完成預算收入的103.6%，同比增長21.1%；財政支出676.58萬億越盾，完成預算的93.2%，同比增長24.2%。其中，基本建設投資支出133.5萬億越盾；債務和援助支出93.41萬億越盾。財政赤字60.44萬億越盾。 越南與美國自執行雙邊自由貿易協定10年以來，雙邊貿易金額己攀升200億美元，成長高達1,200%    標題：越南與美國自執行雙邊自由貿易協定10年以來，雙邊貿易金額己攀升200億美元，成長高達1,200% 類別 : A03(經貿統計) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月12日(越南商工總會網站2011.12.12); 文號 : 744 商情本文 : 越南商工總會(VCCI)已於本(2011)年12月9日，在河內舉辦越美雙邊自由貿易協定(BTA)的10週年慶(註:美越雙邊貿易協定已於2001年12月10日開始生效)。 據美國駐越南大使Mr. David B. Shear於會中表示，美國與越南簽署的BTA，可視為開始發展雙邊關係的良好時機，雙邊的關係業隨年不斷成長，尤其是在經濟的領域。 越南與美國執行BTA的10年以來，越美雙邊的貿易金額從15億美元已提升逾200億美元，成長高達1,200%，該協定除為越南帶來的經貿及投資利益外，亦係作為推動越南於2007年加入世貿組織的跳板。 越美建立投資與經貿的合作關係，亦係越南同時進行經濟大改革的計畫，業使越南國人生活水準獲得改善，越南平均每年GDP成長7.2%，平均國民所得從2001年的413美元，至本年已攀升為1,300美元，另越南於1993年占58%的貧窮戶數比例，至去年已下降為10.6%。 目前越南與美國及其他7個國家，刻正進行跨太平洋經濟戰略夥伴協定(TPP)之諮商，該協定一旦執行時，將使越美雙邊經貿合作關係更多密切，且獲得更多的經濟效益並提供越南勞工更多的就業機會。 越南自2015年後將呈現煤炭供應短缺    標題：越南自2015年後將呈現煤炭供應短缺 類別 : B02(礦產) 資料來源：駐胡志明市臺北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月13日（越南經濟時報電子報2011.12.13） 文號 : 743 商情本文 : 據越南礦產暨煤炭集團(TKV)陳董事長春和(Tran Xuan Hoa)預估，越南經濟發展已帶動煤炭需求增加，越南至2015年將需求5,800萬至6,200萬公噸煤炭，至2020年及2025年分別需求1億1,100萬至1億2,300萬公噸煤炭，而至2030年則需求為2億4,200萬至2億8,200萬公噸煤炭。另估計越南東北部及國內煤礦於2015年開採最高的產量約5,500萬至5,800萬公噸，至2020年為6,000萬至6,300萬公噸，而至2030年將維持6,500萬公噸的開採量，若依前列開採計畫執行，越南東北煤礦在2030年後將呈現耗竭，倘以越南前列煤炭開採及需求觀之，越南煤炭從2015年起將告闕如，其中2015年度內將短缺580萬公噸，而2016、2017、2018、2019及2020年將分別匱乏2,500萬、3,700萬、5,200萬、6,100萬及6,600萬公噸煤炭。 雖然越南北部紅河平原地區擁有390億公噸煤炭的蘊藏量，惟迄仍未予進行探勘，且深藏於地下600至2,000米的地層結構及地質水文複雜處，殆難開採。 目前越南每公噸煤炭國內銷售價約120萬至170萬越盾(惟售予發電業的煤炭價格除外，目前官價滙率1美元兌換20,803越盾)，而違規開採每公噸煤炭的售價僅40萬至50萬越盾，另越南每公噸煤炭出口的價格約110美元，若以該價位出口非法開採的煤炭，不法業者將可獲暴利，致使越南違法開採煤礦日益猖獗，政府應實施有效的管理措施，避免造成本案越南國庫每年流失4萬5,000億的越盾。 越南南部檳椥省發布獎勵措施，招商投資開發工業區    標題：越南南部檳椥省發布獎勵措施，招商投資開發工業區 類別 : A07（投資環境） 質料來源：駐胡志明市臺北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月11日（越南檳椥省政府網站及投資報2011.12.14） 文號 : 742 商情本文 : 越南南部檳椥省政府已於本(2011）年11月11日，發布第32/2011/QD-UBND號公告，有關獎勵國內外業者投資開發該省工業區的優惠措施。 舉凡投資興建並經營該省轄屬交和(Giao Hoa)、富順(Phu Thuan)、清新(Thanh Tan)、成泰(Thanh Thoi)及福隆(Phuoc Long)等5個工業區基礎設施，而獲得檳椥省政府核准的投資計畫案，該省政府將提供下列的獎勵辦法: 一、 投資計畫案投資執行期限最多為70年(一般僅為50年); 二、 開發工業區的素地租金，僅相當省政府於每年公告土地價格表中的單價乘以0.75%的價位計算，並允許該租金在連續5年期內穩定; 三、 對屬於越南政府2005年11月14日第142/2005/ND-CP號公告有關收取土地及水面租金、及去(2010)年12月30日第121/2010/ND-CP號公告修訂前列第142/2005/ND-CP號公告規定的對象，另可享受土地租金減免之優惠; 四、 省政府將協助業者舉辦開發工業區場地之清理作業，有關場地搬遷及補償、再定居居民以及投資計畫案規劃勞工住宅營造的費用，政府亦將提供最多為30%之補助，惟業者須預墊並在其應繳交的土地租金或依規定上繳國庫的稅項中逐漸扣除。 