（越共電子報）2012 年，越南仍需進口食品、化肥、煤氣、紙、食鹽、鋼材等必需品。這是工商部剛剛作出的預測。
剩餘約720 萬噸大米
預計，2012 年我國的稻米供應量將為4152 萬噸，而使用需求約為2733 萬噸。根據明年的供求情況，2012 年我國預計將剩餘約1419 萬噸稻米，相當於720 萬噸大米將用於出口（尚未包括2011 年累積的庫存量）。
需進口6-7 萬噸肉
與2011 年相比，工商部預計明年我國的產肉量將增加6.2% ，達450 萬噸。其中，豬肉約達330 萬噸，較2011 年增加4.5% ；家禽肉增加約12% ，達77.2 萬噸；牛肉增加11% ，達34.3 萬噸；牛水肉增加3% ，達9.1 萬噸。
2012 年我國的肉類需求量預計將為330 萬噸，較2011 年增加6.5-7% 。因此，工商部預測明年我國將需要進口6-7 萬噸肉。
需進口約 234萬噸化肥
2012 年我國的化肥需求約為960 萬噸。國內化肥產量約為726 萬噸。其中，尿肥達186 萬噸、NPK 肥達340 萬噸、磷肥達170 萬噸、DAP 肥達30 萬噸。因此，2012年我國需要進口約234 萬噸化肥。
其中，尿肥進口量為14 萬噸、SA 肥為70 萬噸、鉀肥為90 萬噸、DAP 為60 萬噸。
至少要進口7 萬噸蔗糖
根據2011-2012 甘蔗收成季的收穫情況，預計2012 年我國蔗糖業產糖量將為140 萬噸。加上庫存的10 萬噸以及計劃將進口的7 萬噸蔗糖， 2012 年我國的蔗糖供應量將約為157 萬噸。
而內地市場的需求量為140 萬噸。因此，庫存量以及用於出口的蔗糖將為17 萬噸。
鹽類需求量為 121萬噸
2012 年我國的鹽類供應量將約為136 萬噸。其中，鹽類生產量為105 萬噸，庫存量為12.7 萬噸以及進口量為18.7 萬噸。
2012 年鹽類需求量預計將為121 萬噸。具體為，飲食方面的需求為54 萬噸；服務於工業生產的為26 萬噸；服務於其他生產行業的為23.4 萬噸；為保管、加工海產服務的為9.6 萬噸以及流通中的損耗量約為8 萬噸。因此，可轉移到2013 年的庫存量將為15.4 萬噸。
建鋼需求量增加5-7%
預計，2012 年過年建鋼產量將增加5-7% 。
據此，2012 年建鋼供應量約為683-695 萬噸。國內產量為617-639 萬噸，進口量約為66 萬噸（逼近2011 年）。
2012 年建鋼需求量約為686 萬噸。國內需求量預計為647 萬噸，較2011 年增加5%；出口量為39 萬噸，較2011 年增加約10% 。
水泥需求量達5500-5650 萬噸
工商部預計2012 年水泥生產以及銷售量較2011 年將增加約10% 以及達5500-5650萬噸。國內的水泥生產能力已可滿足國內消費需求以及略有剩餘。
進口各類紙123 萬噸
2012 年我國GDP 增速預計為6.5% ，紙類消費需求將同比增加約10% 以及供應量將增加約15% 。2012 年我國紙類需求量約為290 萬噸。
但是，2012 年我國紙類供應量仍滿足不了國內需求，預計明年我國將進口123 萬噸紙。
紙漿需求量約為57.5 萬噸，國內供應量為48 萬噸，因此明年我國預計將進口9.5 萬噸紙漿。
國內煤氣供應量僅滿足市場需求的48%
2012 年我國的煤氣需求量將同比增加6-7% 。
而國內的煤氣供應量僅達64 萬噸，僅能滿足市場需求的48% ，其餘的52% 將依賴於進口。
越南航空總公司公告自本(2011)年12月15日起，調高國內航線的票價，最高調幅為20%
 
標題：越南航空總公司公告自本(2011)年12月15日起，調高國內航線的票價，最高調幅為20%
類別 : B4121(運輸)
資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組
E mail : commerce@hcm.fpt.vn
日期：2011年12月8日(越南經濟時報電子報2011.12.8) ;
文號 : 734
商情本文 :
