日企積極投資越南 去年在當地成立公司數量創歷史最高紀錄

鉅亨網編譯陳育忠 綜合外電　　2012-02-10  15:05　 

為尋找便宜的勞動力及具成長動能的市場，日本企業正湧向越南，整體數量創下了歷史新高紀錄，而日本連鎖餐廳 Izakaya Yancha 河內分店生意亦因此大幅成長。

該分店經理 Shinya Nakao 表示：「唱完卡拉 OK 後，許多 40 多歲的日本男性喜歡與他們的越南女友。我們預估未來會有更多日本企業搬來越南，因此我們今年計劃開第 2 家分店，之後也可能會多開幾家分店。」根據日本貿易振興機構 (JETRO) 提供的統計數據顯示，去 (2011) 年在越南當地成立的日本企業公司數量達到了創紀錄的 208 家，打算投資的金額剛好超過18億美元以上。2010 年時，跑到越南來的日本企業就有 114 家，當時更誓言要投資 20 億美元。

日本貿易振興機構駐越南首席代表 Hirokazu Yamaoka 表示，雖然日本在越南註冊的外國投資資本數量依舊排在台灣、南韓與新加坡之後，但日本在已實現投資規模上是居於領先地位的。

最近興起的投資熱潮只是日本政府大力推行國內企業前進新興市場的部分樣貌。

英國富而德律師事務所越南辦公室負責人 Tony Foster 則指出，自 311 日震發生後，日本企業公司就已經「展開動作」。

Foster 接著表示：「日本公司正明瞭到待在日本是無法生存下去的。日本政府也以地緣政治考量為出發點支持這些公司在越南當地設立分公司。」

出口密集性製造業者如全球輪胎業巨擘普利司通 (Bridgestone Corp.)(5108-JP) 跟日本消費電子產品大廠松下 (Panasonic Corp.)(6752-JP) 等公司都利用越南當地低廉的工資水準來設立工廠。越南當地欠缺技術的新進工人月薪約為中國地區新進工人薪資水準的 1/2 至 1/3。

目前，中國工廠新進工人起新水準為每月 300 美元。

包含日本啤酒生產商 Sapporo Holdings Ltd.(2501-JP)、瑞穗金融集團 (Mizuho Financial Group Inc.)(8411-JP) 及女性衛生用品製造商 Unicharm Corp.(8113-JP) 在內的日本企業公司都被越南當地的內需成長所吸引。

根據亞洲開發銀行 (ADB) 的統計，越南中產階級的成長速度居全亞洲之冠。

然而，越南當地薪資及社會緊張的情形正逐漸升溫；越南去年國內罷工次數更寫下歷史新高紀錄，平均通膨年率亦高達 18% 以上，冠居全亞洲。

但日本專業鏡頭大廠 Tamron Co.(7740-JP) 卻未受越南當地的經濟不穩定性而影響其投資意願。

Tamron 副總裁 Shoji Kono 表示：「越南對日本投資人相當友善且當地的薪資水準屬於可接受的範圍。」

Tamron 計劃斥資 1 億日元在河內附近興建新廠，並將聘僱 2000 位員工。

儘管越南存在著許多機會，當地情形離外國投資人的理想標準仍有一段不小的距離。除了貪污嚴重、通膨高漲及繁文縟節外，越南當地的基礎建設依然不發達。

Tamron 及許多其他製造業者都必須自行安裝發電機來因應可能的電力中斷情形。

但 Yamaoka 說，相較於西方企業公司，日本企業公司更願意適應開發中國家中的艱難環境以及進行持久戰。

他認為：「日本企業公司擁有較長遠的看法。我們接受艱難環境，思考最好的出路，並且不向他人叫苦。」

2012/2/10越南股市vn-index 405.02 -6.37 ( -1.55%)

2012/2/10越南股市vn-index 405.02 -6.37 ( -1.55%)

越南政府頒佈決定 修訂營利事業所得稅課徵規定

越南政府頒佈決定　修訂營利事業所得稅課徵規定

http://www.cdnews.com.tw　2012-02-09 12:21:21

沈子涵/整理

Vietnam　News報導，越南政府所頒佈之第122/2011/ND-CP號決定有關營利事業所得稅規定修正案，將自本(2012)年3月起生效實施。依新規定，下列收入自本年3月起亦須課徵營利事業所得稅，包括：(1)向銀行、信用機構存款所取得之利息、向其他企業提供貸款或出售外匯所獲取之收入；(2)投資在其他合資企業之資金轉讓(含全部或部分)所取得之收入；(3)礦物開採權移轉所產生之收入。　

惟亦有若干項目得免徵營利事業所得稅，包括：(1)從事貨品生產、經營及勞務等項目之企業，其所僱用之30%員工為殘疾人士、HIV/AIDS患者或毒癮勒戒恢復者，員工人數至少在20人以上且其營業項目非為金融或不動產業；(2)經營對少數民族、殘疾人士、毒癮者、HIV/AIDS患者等所提供培訓課程事業。　

【中央網路報】

2012/2/9越南股市VN-INDEX 411.39 + 1.86 ( + 0.45%)

2012/2/9越南股市VN-INDEX 411.39 + 1.86 ( + 0.45%)