五、 政府將對開發業者招商進駐工業區投資提供協助;業者可在其開發工業區內投資營造服務予廠商的水電輸配系統工程;對進駐工業區投資廠商需求勞工及訓練提供協助。 越南政府公告特別消費稅法施行新規定，並規定自明(2012)年2月1日起開始實施    標題：越南政府公告特別消費稅法施行新規定，並規定自明(2012)年2月1日起開始實施 類別 : A06(經貿法令政策) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 Email : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月14日(越南財政部網站2011.12.14); 文號 :741 商情本文 : 越南總理已於本(2011)年12月8日發布第113/2011/ND-CP號公告，修訂總理2009年3月16日第26/2009/ND-CP號公告，有關規定特別消費法若干條文之施行細則，並規定自2012年2月1日起開始實施，其中規定: 一、 對於適用特別費稅之國內生產的貨品，其特別消費稅的計稅價之計算的公式如下: 特別消費稅的計稅價=未課徵加值稅的產品售價-環保稅(若有)/(1+特別消費稅率) 其中 : (一) 對於生產適用特別消費稅產品的廠商，若經由所屬而非會計帳簿核算非獨立之單位售出的產品，則該產品的特別消費稅的計稅價，係以前列所屬單位的售價認定為之。對於廠商將其產品以回扣方式透過代理商按指定的價格出售者，則產品特別消費稅的計稅價，係以製造商訂定的售價(未扣除回扣)認定。 (二) 對於製造商將其產品透過經銷商售出，則產品的特別消費稅之計稅價，係以製造商出售產品的價格計算，惟不可低於經銷商售出產品平均價格之10%。 (三) 對於經銷商出售汽車貨品的特別消費稅之計稅價，係不包括消費者購買時要求經銷商另裝配經選擇的設備及零件的價值。若製造賣出汽車的價格，低於經銷商賣出價格10%時，則汽車特別消費稅的計稅價，將由稅務機關裁定。 (四) 對於採長期付款方式(含分期付款)售出適用特別消費税的貨品，其特別消費稅之計稅價為貨品售出之單1次付清貨款方式的金額計算，惟不包括長期付款的利息。 (五) 對於供企業內部消費、交換、贈送、給付及促銷的適用特別消費稅的貨品或勞務，其特別消費稅之計稅價，係以企業內部消費、交換、贈送、給付及促銷當時同類貨品或勞務的特別消費稅之計稅價計算。 (六) 從事生產適用特別消費稅產品的廠商，於認定其應繳交產品的特別消費稅時，得准扣除其已繳交相關進口原料，或已繳付在國內採購原料時的特別消費稅。本節總理責成財政部規定具體執行的扣除辦法。 二、 對於適用特別費稅之進口貨品，其特別消費稅的計稅價，係以貨品的計稅總價加上進口關稅計算為之，對屬於免課徵或享受進口關稅減免的貨品，則其特別消費的計稅價，不包括所獲減免的進口關稅。 越南政府於去(2010)年推動電子稅務申報至今，共有6萬9,393個稅捐人以電子稅務申報    標題：越南政府於去(2010)年推動電子稅務申報至今，共有6萬9,393個稅捐人以電子稅務申報 類別 : A06(經貿法令政策) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 Email : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月12日(越南經濟時報電子報2011.12.12); 文號 :740 商情本文 : 越南商工總會(VCCI)與稅務總局合作，頃於本(2011)年12月9日假河內召開輔導廠商執行電子稅務申報的會議。 據越南稅務總局武副總局長文長(Vu Van Truong)於會中表示，越南政府已於去年開始推動電子稅務申報的計畫，參與的廠商(含稅捐個人)的家數與日俱增，從去年登記參加的1萬家，至今已攀升為5萬6,000家。前列電子稅務申報計畫亦已獲得社會及民眾的支持，既可節省稅捐人費用且可縮短報稅的時間。另稅捐人對稅務機關提報的稅捐資訊，亦獲得保密且迅速處理。 前列舉辦的會議，將可協助廠商掌握電子稅務申報的規定及作業流程、其執行相關時間表及為稅捐人帶來的便利等。目前該電子稅務申報計畫已在全國41個省市開展，共有6萬9,393人使用該電子報稅之服務，其中有5萬4,364人按月執行電子稅務之申報。 