越南財政部已於本(2011)年12月6簽發第2967/QD-BTC號函，核准越南航空總公司(Vietnam Airlines)調整國內航線的票價。越南航空總公司為執行前列財政部第2967/QD-BTC號函，及交通運輸部本年12月7日第5859/CHK-TC號公告，已公告自本年12月15日起，調高國內航線的票價，其中將以航程飛行公里差距的長短訂定票價如下:
一、 航程在500公里以下:例如峴港市往返邦美屬市、河內往返奠邊市或DONG HOI市或榮市;胡志明市往返邦美屬市或大勒市或芽莊市或富國島的航程，從目前單程票價的110萬越盾(目前官方滙率1美元兌換20,803越盾)，將調高為132萬越盾，調幅為20%。
二、 航程500公里至850公里以下:例如峴港市往返大勒市或海防市或河內或芽莊市的航程，從目前單程票價的148萬越盾，將調高為178萬越盾，調幅亦為20%。
三、 航程850公里至1,000公里以下:例如河內往返百里居市或歸仁市;胡志明市往返DONG HOI市的航程單程票價，將調高為230萬越盾，以取代現行的190萬越盾的票價。
四、 有關河內往返胡志明市航程的單程票價，從目前的220萬越盾，調升為256萬越盾。
五、 河內市往返芹苴市航程的單程票價，將調高為315萬越盾，較現行價格調高15%。
另越南航空總公司為滿足乘客往來的需求，未來亦將提供國內航程的廉價的機票，較前列調高價格減免高達50%的優惠。
越南稻米出口價格較印度及緬甸高，全球若干國家業改轉向印度及緬甸進口稻米
標題：越南稻米出口價格較印度及緬甸高，全球若干國家業改轉向印度及緬甸進口稻米
類別 : B01(農、水產及食品)
資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組
E mail : commerce@hcm.fpt.vn
日期：2011年12月8日(西貢經濟時報週刊2011.12.8) ;
文號 :
商情本文 :
據越南南方糧食總公司高副總氏玉花(Cao Thi Ngoc Hoa)於出席越南工商部主持本(2011)年前11個月工業生產及貿易例會中表示，目前越出口每公噸稻米的價格，較印度或緬甸出口同類稻米高出100美元，以致若干外國廠商已改轉為向印度或緬甸採購稻米，例如就近印尼已改向印度進口25萬公噸稻米，致使越南喪失對印尼出口25萬公噸稻米的貿易商機。
截至今，越南廠商已簽訂於明(2012)年出口22萬公噸稻米的合約，較往昔各年同期簽訂出口稻米出口數量大幅下降。目前，越南每公噸含5%碎米的稻米之出口價，波動從570至575美元不等，而印度同類稻米出口的價格僅為450至470美元。
越南本（2011）年前10個月胡椒出口額呈現成長
日期： 2011年 12月 7日 越南貿易諮詢中心
商情本文
依據越南統計總局資料顯示，越南本年 10月份胡椒出口量為 5,863公噸，出口額為 4,186萬美元，較 9月份的出口量及出口額分別下降 42.1%及 39.7%。越南本年前 10個月胡椒出口量為 11萬 5,888公噸，出口額為 6億 7,258萬美元，較去年同期的出口量及出口額分別成長 11.35%及 87%。
越南本年前 10個月胡椒出口量及出口額統計乙覽表
時間
|
出口量（公噸）
|
出口額（美金）
|
1 月份
|
4,746
|
23,240,348
|
2 月份
|
5,137
|
24,057,739
|
3 月份
|
16,126
|
79,879,054
|
4 月份
|
15,355
|
84,308,478
|
5 月份
|
13,102
|
76,391,207
|
6 月份
|
15,177
|
87,696,885
|
7 月份
|
13,168
|
78,465,728
|
8 月份
|
16,988
|
106,252,358
|
9 月份
|
10,119
|
69,420,105
|
10 月份
|
5,863
|
41,857,302
|
越南本（2011）年前10個月計出口52億美元鞋類，較去年同期成長28.1%