2012/2/10越南新聞

21:31 | 09/02/2012

火災現場(圖:越通社) （越共電子報）2月9日5時左右，廣義市中心市場燃起大火。 7時，雖然廣義省消防隊已調動全部警力和10輛消防車，但因火勢太猛無法撲滅， ​​造成損失約數千億越盾。 廣義市人委會副主席黃政（Huỳnh Chánh）稱，廣義市場是廣義省最大的市場，現有500個小商戶經營各種商品。 火災發生之後，廣義省省委書記、省人委會主席、廣義省公安機關領導及廣義市領導都趕到現場指導救援工作。 但因廣義市場處於建設過程中，消防車不能靠近現場，因此影響到了救援工作。 廣義省和廣義市職能機關將會徹查清楚此次火災的原因和具體損失情況。 阮晉勇總理會見美國進出口銀行董事長 21:31 | 09/02/2012 （越共電子報） 2 月 8 日下午，在政府總部，政府總理阮晉勇會見了正在對我國進行工作訪問的美國進出口銀行（ Eximbank）董事長兼總裁弗雷德 - 霍赫貝格 (Fred Hochberg ) 。 會見時，阮晉勇總理強調說，越南對越美合作關係，特別是經濟投資方面的關係所取得的積極進展表示欣慰。 阮晉勇總理對美國 Eximbank 有效資助越南若干項目給予了高度評價並希望越南繼續接受美國 Eximbank 的合作和幫助。總理對美國 Eximbank 將越南選為該銀行提供援助的九個市場之一表示歡迎，並肯定越南政府將為 Eximbank 在越南的一切合作活動提供便利條件。 美國 Eximbank 董事 ​​長兼總裁弗雷德 - 霍赫貝格 (Fred Hochberg) 表示， Eximbank代表團此次訪越旨在推進該銀行對越南特別是能源和基建等項目的合作和協助。霍赫貝格看好越南活躍的發展勢頭和巨大的發展潛力，並堅信此次訪問中該銀行和越南之間所達成的合作協議將會早日得到展開。 央行要設法徹底解決行內流動性不足問題 21:30 | 09/02/2012 （越共電子報）據政府在2012年1月份例會的03號決議指出，國家央行要在本季度提出徹底解決行內流動性不足問題的方案。 政府要求國家央行主持並與相關部門開展採用各種方法激勵和資助各個信用組織，讓其為農業、農村、生產出口產品、加工工業、輔助工業、中小型企業以及勞動力使用量多的對象優先提供貸款。與此同時，要根據實際情況推出合適的下調信貸利率方案。 從2011 年 9 月以來，我國最高存款利息被嚴格控制，貸款利息雖有所下降但跡像不明顯，受益對象的範圍並未擴大。 2012年越南力爭茶魚出口額達18.5-20億美元 21:30 | 09/02/2012 （越共電子報）農業與農村發展部近日在芹苴舉行了2012 年九龍江平原地區茶魚生產和銷售的開展計劃會議，其中提出2012 年九龍江平原力爭茶魚商品的出口總額達到18.5- 20 億美元。 為了完成上述計劃，2012 年九龍江平原的茶魚養殖面積達5500 至6000 公頃，其中，60% 的面積獲得先進證書（VietGap 、Global 、GAP 、SQF1000CM 、ASC等），茶魚產量將達120 至150 萬噸。 2011 年九龍平原茶魚養殖面積達5430 公頃，生產力達220 噸/ 公頃。產量約達120萬噸。對135 個市場出口茶魚60 萬噸，同比增加了26.5% 。 寧平省要打造旅遊新亮點 21:30 | 09/02/2012 圖為寧平省三谷碧洞（tam coc - bich dong）生態旅遊景點 （越共電子報）政府副總理阮善仁昨天（2月8日）在與寧平省領導就本省到2015年經濟社會發展定向開展工作會議上指出，寧平省應打造出更多旅遊亮點，並與河內、廣寧省、海防市、河南省及南定省之間連接成為旅遊業的重點區域。 寧平省去年省內GDP增長率為16.1% 、經濟結構向旅遊和服務業發展方向轉移，其中工業和建設生產總值同比增長 49% 、農林水產生產總值同比增長 15% 以及服務業同比增長 36% 等。寧平省年均吸引遊客量達到 360 萬人次。 阮善仁堅信，以風景優美、空氣清新、服務質量佳以及現代化的信息技術，寧平省於2015 年達到接待遊客 600 萬人次的目標是有望實現。 此外，阮善仁還與寧平省領導就政治局的02 號結論和政府第十一號決議展開工作會議，會議關注控制通貨膨脹、穩定宏觀經濟、確保社會民生，以及把先進技術利用在農林漁業生產上，旨在形成各個高產田地、提高農業土地使用價值等內容。 美國繼續是進口越南金槍魚的主力市場 14:02 | 09/02/2012 （越共電子報）據越南水產加工及出口協會（VASEP ）表示，因限制從墨西哥進口金槍魚的相關規定繼續有效力，美國進口商只好加大從亞洲各國進口金槍魚，所以美國仍然是越南出口金槍魚的主力市場。 VASEP市場預測機構認為金槍魚進口需求持續居高。2011 年，美國再一次超過歐盟各國，成為越南最大和最穩定的金槍魚出口市場。我國對該市場的金槍魚出口額達1.7 億美元以上，同比增加了31.8% 。而我國的金槍魚出口總額達3.793 億美元以上，同比增加了29.4% 。 金槍魚出口價格也大幅度上漲，日本是金槍魚出口價漲幅最大的市場，超過100%，加拿大、以色列、美國、瑞士等市場的出口價上漲幅度均為30% 以上。 預計今年上半年，越南金槍魚出口量繼續上升，加之也有一些新的出口市場。 為了提高產品的銷售力，越南出口企業要通過與各國的合作關係、尋找新市場以及擴大產品宣傳等途徑開拓出口市場。越南也要早日加入並成為中西太平洋漁業委員會（WCPFC ）成員國，為發展金槍魚品牌創造便利條件。 越南大米出口量有望超過泰國 13:56 | 09/02/2012 （越共電子報）泰國民族日報報導稱，1月份泰國大米出口出現暴跌態勢，同比下降57.96%，達38.775萬噸，創10年來的新低。   附圖 在此同時，越南糧食協會通報越南大米出口1月份約達40萬噸，全年大米出口數量有望達700萬噸。 外國客戶認為，因越南提供商能給出競爭性的大米出售價格，那麼越南今年大米出口量有望超過泰國。世界第一大米出口國——泰國提出今年大米出口量為950萬噸的目標，但預計實際出口量僅達650至700萬噸。 