越南迄共吸收1,623件日商投資計畫案，登記投資總金額為224億美元    標題：越南迄共吸收1,623件日商投資計畫案，登記投資總金額為224億美元 類別 : A03(經貿統計) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 Email : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年12月14日(越南商工總會網站2011.12.14); 文號 : 739 商情本文 : 據越南計畫投資部外國投資局杜局長壹璜(Do Nhat Hoang)於本(2011)年12月12至13日，出席日本東京舉辦越南投資研討會中表示，截至本年11月底止，越南共吸收1,623件日資計畫案，登記投資總金額約224億美元，其中有1,007件加工製造的案件，投資金額約193億美元，占約86%。日本已成為越南第4大外資之來源國，日本在越南的投資，係符合越南經濟發展的方向。 杜局長於會中亦引述世銀、UNCTAD及全球媒體有關對越南投資環境之分析報導，其中UNCTAD肯定越南為外國業者具有全球投資吸引力之第15名的獨立經濟體，其中越南擁有市場發展迅速、人工低廉及投資優惠的優勢。 另據日本投資促進局資深顧問Mr. Yoshifumi Tsujio表示，雖然目前越南擁有政治穩定、年輕化及經過訓練人力、良好的投資政策及日越關係發展良好等因素，惟越南協力工業發展尚付之闕如，仍附屬於進口原材料、基礎設施工程同步發展腳步緩慢及行政手續等，尚有諸多改善空間。 又據越南駐日本經濟參事黎友輝(Le Huu Huy)先生告稱，越南未來將加強吸收日本ODA資金，藉以投資發展基礎設施工程、重組經濟體，特別是重組國營企業以及發展人力。另越南亦將繼續吸收日商大型且具有高科技及環保的投資計畫案，以越南經濟發展的角度觀之，越南係甚適合日本集團及中小型企業進駐投資的國家。

2011/12/14越南新聞

我國石油貿易順差額為61.9億美元

16:54 | 13/12/2011

（越共電子報）據工商部的統計數據顯示，自年初以來我國的石油出口量約達770萬噸，金額約達67.6億美元，數量以及金額同比分別增加了5.8%和51.7%以及達年計劃的96%。2011年11月石油出口量約達78.2萬噸，金額達6.95億美元。2011年前11個月，我國的石油進口量為62.9萬噸，金額約為5.67億美元，數量以及金額同比分別增加了53.5%以及112.3%。因此，自年初以來我國的石油貿易順差額為61.9億美元，同比增加了48%。 我國對KV4的出口紀錄再被刷新 11:14 | 13/12/2011 （越共電子報）2011 年前10 個月，越南對非洲、西亞、南亞市場（KV4 ）的商品出口金額約達70 億美元以及2011 年預計將達約80 億美元。 儘管自2010 年上半年以來，該地區多個國家發生了政治變動，但是越南與該市場間的雙邊貿易額仍迅速增長。2011 年前10 個月，越南對KV4 的商品出口金額約達70 億美元以及2011 年預計將達約80 億美元。出口額大幅增長以及較穩定的市場分別是：土耳其、印度、孟加拉、南非、伊拉克、塞內加爾、科特迪瓦、沙特阿拉伯等。 越南對KV4 出口商品的種類較為豐富。其中，大米出口金額居首位，2010 年達8.256 億美元以及2011 年前9 個月達9.5 億美元。手機居第二位，2010 年達4.467億美元以及2011 年前9 個月達6.67 億美元。2011 年前9 個月，許多商品的出口金額均突破1 億美元：海產達2.27 億美元、胡椒達2.06 億美元、電腦及其零件達1.9億美元、機械設備及其附件達1.78 億美元、紡織品達1.58 億美元等。 非洲、西亞、南亞市場司司長黎國雄表示，越南的出口商品已在該市場站穩了腳跟，獲得了當地人民的信賴及喜愛。 首屆越南在華留學生校花比賽在廣州舉行 10:55 | 13/12/2011 （越共電子報）上週末，由越南在華留學生協會和越南駐廣州總領事館聯合舉辦的首屆越南在華留學生校花比賽在中國廣東省廣州市舉行。 該比賽吸引了正在中國12 所大學攻讀學士和碩士學位的數百名越南女生的積極參與。比賽通過奧黛秀、自選服裝秀和才藝表演等三個環節展現出越南女生的美麗與才華。這是富有人文精神的交流平台。 第一號選手，來自中山大學對外漢語系三年級的一號選手阮氏瓊英奪得冠軍，並獲得最佳奧黛展示獎。廣州醫藥大學的黃玄簪獲得亞軍，同時還獲得最佳自選服裝展示獎和最受歡迎獎。中山大學商貿漢語系四年級的阮玄莊以充滿韻味和魅力的肚皮舞奪得滿堂彩，並獲得季軍。 越南海防DAP化肥廠正式投產第一年即盈利 2011-12-13 12:08文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《工商報》12月6日報導，自2009年4月1日生產出第一批產品至今，海防DAP化肥廠穩定創造就業崗位近700個，月平均工資在600-700萬越盾。2011年前9個月已生產化肥16萬多噸，預計全年化肥產量將達23.6萬噸，營業額達2.776萬億越盾，稅後利潤達3020億越盾。上繳財政約700億越盾。海防DAP化肥廠的產品得到消費者，特別是南方農民的喜愛。該廠希望在不久的將來可對外出口。 