越經濟院院長認為應將通脹控制在5-7%以下 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌2月6日報導，越南經濟院院長陳庭天認為，如果2012年通脹能從2011年的超過18%降至9-9.5%將是一個巨大的成績，但這一成績仍不足以拯救經濟。如果通脹降至這一水平則貸款利率仍將在高位運行（14-16%/年），企業難以融資，必須下決心進一步降低通脹至5-7%。2011年越南有近5萬家企業破產，這是一個令人震驚的數字，而被迫縮小生產經營規模艱難維持的企業數量還很多。解困措施則必須進行經濟的深度重組，甚至包括按緊縮方​​向大膽改變財政預算和公共開支活動，以將經費用於支持企業。 越企經營信心指數下滑 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌2月6日報導，越WVB金融信息服務公司從201​​1年12月15日至2012年1月16日對158家企業的調查結果顯示，越企經營信心指數（ BCI）已由2011年3季度的123點降至116點。關於2012年越南經濟形勢的預測，逾40%的企業認為越國內經濟無起色或遜於2011年。有95%的企業相信2012年通脹仍將​​是2位數。因此，有近30%的企業將不會增加員工，7%的企業表示將於2012年裁員。關於2012年營業收入的預測，有近44%的企業表示不對增加營業收入抱有希望，12%的企業擔心收入會減少。但仍有65.2%的企業仍相信利潤會增加，28.5%的企業相信利潤能持平，6.3%的企業擔心利潤下降。另外，74.5%的企業表示在融資方面繼續遇到困難。因此有26.7%的企業將選擇從銀行貸款，28.2%的企業選擇尋找聯營合作夥伴，14.4%的企業將選擇商業信貸，13.4%的企業將尋求財政租賃，10.9%的企業將發行股票，6.4%的企業將發行債券。 2012年越塑料出口將達17億美元 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據《越南經濟時報》2月9日報導，越塑料協會（VPA）預測，2012年，因訂單有穩定增加的趨勢，塑料出口將達17億美元，同比增長25-28%。目前，VPA旗下各塑料出口企業已簽有至2012年2季度的訂單，訂單價格比去年增加10%。越南塑料製品的進口市場仍集中在日本、美國、德國。越工貿部認為，國際市場的塑料需求增長迅猛，尤其在東南亞市場，預計每年將有1000億美元。為抓住這一機遇，越塑料行業應進一步改進技術，與中國和印度的產品展開競爭。 中國美亞電力參股越南海陽熱電項目 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《投資報》2月8日報導，越南海陽熱電項目投資業主-馬來西亞Jacks Resources集團與中國美亞電力簽署海陽熱電項目投資股份轉讓協議。美亞電力收購該項目40%的股份，另一股東為Island Circle 投資公司佔10%的股份。馬來西亞公司佔50%的股份。新成立的合資公司將於今年中正式掛牌。上述熱電項目裝機容量為2X600MW，總投資達22.5億美元。越方承諾為發電廠提供所需的煤炭。 今年1月份越汽車銷量銳減 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《勞動報》2月9日報導，越汽車生產商協會（VAMA）2月8日公佈的2012年1月份汽車銷量情況顯示，VAMA各會員企業月內汽車銷售僅為4271輛，同比銳減60%，環比亦驟降61%。多用途車、小汽車和商務車的銷量分別為929輛、1782輛和1492輛，同比分別減少67%、56%和59%。這也是VAMA多月來的最低銷售紀錄，可見自2012年1月起生效的增加9座以下各型客車的牌照費、手續費、車號費的政策已對汽車銷量產生影響。  2012年越對韓紡織服裝出口將達10億美元 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《財政時報》2月8日報導，越紡織服裝協會主席（Vitas）武德江表示，2012年對韓紡織服裝出口將越過10億美元大關。海關統計數據顯示，2011年，越對韓紡織服裝出口達9.04億美元，同比增長145%，也是增幅最高的一年。這也為紡織服裝行業“乘勝前進”將出口額突破10億美元奠定了基礎。 　　在對韓出口不斷擴大的同時，近年來越紡織服裝行業還吸收了大量韓資。據Vitas統計，韓國目前以450家企業、協議投資總額18億美元成為越南紡織服裝行業的投資大國。 越財政部公佈首條高速公路收費標準 2012-02-09 11:14文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《西貢解放報》2月9日報導，越財政部日前頒布第14/2012/TT-BTC號通知，對越南首條高速公路-胡志明市-中良高速路的車輛通行費的收、繳、管​​理和使用作出規定。根據通知，該路車輛通行費將分為5種不同的車型，按公里數計收。最低為1000越盾/公里，其次分別為1500，2200，4000越盾/公里，最高為8000越盾/公里。各運輸企業認為上述收費標準過高。大部分車輛可能會選擇原有的1A號國道舊路。但越交通運輸部為了讓投資業主早日回收投資可能會禁止或限制1A國道的車輛運行。  2011年越對非洲出口達34億美元 2012-02-09 11:11文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌2月2日報導，2011年，越南向非洲出口達34億美元，同比增長91%。但與越全國出口總額相比，對非洲出口僅佔3.5%。出口額在1億美元以上的市場包括南非、埃及、塞內加爾、象牙海岸、加納和阿爾及利亞。其中，向南非出口18.6億美元（寶石和貴金屬佔15億美元），同比增長277%；向埃及出口為2.56億美元（水產品佔0.63億美元），增長46%；向塞內加爾出口1.9億美元（大米佔1.69億美元），增長136%；向象牙海岸出口儘管受2011年初局勢不穩的影響但仍達1.47億美元(大米佔1.39億美元)，增長9%;向加納出口為1.2億美元（大米佔0.77億美元），增長22%；向阿爾及利亞出口為1億美元（咖啡佔0.51億美元），增長32%。但對安哥拉和尼日利亞出口僅為0.68億美元和0.71​​億美元，同比分別下降了39%和36%。 越南對外投資步伐加快 2012-02-09 11:11文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　越南計劃投資部日前公佈稱，2011年越南企業新批對外投資項目75個，調整33個原有項目的投資額，當年對外投資總額共21.2億美元。截至2011年底，越企業對外投資項目累計為627個，協議投資總額達108億美元，遍布世界55個國家和地區。其中，老撾成為越企業首選投資目的地，投資總額達34億美元；其次是柬埔寨21億美元；第三是委內瑞拉18億美元。其他還有俄國、秘魯、馬來西亞和莫桑比克等國，投資總額從7.76億美元到3.45億美元不等。 2012年越鋼鐵行業增長目標僅為3-4% 2012-02-09 11:11文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《物資市場與價格》雜誌2月2日報導，2012年越鋼鐵行業增長目標僅為3-4%，這一低調數字比2005-2009年增長高峰期年均20%以上的增幅下降了6-7倍。主要原因是2011年和2012年與前些年相比無論是整體經濟形勢還是鋼鐵行業利好因素不多。越鋼鐵協會主席范志強表示，“鋼鐵企業2012年的核心問題是如何維持生產效益，而不是開足馬力生產”。2011年的困難已使5、6家鋼鐵企業破產，其他許多鋼鐵企業瀕臨倒閉。許多企業在2011下半年的幾個月裡只能適度開工或吃上半年的盈利。上述企業的倒閉使全行業的產能下降了25-30%。2012年鋼鐵行業的問題是企業不得不進行生產調整，且因缺乏監管導致鋼鐵業產能過剩。 越南去（2011）年計進口153億4,000萬美元機械、設備及零組件，佔越南去年進口產品總金額的14.37%    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2012 年 2月 7日 商情本文 : 據越南海關總局統計資料顯示，越南去（ 2011）年 12月份進口的金額為13億 8,000萬美元，較 2010年同期衰退 0.29%。累計越南去年進口機械、設備及零組件的金額達 153億 4,000萬美元，較 2010年同期成長 12.06%，佔去年進口產品總金額的 14.37% 。 越南去年進口機械、設備及零組件的主要來源國為中國大陸（ 51億8,000萬美元）、日本（ 28億美元）及韓國（ 12億 7,000萬美元），較2010年同期分別成長 15.74%、 9.91%及 15.18%，並佔去年進口 前列 產品總金額的 33.78%、 18.27%及 8.28%。 越南去年進口機械、設備及零組件的新增供應國家，包括匈牙利、以色列、墨西哥、捷克、土耳其、愛爾蘭、白俄羅斯。越南去年自前列新增供應國家進口機械、設備及零組件的總金額為 1億 2,951萬美元。 越南去（ 2011）年進口機械、設備及零組件乙覽表 國別 2011 年 12 月份（ USD ） 2011 年 (USD) 較 2011 年11 月份 (%) 較 2010 年12 月 (%) 較 2010 年（ % ） 中國大陸 449,513,418 5,182,374,891 -6.33 -2.03 15.74 日本 275,315,262 2,803,638,974 14.15 5.24 9.91 韓國 121,953,282 1,270,472,508 6.45 -1.33 15.18 德國 71,325,599 1,025,000,426 -40.99 -19.25 13.12 台灣 73,872,698 898,842,256 -7.04 -5.93 10.89 美國 107,804,782 851,168,787 23.41 42.91 4.44 泰國 32,753,843 416,772,991 3.05 -40.16 -16.39 義大利 29,924,938 386,659,041 9.96 15.77 24.44 新加坡 24,725,857 272,116,431 16.94 -11.68 20.55 馬來西亞 18,708,866 225,369,774 -12.78 12.95 34.38 印度 14,950,513 198,976,010 44.93 1.27 67.97 法國 16,524,093 197,636,276 61.60 23.36 17.66 英國 14,521,814 182,611,320 -3.25 -8.75 25.93 荷蘭 13,303,037 147,742,806 10.96 101.51 24.94 瑞典 13,613,187 147,251,058 -1.34 0.99 -32.14 瑞士 5,595,195 116,907,970 -47.92 -12.63 46.65 印尼 13,771,583 98,170,304 63.90 42.72 -2.70 挪威 5,616,938 83,632,009 14.81 127.00 8.90 芬蘭 2,040,221 55,192,918 40.68 -85.45 -5.62 比利時 3,796,662 50,222,627 -40.81 +0.81 -5.78 俄羅斯 4,680,341 47,799,727 55.28 99.68 38.14 奧地利 2,957,857 47,153,846 111.58 -36.48 11.63 加拿大 2,256,087 47,074,803 -38.75 -90.00 -48.50 澳大利亞 4,349,447 46,581,300 -21.89 -4.28 -4.55 丹麥 3,530,003 35,643,013 -27.64 10.02 17.71 西班牙 7,684,596 35,592,903 189.75 161.42 -5.50 匈牙利 979,855 31,987,803 56.06 香港 3,171,086 31,354,534 29.57 -34.18 -26.79 菲律賓 3,083,721 28,849,048 88.60 -15.48 3.51 以色列 2,826,686 26,779,766 17.35 墨西哥 3,559,149 26,332,412 46.54 波蘭 1,404,983 25,147,287 -5.19 74.86 82.02 巴西 1,012,357 19,978,217 34.26 147.04 -2.62 捷克 1,958,854 15,977,482 109.92 紐西蘭 600,994 11,807,265 -60.96 81.80 -47.21 土耳其 732,431 10,318,587 -26.54 南非 5,132,306 9,574,385 3 , 246.44 416.95 12.35 爱尔兰 1,670,032 9,556,553 111.87 白俄罗斯 1,405,500 8,557,858 -14.47 烏克蘭 459,708 8,484,368 -77.59 -56.00 -57.63 阿拉伯聯合大公國 60,651 863,716 -79.94 -50.84 總計 1,376,310,382 15,341,723,280 0.42 -0.29 12.06 越南去（2011）年計出口17萬公噸腰果，出口金額達14億7,000萬美元    越南工業暨貿易資訊中心網站， 2012 年 2月 9日 商情本文 : 據越南統計總局資料顯示，越南去（ 2011）年計出口 17萬公噸腰果，出口金額達 14億 7,000萬美元，出口數量較 2010年衰退 8.3%，出口金額較2010年成長 29.8%，佔越南去年出口總金額的 1.52%。其中去年 12月份計出口 1萬 6,689公噸腰果，出口金額達 1億 3,529萬美元。 越南去年腰果出口的主要國家 為 美國（ 3億 9,766萬美元）、中國大陸（ 3億 39萬美元）、荷蘭（ 2億 2,162萬美元）及澳大利亞（ 1億 163萬美元），分別佔越南去年前列產品出口總金額的 26.99%、 20.39%、 15.04%及6.9%。 去年腰果出口的新增國家，計有紐西蘭、以色列、印度、法國及南非等國家，出口的金額計達 5,590萬美元。 另越南去年腰果出口的金額，均較 2011年同期成長。惟越南去年腰果出口至希臘及新加坡的金額，較 2011年同期分別衰退 44.38%及 0.92%。 越南去（ 2011）年出口腰果乙覽表 國別 2011 年 12 月份(USD) 2011 年 (USD) 較 2011 年 11月份（ % ） 較 201 0 年（% ） 美國 24,202,881 397,659,392 -9.57 6.79 中國大陸 51,081,194 300,389,451 43.78 63.82 荷蘭 18,266,250 221,624,817 -25.50 50.24 澳大利亞 5,805,609 101,628,429 -44.27 22.73 俄羅斯 4,408,865 54,504,882 75.93 43.39 英國 2,843,624 48,148,536 13.15 10.65 加拿大 2,626,769 46,808,795 -30.21 24.08 泰國 1,851,353 26,384,649 10.85 12.46 阿拉伯聯合大公國 3,086,076 24,122,168 21.81 23.96 德國 1,784,433 20,519,044 -13.82 21.63 以色列 1,715,874 15,546,013 -23.73 台灣 778,332 13,146,164 -20.06 19.60 紐西蘭 589,339 12,705,787 -57.80 印度 204,573 12,457,574 -35.18 義大利 2,268,318 12,371,741 28.74 74.90 西班牙 400,601 10,258,268 -58.00 37.24 香港 1,319,218 9,779,019 0.24 26.10 新加坡 1,096,844 8,665,622 31.06 -0.92 日本 667,319 8,430,475 -23.79 65.10 法國 597,301 8,149,303 -54.42 南非 545,070 7,043,702 -39.99 挪威 265,160 7,004,742 50.41 17.40 烏克蘭 591,290 5,555,217 88.11 86.77 巴基斯坦 1,094,674 5,310,314 23.66 18.08 馬來西亞 391,976 4,768,985 -38.13 33.40 菲律賓 432,559 2,850,461 -1.04 22.24 希臘 273,361 2,263,665 106.15 -44.38 比利時 2,248,442 139.98 總計 135,285,133 1,473,145,127 -1.84 29.82 越南去(2011)年計輸出140億4,000萬美元紡品，較前(2010)年成長25.28%。    資料來原：越南工業暨貿易資訊中心網站2012年2月9日報導 商情本文 : 據越南海關總局統計資料顯示，越南去(2011)年12月份計出口13億美元紡品，較去年11月份增長11.5%，累計越南去年計出口140億4,000萬美元紡品，較前(2010)年同期成長25.28%，占越南該期進口貨品總金額之14.49%。 