海防DAP化肥廠由中國公司總承包，越方曾以中方承包商違反合同為由向中國承包商成功索賠600萬美元。 越南天然橡膠出口列世界第四位 2011-12-13 12:07文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《工商報》12月13日報導，越南橡膠協會日前表示稱，2011年越南橡膠產量為78萬噸，同比增長3.4%，列世界橡膠生產大國第五位。前11個月已出口橡膠69.1萬噸，創匯28億美元，同比分別增長1.4%和44%。列世界橡膠出口大國第四位。 越南局部仍將出現用工短缺 2011-12-13 12:06文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《年輕人》報12月13日報導，越南勞動榮軍社會部勞動就業局局長表示，預計2011-2020年越南將新增加900萬勞動大軍。每年需解決就業人數約為160萬人。雖然如此，但根據目前情況的分析，2012年高質量的工人仍將不足，局部地區連普通工人也將存在短缺。 2011年越南貨物出口成績耀眼 2011-12-13 12:06文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月13日報導，2011年越南對外貿易出口取得耀眼的成績，預計全年出口總額達960億美元的創歷史最高紀錄（遠遠高於年度計劃的800億美元） 。比2010年增長33%，淨增240億美元。人均出口額將達1083美元，高於2010年的831美元。出口增幅（33%）高於進口增幅（25%），貿易逆差較上年下降，僅為約100億美元（2010年為126億美元），占出口總額的比例也相應下降到10.4%（2010年為17.5%）。 越南胡椒穩居世界首位 2011-12-13 12:04文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據《越南經濟時報》12月13日報導，越南即將進入2012年胡椒收割季，預計本季度胡椒產量將達12萬噸，佔世界胡椒總產量的46%。預計2012年世界胡椒供應量將大幅減少，整個世界市場均寄希望於越南胡椒。越南農業與農村發展部統計稱，2011年前11個月，越南胡椒出口量達12.2萬噸，創匯7.13億美元，同比分別增長10.5%和83%。預計2011年全年越胡椒出口量將達13萬噸，創匯7.5億美元。 越南農業部為因應國內水產原料供應短缺，建議財政部調降水產原料進口關稅為1%。    資料來源：越南工業暨貿易資訊中心網站2011.12.7 商情本文 : 依據越南水產加工外銷協會(VASEP)之建議，越南農業暨農村發展部業以第3352/BNN-CB號函，向越南財政部提出有關調降水產原料進口關稅之方案，其中該部表示，進口的水產原料係越南廠商加工外銷水產的重要原料，特別是在目前越南面對缺乏水產原料供應下，調降水產原料進口關稅，將可維持越南水產品出口金額穩定成長，發揮越南廠商加工生產水產品的能力，增加水產品的經濟價值及創造勞工就業機會。 惟目前越南海關規定進口水產原料核銷手續繁瑣，造成水產加工外銷廠商諸多困擾，尤其是中小企業，例如進口水產原料後275天內 而未有相關產品出口者，屆時廠商須先繳交水產原料的進口關稅，俟產品出口後，方能辦理申請退稅的手續，權責單位審核時間沉長且手續複雜。 越南農業部在前列函中，亦引述越南水產加工外銷協會之建議略以，目前越南水產原料的進口關稅均較區域其他國家高，其中中國大陸及泰國對進口水產原料，均採取0%關稅的貿易措施。越南政府對水產原料課徵高額的進口關稅，將提升水產外銷廠商加工成本，削減越南水產品在全球市場之競爭力，目前水產品加工外銷管理良好的廠商的獲利率約3%，若須承擔水產原料5%的進口關稅，業者可能步入營運虧損的邊緣。爰建議越南財政部核准對屬於0306及0307海關稅號(包括草蝦、白腳蝦、海蝦、章魚及墨魚)的水產原料，統一採用1%的進口關稅。

2011/12/13越南股市VN-INDEX 371.75 -3.55 ( -0.95%)

2011/12/13越南股市VN-INDEX 371.75   -3.55 ( -0.95%)

2011/12/13越南新聞

《THE WORLD IN 2012》特刊首次在越南亮相

17:00 | 12/12/2011

（越共電子報）全球最知名新聞財經雜誌《經濟學家》（The Economist）雜誌的重量級年度特刊《THE WORLD IN 2012》越文版12月17日將在越南亮相。 《THE WORLD IN 2012》特刊專門匯聚了《經濟學家》雜誌一流作者對全球經濟、政治-社會、文化和技術等的未來發展趨勢進行預測的文章。 《THE WORLD IN 2012》特刊在越南問世後，Vietnam CEO Corp和《企業論壇報》及《商業雜誌》當天將在河內市聯合舉辦“世界與越南：2012年預測”研討會。 與會學者、經濟學家和商業領袖首次在越南提出他們對越南乃至世界經濟和社會的預測和劇本。此次研討會不僅會對宏觀經濟問題進行討論，還會對越南商品出路和零售市場、金融緊縮階段企業面臨的資金難題、越南企業結構調整等2012年越南企業三大生存領域的走向進行深入分析並提出相應措施。 《THE WORLD IN 2012》被共有31種譯文版本，全球發行量每年達100多萬份，在全球90個國家發行。 Vietnam CEO Corp 獲得了《The World in 2012》越文版的出版權和正式發行權，並與通訊出版社配合發行。

越美雙邊貿易額增至200億美元

16:37 | 12/12/2011

（越共電子報）在越美雙邊貿易協定（ BTA ）於 2000 年 7 月13 日得到簽署以及於 2001 年 12月 10 日開始生效的 10 年後，越美雙邊貿易金額增加了 1200% ，從 15 億美元增至 200 多億美元。 近日，為了紀念越美雙邊貿易協定簽訂 10 週年，越南工商總會與美國駐越南大使館聯合在河內舉行了“越美雙邊貿易協定以及貿易關係：回顧過去 - 面向未來”研討會。 除了 ​​貿易及投資方面的利益之外， BTA 協定是越南於 2007 年加入世界貿易組織（ WTO ）的“跳板”。 在此次研討會上，美國駐越南大使 David B.Shear 強調，經過 10 年的努力，兩國雙邊關係飛速發展，特別是經濟領域的合作更是日益密切。這正是美國與越南的發展良機。 David B. Shear 肯定，在越任職期間，他的首要任務是繼續推動越美經濟關係。 雙邊貿易和投資關係與越南經濟共同發展。 越南的實際收入年均增長 7.2% 以及人均 GDP 已從 2001 年的 413 美元增至 2011年的 1300 美元；貧戶比例已從 1993 年的 58% 降至 2010 年的 10.6% 。 在此基礎上，美國與越南繼續就各種貿易以及投資規則達成共識以促進兩國經濟的共同發展。 目前，美國和越南以及其他 7 個合作夥伴正在進行跨太平洋戰略經濟夥伴協定（TPP ）的談判，服務被視為整個亞洲 - 太平洋地區經濟融入的潛在基礎。 在接下來的時間內，經濟融入將幫助美國以及越南進一步促進經濟發展、解決就業問題以及增進兩國友好合作關係。 16:37 | 12/12/2011 （越共電子報）據菲律賓農業部部長Proceso J. Alcala 表示，由於2011 年第三季度該國種植水稻的25 個省受到了颱風的影響，菲律賓國家糧食機構（NFA ）剛剛作出了2012 年大量進口大米的決定。 據此，2012 年越南將以50 萬噸大米成為菲律賓的主要大米供應商。緬甸也將向菲律賓出售大米，但是數量較小。 2011 年菲律賓僅進口86 萬噸大米， 2010 年該國進口245 萬噸大米並創下有史以來的最高記錄。2011 年該國私人經濟地區的大米進口量為66 萬噸， NFA 的大米進口量為20 萬噸。 由於歉收，今年菲律賓預計僅收穫1668 萬噸稻子，低於2011 年初所提出的1740 萬噸的目標。 2011年越泰雙向貿易額約達70多億美元 15:14 | 11/12/2011  泰國一家蝦出口生產廠（圖：因特網） （越共電子報）越南與泰國間的雙向貿易額今年有望達到70億美元，泰國成為越南在東盟各國的第三大貿易夥伴。 越泰友好組織聯合會胡志明市分會主席張黃透露，截至今年8月底為止越泰雙向貿易額已達到54.6億美元，同比增長28%。據此，今年兩國雙向貿易額有望達到70多億美元。 此外，越泰投資前景也呈樂觀跡象。截至今年10月份，泰國在越南的直接投資項目共有257個，註冊資金約為57.3億美元。泰國在世界對越投資的93個國家和地區中排名第十。目前，泰國在胡志明市的投資項目數量為91個，投資總額約達1.32億美元。 2012年越南政府債務將大幅增加 2011-12-12 16:30文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南投資報》12月12日報導，越財政部稱，2012年越南政府債務預計將佔GDP總量的58.4%，高於2011年的54.6%。5年來，越政府債務中外債總量猛增。從2006年的156.41億美元猛增到2010年325億美元。但越南外債主要是ODA援助，佔外債總額的75%；其他優惠貸款佔19%；商業貸款僅佔7%。 普林斯通集團擬在越南投資汽車輪胎生產廠 2011-12-12 16:25文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南投資報》12月12日報導，普林斯通集團總經理在拜會越南海防市領導時建議海防市領導關心並幫助該集團早日完成投資相關手續以便投資項目儘早動工。普林斯通第一階段投資計劃為5億美元，日生產汽車輪胎24700條。預計2012年6月動工，2014年建成投產。 越南規定勞動者每月至少須休息4天 2011-12-12 16:25文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南投資報》12月12日報導，越南勞動榮軍社會部日前頒布13號通知對季節性及為出口訂單生產加工出口商品的僱工工作和休息時間作出具體規定：每周至少須休息1天。