越南去年紡品出往全球市場金額中，居首為美國(68億8,000萬美元)，較前年成長12.52%，占越南去年出口紡品總金額之49.02%，次為日本(16億9,000萬美元)及韓國(8億9,995萬美元)等，分別較前年成長46.41%及108.5%等，以及分別占越南出口紡品總金額之12.04%及6.41%等。 值得一提是，越南去年紡品出口計有9個新市場，分別為孟加拉、阿根廷、智利、斯洛伐克、紐西蘭、以色列、安哥拉、迦納及尼日利亞，惟出口金額仍不高，僅達1億1,542萬美元。 越南去(2011)年輸往全球各國紡品統計乙覽表： 國別 2011 年 12 月份出口金額 2011 年出口金額 2011 年 12 月份較同年 11 月份增減 (%) 去 (2011) 年較前 (2010) 年增長 (%) 合計 1,300,369,306 14,043,323,892 +11.50 +25.28 美國 619,405,742 6,883,607,465 +17.47 +12.52 日本 155,651,864 1,690,338,704 -0.21 +46.41 韓國 79,207,656 899,949,470 +12.98 +108.50 德國 64,128,073 601,150,697 +34.62 +34.83 英國 35,425,641 448,674,589 +9.00 +34.88 西班牙 40,268,581 401,302,078 -3.02 +18.96 加拿大 27,966,932 270,739,413 +28.83 +24.75 台灣 21,775,339 246,341,547 -14.15 +35.75 荷蘭 23,814,918 238,445,703 +8.84 +42.41 中國大陸 25,157,476 203,116,958 +21.75 +117.12 法國 17,153,599 201,998,787 -8.42 +38.05 比利時 13,929,237 163,574,977 +9.94 +34.72 義大利 21,151,072 154,114,749 +41.07 +30.98 土耳其 6,764,743 108,818,107 -23.53 +25.03 俄羅斯 6,866,818 106,959,617 -36.49 +40.62 丹麥 11,817,772 102,910,285 +36.80 +58.66 柬埔寨 9,026,027 93,910,704 +3.14 +53.69 印尼 7,302,881 83,581,406 +16.12 +8.18 墨西哥 6,240,329 82,365,921 +0.68 +26.83 香港 9,657,153 79,368,260 -1.22 +61.71 瑞典 6,131,349 68,488,386 -6.82 +37.49 阿拉伯聯合大公國 5,472,064 53,501,949 -7.75 +21.25 澳大利亞 5,906,685 52,542,216 +2.93 +19.48 阿拉伯 4,242,807 47,431,852 +7.80 +58.90 泰國 6,247,532 45,716,399 +33.80 +101.94 馬來西亞 3,285,916 41,489,173 -3.59 +23.99 捷克 5,618,981 38,492,304 +236.19 +9.16 巴西 4,642,753 32,693,806 -3.19 +74.27 印度 1,649,313 31,196,207 -84.20 +45.28 奧地利 1,892,091 30,070,104 -21.80 +43.39 新加坡 3,660,269 29,498,780 +35.26 -1.51 波蘭 2,916,424 26,626,003 +130.63 +23.16 孟加拉 2,195,842 23,729,653 +12.91 * 阿根廷 4,733,230 23,239,406 +105.51 * 巴拿馬 2,330,962 22,999,922 -10.86 +62.51 智利 2,996,664 21,715,957 -13.48 * 菲律賓 1,527,216 21,637,260 -30.52 +19.11 南非 2,355,287 20,784,630 +49.00 +12.84 烏克蘭 2,459,118 18,172,186 +37.01 +18.53 斯絡伐克 857,987 16,210,446 +81.20 * 瑞士 1,134,518 15,103,966 -19.99 +41.89 挪威 1,065,959 14,778,654 +65.96 +39.76 芬蘭 370,237 12,428,904 -51.40 +41.07 匈牙利 814,918 9,714,326 +18.66 +48.32 埃及 1,033,068 9,015,635 +32.05 -14.72 希臘 509,238 8,520,783 -49.73 +23.33 紐西蘭 903,450 7,925,830 -2.46 * 以色列 892,513 7,820,158 -4.94 * 安哥拉 540,160 7,398,329 -19.90 * 迦納 0 7,039,931 -100.00 * 寮國 328,450 6,029,255 +100.77 -29.66 緬甸 147,164 3,236,344 -1.40 -4.22 古巴 107,971 1,893,531 * +104.77 尼日利亞 53,592 343,390 * 越南去(2012)年計進口8億4,070萬美元乳及乳製品。    資料來源：越南工業暨貿易資訊中心網站2012年2月8日報導 商情本文 : 據越南統計資料顯示，越南去(2011)年計進口8億4,070萬美元乳及乳製品，較前(2010)年成長18.7%。其中紐西蘭為越南進口乳及乳製品之首要供應國，越南去年計自紐西蘭進口2億780萬美元，較前年成長18.22%，占越南該期進口乳及乳製品總金額之24.7%，次為美國(1億668萬美元)，較前年成長18.22%。 越南去年自全球各國進口乳及乳製品金額中，除自波蘭及韓國進口乳及乳製品的金額較前年分別下降22.91%及6.62%外，其餘市場均較前年成長，其中成長最多為德國(154.76%)。 越南去(2011)年自全球各國進口乳及乳製品統計乙表： 國別 2011 年 12 月份進口金額 2011 年進口金額 2010 年進口金額 2011 年較 2010年增減 (%) 合計 62,666,870 840,710,670 708,289,204 18.70 紐西蘭 23,094,587 207,828,121 181,739,521 14.35 美國 6,625,217 166,803,636 141,099,135 18.22 荷蘭 6,279,304 115,741,694 87,562,986 32.18 泰國 4,155,213 40,922,488 37,381,661 9.47 澳大利亞 670,340 30,979,490 26,256,760 17.99 法國 2,019,468 29,727,694 17,560,458 69.29 德國 1,924,145 25,278,795 9,922,744 154.76 馬來西亞 2,166,742 21,835,712 11,638,863 87.61 丹麥 414,465 20,226,466 14,377,488 40.68 波蘭 343,811 19,947,583 25,877,357 -22.91 西班牙 839,793 15,019,311 8,562,441 75.41 韓國 1,102,182 9,048,237 9,689,245 -6.62 菲律賓 445,248 5,547,461 4,027,675 37.73 中國大陸 513,763 395,769 29.81 越南FPT貿易股份公司所屬FPT電子產品貿易中心(FCE)開始經營家用電器產品。    資料來原：越南經濟時報網站2012年2月4日報導 商情本文 : 據越南FPT貿易股份公司所屬FPT電子產品貿易中心(FCE)鴻總經理功顯(HUNG CONG HIEN)表示，FCE公司自去(2011)年第4季已開始及繼續與相關產業之合作伙伴談判，特別是日本廠商，FCE公司於本(2012)年1月份已正式成為日本松下及美國Syabas廠牌部分產品之總代理，以及全球著名廠商產製HD產品如Popcom Hour及Popbox之總代理。近期，FCE公司將繼續與韓國Dvico公司談判以取得該公司產製娛樂設備之配銷權，以及與其他家用電器產品廠商進行談判。 據FPT公司表示，FCE公司之合作伙伴為產業內的製造商，或在越南的代理商，FCE公司之主要客戶為越南全國之代理商，超市及零售商。 FCE公司將採用批發經銷模式及包銷所有家用電器產品(除通訊科技及手提電話外)，以及規劃經營其他產品如醫療設備等。 越南中部寧順省興建之第1核能電廠，將由俄商Rosatom集團興建，並將使用第3+代先進科技的機組發電    標題：越南中部寧順省興建之第1核能電廠，將由俄商Rosatom集團興建，並將使用第3+代先進科技的機組發電 類別 : B18 (電力、電器設備) 資料來源：越南政府網站2012.12.9日之報導 編輯單位:駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@tecohcm.org.vn 編輯日期：2012年2月9日 文號 : 071 商情本文 : 依據越南政府核准在中部寧順省投資興建第1寧順核能電廠的計畫，發電規劃為2,000MW，投資本案的業者為越南電力集團(EVN)，並將由俄羅斯商Rosatom集團負責興建。 據俄商Rosatom集團總經理顧問Mr.Petr G.Shchedrovisky於本(2012)年2月8日，就有關越俄原子合作關係召開記者會中表示，擬興建的第1寧順核能電廠廠，將使用屬於第3+代先進科技的機組發電，可將改善猶如日本福島(Fukushima)核能電廠使用第2代科技發電產生的問題。 另依據第1寧順核能電廠投資興建計畫，進行考察期約1至1.5年，準備興建的場地為1年，以及營造期為5年。 目前越南業指派約100名越南技師赴俄參加有關核能電廠知識的受訓。 第1寧順核能電廠廠係屬於越南政府從2011至2020年及考慮至2030年期內發展國家電力規劃的首座核能電廠。 南去(2011)年出口計694萬4,000公噸稻米，出口金額逾34億美元    標題：越南去(2011)年出口計694萬4,000公噸稻米，出口金額逾34億美元 類別 : B01(農、林、水產品) 資料來源：越南投資電子報2012年2月8日報導 編輯單位：駐胡志明市臺北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 編輯日期：2012年2月8日 文號 : 070 商情本文 : 據越南糧食協會(VFA)就近舉辦越南2011年出口稻米暨2012發展方向會議指出，越南去年出口計694萬4,000公噸稻米，出口金額為34億1,200萬美元(VFA規劃去年度出口600萬公噸稻米，出口金額為30億美元)，此可視為越南歷年來出口稻米數量及金額最高的年份。 VFA預計本年度將出口650萬至700萬公噸稻米。截至今，越南廠商已簽訂本年第1季出口100萬公噸稻米的合約，交貨期限獲展延至本年8月底(往年均在第1季出口合約所列的全部稻米數量)，致使渠等在本年第1季出口稻米，遠低於去年同期出口稻米的數量。 VFA於前列會議中亦表示，越南稻米出口的主要市場雖然仍為亞洲，惟越南未來將加強對非洲出口高品質的稻米，同時將繼續維持輸往古巴的稻米數量，且拓銷全球其他稻米市場。 雖然越南去年出口稻米成績斐然，惟仍須面對諸多衝擊，據越南智慧財產局告稱，越南約有90%農產品須以外國行號及商標出口，造成越南每年損失成億美元。越南至今共有964種與733個地名接合的農業特產，惟僅有23種農產品取得智慧財產權地理標示之保護。又越南九龍江平原占越南全國稻米總產量之53%，惟迄建置屬於地方稻米品種的商標，仍未獲得關注。