如季節性或須加班趕訂單，不能安排每週休息1天，則用工者也須保證僱工每月至少休息4天。該通知自2012年1月10日起實施。  越南對美國鞋類出口大增 2011-12-12 15:04文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《投資報》12月12日報導，越南鞋業協會稱，2011年越南鞋類對美出口將達17.5億美元，同比增長約35%，越南成為繼中國之後對美出口鞋類第二大國家。越南鞋類在美國的市場份額已由2010年的6%上升至2011年的8%。 2011-2020年越南就業戰略目標（草案） 2011-12-12 15:03文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月10日報導，越南制定了2011-2020年就業戰略目標（草案），以促進就業可持續發展、改善收入、穩定社會民生。其具體目標為：至2020年勞動力培訓比例上升至70%。其中，行業培訓達55%以上；15-24歲青年不參加就業、教育和培訓的比例至少下降至5%；每年創造約160萬就業崗位；年均就業增長率約2%；非農業領域就業崗位數年均增速為4-5%；至2020年非農業領域的非正式勞工減至50%；家庭生產經營戶登記數量比例增加50%；至2020年勞動時間每週40個小時以上的勞工比例下降至35%；至2020年參加失業保險的勞工比例達30%；每年勞動效率提高4%；至2015年在總就業數中在農業行業就業的勞工比例減至35%，2020年減至30%；年均實際工資增速為5%；至2020年享受工資的勞工比例增至65%。 入世後越南80%企業營業收入增加 2011-12-12 15:02文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《年輕人報》12月16日報導，日前越南工商會公佈了越南企業融入國際社會問題的調查報告。對全國63個省市3550家企業的調查顯示，入世4年（（007-2011年）越南80%的企業營業收入增加，只有3%的企業收入減少；對企業融入國際社會的優勢問題評價，報告稱，40%的企業認為有開拓市場的優勢；1/3的企業認為有產品獨特、新奇的優勢；44%的企業認為有產品價格成本的優勢。  河內市規定：2012年住宅用地價格最高不得超過8100萬盾/㎡ 2011-12-12 12:25文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月10日報導，河內人民議會近日通過決議，2012年河內各類土地的最高價和最低價仍與上一年相同。關於住宅用地，各郡的住宅用地將對一些地點、路段和街道進行調整，但也不得超過政府規定的價格範圍。調整後，各郡的住宅用地價格最低為234萬盾/㎡（河東郡），最高價仍為2011年的8100萬盾/ ㎡（還劍郡的橫街、桃街、李太祖街道，相當於4000美元/㎡）。一些縣轄鎮和山西鎮所屬各坊的住宅用地價格根據與市中心的距離遞減。各縣轄鎮最低價為75萬盾/㎡，最高價為804萬盾/㎡；調整後的山西鎮各坊的住宅用地價格最低為158.4萬盾/㎡，最高為1670萬盾/㎡。 越投資2億多美元發展北部平原水路運輸 2011-12-12 12:25文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》12月12日報導，越有關部門公佈，將投資2.015億美元發展北部平原交通運輸項目。其中，世行貸款為1.715億美元，政府配套資金為3000萬美元。該項目將優先投資升級北部平原的主要水路走廊、河港和過河客運碼頭。  越政府成立東盟單一窗口機制和國家海關單一窗口機制國家指導委員會 2011-12-12 12:25文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《勞動報》12月12日報導，越政府總理日前簽發關於成立東盟單一窗口機制和國家海關單一窗口機制國家指導委員會的2120/QD/QD-TTg號決定。該指導委員會的任務是協助政府對各部、部級機關及其它相關機構和組織實施建設單一窗口機制的工作進行指導協調和配合；同時，對法律規定係統進行評估、研究、修改、補充、取消或制訂提出意見，以便單一窗口機構的運行和實施。  越南本（100）年前10個月計進口52億美元鋼鐵，較去年同期成長4.28%    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011.12.9 商情本文 : 據越南統計總局資料顯示，越南本（ 100）年前 10個月計進口 590萬公噸鋼鐵，進口額達 52億美元，進口額雖較去年同期成長 4.28%，惟進口數量較去年同期衰退 17.37%。 越南本年前 10個月進口鋼鐵的主要國家為日本（ 1億 3,138萬美元）、韓國（1億 2,723萬美元）及中國大陸（ 1億 2,044萬美元） ,分別較去年同期成長 36%、34.57%，惟自中國大陸進口鋼鐵的金額較去年同期衰退 5.79%。 另越南本年前 10個月自印度進口鋼鐵的數量為 5萬 4,600公噸，進口額達5,480萬美元，數量及金額較去年同期呈現大幅成長 354.51%及 201.84%。 越南本（ 100）年前 10個月進口鋼鐵乙覽表 國別 2011 年前 10 個月 2010 年前 10 個月 成長率 % 數量 ( 公噸 ) 金額（ USD ） 數量 ( 公噸 ) 金額（ USD ） 數量 金額 日本 1,583,219 1,313,871,564 1,370,316 966,114,415 15.54 36.00 韓國 1,383,435 1,272,378,026 1,277,108 945,513,260 8.33 34.57 中國大陸 1,343,819 1,204,419,722 1,846,245 1,278,410,880 -27.21 -5.79 台灣 655,626 610,649,379 651,895 545,927,747 0.57 11.86 馬來西亞 295,808 212,779,972 590,053 340,511,953 -49.87 -37.51 俄羅斯 158,934 116,887,314 732,131 403,143,953 -78.29 -71.01 泰國 129,614 107,969,685 227,612 147,447,069 -43.05 -26.77 巴西 63,750 39,372,761 36,559 19,395,417 74.38 103.00 澳大利亞 56,569 36,168,521 54,778 35,155,751 3.27 2.88 印尼 56,241 50,230,657 30,416 27,077,862 84.91 85.50 印度 54,678 54,822,544 12030 18,162,898 354.51 201.84 美國 42,414 30,663,983 23,393 20,073,584 81.31 52.76 比利時 17,829 12,515,034 9,900 6,306,416 80.09 98.45 德國 14,703 20,238,938 16,546 13,635,244 -11.14 48.43 紐西蘭 12,219 7,159,733 4,060 1,781,885 200.96 301.81 加拿大 12,029 7,022,353 48,174 25,494,110 -75.03 -72.45 新加坡 7,873 13,489,017 26,410 24,502,028 -70.19 -44.95 南非 7,249 6,839,188 11,465 10,024,904 -36.77 -31.78 西班牙 5,782 11,282,599 10,451 12,088,416 -44.68 -6.67 法國 5,494 8,945,525 2,921 5,342,592 88.09 67.44 荷蘭 5,344 4,889,955 4,268 3,256,460 25.21 50.16 烏克蘭 3,690 4,161,950 23,157 12,580,079 -84.07 -66.92 瑞典 3,183 3,520,993 2,714 2,788,240 17.28 26.28 菲律賓 2,637 2,241,928 7,856 4,298,680 -66.43 -47.85 義大利 1,806 3,011,732 4,623 4,997,159 -60.93 -39.73 芬蘭 1,771 7,080,864 1,871 5,145,457 -5.34 37.61 香港 1,486 2,400,687 720 1,758,351 106.39 36.53 英國 1,035 1,871,951 1,205 1,097,288 -14.11 70.60 丹麥 149 494,993 45 138,242 231.11 258.06 總計 5,969,974 5,206,338,442 7,224,714 4,992,592,514 -17.37 4.28 越南本（2011）年前10個月自中國大陸計進口195億美元產品，較去年同期成長23.36%    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011.12.7 商情本文 : 根據越南統計總局資料顯示，越南本（ 2011）年 10月份自中國大陸進口產品的金額達 21億 3,000萬美元，較去年同期成長 23.56% 。 累計越南前 10個月自中國大陸進口產品的金額 共 達 195億美元，較去年同期成長 23.36%，佔越南前 10個月進口產品總金額的 25%。 越南前 10個月自中國大陸進口的主要產品為機械、設備及零組件，進口額達41億 7,000萬美元 。 越南前 10個月自中國大陸進口產品的金額達 10億美元，包括布料（ 23億3,000萬美元）、電腦、電子及零配件（ 17億 5,000萬美元）、電話機及零配件（12億 9,000萬美元）、鋼鐵（ 12億美元）及燃油料（ 10億 5,000萬美元）。 