越南從1989年起開始出口稻米的22年以來，業為全球有關糧食安全供應約8,000萬公噸稻米，惟至今越南仍未建立屬於國家級的稻米商標。 越南去（2011）年全年化肥進口量及進口額均呈現成長    依據越南統計總局資料顯示，越南去年全年化肥進口量為 420萬公噸，進口金額為 17億美元，較去年同期進口量及進口額分別成長 21.1%及 46.1%，較 2011年化肥進口額的制定計畫成長 33%。 越南去年全年化肥主要自中國大陸進口，進口量約 216萬公噸，進口額約8億 7,870萬美元，較去年同期的進口量及進口額分別成長 26.69%及45.64%。 越南去年全年化肥進口額統計乙覽表 國家            2011 年 2010 年 去年較前年相比 % 進口量 進口額 進口量 進口額 進口量 進口額 數量 / 金額 4,254,573 1,778,550,985 3,513,295 1,217,699,914 21.10 46.06 中國大陸 2,168,967 878,770,220 1,712,004 603,399,522 26.69 45.64 菲律賓 319,268 155,601,230 197,520 74,842,213 61.64 107.91 日本 239,402 55,070,673 214,032 32,671,325 11.85 68.56 加拿大 190,833 92,541,178 159,649 66,926,294 19.53 38.27 俄羅斯 165,229 75,325,792 319,506 108,135,766 -48.29 -30.34 韓國 111,478 33,373,483 114,201 35,917,121 -2.38 -7.08 台灣 75,386 20,417,438 70,852 13,039,051 6.40 56.59 挪威 36,041 18,923,283 23,767 10,137,927 51.64 86.66 馬來西亞 35,446 15,136,775 68,003 21,158,627 -47.88 -28.46 比利時 12,681 7,491,862 6,269 3,497,501 102.28 114.21 泰國 5,759 3,406,689 15,572 4,213,653 -63.02 -19.15 美國 5,533 5,760,189 14,346 9,514,877 -61.43 -39.46 印度 2,033 6,398,663 8,989 6,176,361 -77.38 3.60 越南稅務總局公告2011年個人所得稅之結算辦法    標題：越南稅務總局公告2011年個人所得稅之結算辦法 類別 : A06(經貿法令) 資料來源：越南法律圖書館網站2012.2.6日報導 編輯單位: 駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 編輯日期：2012年2月6日 文號:067 商情本文： 越南稅務總局已於本(2012)年1月17日發布第230/TCT-TNCN號公告，輔導有關去(2011)年度個人所得稅結算之執行，其中: 一、 適用個人所得稅之申報對象: (一) 給付所得的組織及個人，不論有否發生予以扣除稅款者; (二) 持薪俸、工資及從事經營產生所得的越南居住人; 1- 應繳交的稅款多出己扣除或暫繳的稅額者; 2- 具有退稅或於下個計稅期執行相互扣抵要求者。 (三)、業已向稅務機關辦理以轉讓證券產生所得繳交20%個人所得稅的越南居住人，包括下列的對象: 1-依20%課稅率的應繳之個人所得稅，多出去年前7個月以0.1%，及去年底前5個月以0.05%的課稅率計算的暫繳稅額; 2-具有退還溢交稅款要求者。 (四)、工作合約結束離開越境前之越南居住的外籍人士。 二、應繳個人所得稅額之認定: (一)對於薪俸、工資及經營所得的居住人: 應繳稅額=平均各月的計稅所得x累進稅率x12個月 (三)對於適用個人所得稅累進稅率表中第1級(即小於或相當每月為500萬越盾)課稅之從薪俸、工資及經營所得的居住人，免徵其去年底前5個月的個人所得稅: 免徵的稅額=(應繳2011年的稅額x 5個月)/12個月 前列對象可依據越南財政部2011年2月18日第28/2011/TT-BTC號公告第09/KK-TNCN號的表格格式申報個人所稅之結算，其中在第32欄(稅期內產生的所得)填寫業已扣除免稅的個人所得。 越南去(2011)年發生計857件罷工案，目前政府正擬定專案防範罷工    標題：越南去(2011)年發生計857件罷工案，目前政府正擬定專案防範罷工 類別 : B4199(其他) 資料來源：越南dantri.com網站2012.1.10日報導 編輯單位:駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 編輯日期：2012年2月6日 文號 : 065 商情本文 : 據越南勞動部於目前舉辦越南2011年總結及開展2012年勞動任務會議中表示，越南全國從1995年至去(2011)年共發生4,100件勞工罷工案，其中韓國、日本及台資企業占逾3,100件，占罷工總件數之75.4%，特別在2010年及2011年分別發生422及857件罷工案。 前列歷年所發生的罷工案，均未遵守越南勞動法罷工程序規範，其中發生於有設置基層工會組織的企業占高達70%，另有若干省市勞工進行罷工的企業，發現有不良份子煽動及騷擾，甚至出現破壞企業資產及毆打他人的暴力行為。據越南勞動部看法，導致發生罷工的原因，係若干企業尚未確實執行勞動法規定，例如不與勞工簽訂勞動合約、不予繳交社會保險、不安排勞工休假以及擬定梯級薪資表等所致。另對違法的勞工實施紀律處分額度輕微，且有若干工業區因勞工供應失衡，致使勞工貿然進行罷工，亦不擔心喪失工作等，亦係引發罷工之導火線。 越南阮副總理善仁業於前列會議中，指示勞動部應開展有關防範罷工的專案，並在本年3月份提報總理審核。