越南本（ 2011）年前 10個月自中國大陸進口產品乙攬表 國別 2011 年 10 月份（USD ） 2011 年前 10 個月（USD ） 較 2011年 9 月份 （ % ） 較 2011年 10月 份 （ % ） 較 2010年前 10個月（ % ） 機械、設備及零組件 385,124,598 4,173,294,075 -15.87 -1.63 16.33 布料 242,845,735 2,328,839,042 18.42 32.25 30.94 電腦、電子及零組件 249,947,633 1,749,751,911 17.52 56.39 33.54 電話機及零配件 164,328,465 1,291,827,108 -23.98 鋼鐵 109,023,909 1,204,419,722 5.16 -13.45 -5.79 燃油料 104,092,323 1,048,558,814 -28.08 59.53 12.92 肥料 109,723,285 680,190,290 -8.06 115.95 99.95 紡品、皮革及原副料 68,018,432 675,360,987 2.56 24.18 27.76 化學 51,472,811 554,161,014 19.73 26.04 40.36 鋼鐵品 48,978,999 465,156,950 -10.80 0.57 20.48 化學品 42,702,444 376,212,339 20.94 24.49 17.87 可塑性產品 41,861,261 352,200,386 12.45 40.52 22.76 紗及纖維 27,641,273 284,739,444 30.14 35.70 52.87 可塑性原料 27,058,843 281,082,714 1.90 29.26 66.33 液化氣體 20,080,117 246,961,898 -3.05 -16.32 44.09 其他一般金屬 27,907,131 240,146,977 8.50 65.08 30.78 殺蟲劑及原料 23,891,148 217,942,936 20.55 1.11 27.67 汽車零組件 15,720,914 188,279,582 34.70 -18.33 -22.55 電線及電纜 23,343,031 181,548,428 -3.31 50.73 29.80 汽車整車 12,648,702 167,893,030 -9.55 58.75 37.88 木材及木製品 16,373,835 145,230,555 7.91 22.92 6.79 機車零組件 15,118,670 122,058,428 32.11 79.88 18.53 蔬果菜 18,064,912 115,156,467 14.01 -2.90 -8.44 紙製品 12,696,590 106,202,878 3.56 35.63 13.21 礦產品 14,360,858 99,283,540 111.92 48.91 15.99 家用電器及零組件 9,739,974 92,314,334 14.35 其他一般金屬製品 8,294,131 90,979,494 -5.43 26.24 38.98 飼料及原料 8,933,264 83,779,409 4.15 62.09 9.78 橡膠製品 10,127,327 77,077,911 7.64 79.00 36.88 藥品原副料 5,251,398 64,859,882 19.59 -6.63 -5.61 紙類 5,577,162 52,830,370 3.11 40.20 10.01 橡膠 4,696,856 52,246,847 -15.66 15.10 41.59 藥品 2,479,374 25,614,225 -7.77 -1.12 7.51 煙草原料 1,688,329 22,329,706 -41.20 -25.06 -58.31 運輸工具及零組件 6,103,106 17,418,011 933.84 -79.85 -63.87 水產品 1,542,708 16,599,127 20.42 83.33 100.40 寶石及珍貴金屬 1,062,516 9,281,182 100.16 138.89 115.86 糖果及五穀製品 604,325 6,187,234 -41.26 41.20 48.12 棉類 96,456 6,143,435 246.08 113.43 462.31 機車整車 216,194 6,143,101 -41.88 -85.54 -60.48 動植物油籽 397,755 5,189,190 -15.97 492.51 -28.29 水泥熟料 0 751,159 糖果及五穀製品 0 393,763 總計 2,133,373,376 19,576,949,801 -0.94 23.56 23.36