越南工業暨貿易資訊中心網站， 2011.12.7
商情本文 :
根據越南統計總局資料顯示，越南本（ 2011）年 10月份計出口 5億 4,500萬美元鞋類，較去年同期成長 30.9%。累計越南前 10個月計出口 52億美元鞋類，較去年同期成長 28.1%，佔越南前 10個月出口產品總金額的 6.6%。
越南前 10個月鞋類出口的主要市場為美國，出口金額達 15億美元，較去年同期成長 36.7%，佔越南前 10個月出口前列產品總金額的 29.8%。
越南前 10個月出口鞋類的金額，較去年同期呈現成長的國家，包括菲律賓、泰國、捷克及韓國，成長值分別為 118.1%、 106.2%、 68.7%及 64.7%。
另越南前 10個月出口鞋類至古巴、西班牙、英國等國家的金額，分別較去年同期衰退 31.7%、 1.6%、 1.5%。
越南本（ 2011）年前 10個月出口鞋類
國別
|
2010 年前 10 個月（ USD)
|
2011 年前 10 個月 (USD)
|
成長率（ % ）
|
阿根廷
|
|
44,574,304
|
|
印度
|
9,691,688
|
15,826,552
|
63.3
|
英國
|
409,584,600
|
403,310,921
|
- 1.5
|
奧地利
|
40,165,772
|
54,471,215
|
35.6
|
波蘭
|
3,641,950
|
5,078,936
|
39.5
|
比利時
|
190,804,969
|
279,621,190
|
46.5
|
葡萄牙
|
936,413
|
1,392,937
|
48.8
|
巴西
|
96,856,333
|
146,437,678
|
51.2
|
阿拉伯聯合大公國
|
18,441,959
|
23,667,998
|
28.3
|
加拿大
|
85,001,280
|
86,683,852
|
2
|
智利
|
|
53,337,814
|
|
古巴
|
1,475,269
|
1,007,602
|
- 31.7
|
台灣
|
35,908,551
|
47,770,861
|
33
|
丹麥
|
13,982,057
|
22,497,246
|
60.9
|
德國
|
272,419,938
|
311,787,850
|
14.5
|
荷蘭
|
241,063,438
|
282,762,656
|
17.3
|
韓國
|
71,189,393
|
117,226,335
|
64.7
|
美國
|
1,133,374,696
|
1,549,501,792
|
36.7
|
香港
|
43,155,233
|
60,742,886
|
40.8
|
希臘
|
13,841,542
|
16,745,698
|
21
|
印尼
|
6,782,589
|
10,204,997
|
50.5
|
義大利
|
176,877,795
|
189,876,979
|
7.3
|
以色列
|
|
10,253,947
|
|
馬來西亞
|
17,485,756
|
21,680,029
|
24
|
墨西哥
|
154,964,115
|
164,464,176
|
6.1
|
挪威
|
8,924,639
|
11,839,303
|
32.7
|
南非
|
32,285,310
|
51,585,568
|
59.8
|
紐西蘭
|
|
9,734,966
|
|
俄羅斯
|
35,504,216
|
48,622,371
|
36.9
|
日本
|
141,041,003
|
201,067,998
|
42.6
|
澳大利亞
|
39,436,017
|
51,589,050
|
30.8
|
巴拿馬
|
63,261,199
|
101,634,901
|
60.7
|
芬蘭
|
2,933,717
|
3,401,681
|
16
|
法國
|
150,845,169
|
196,618,506
|
30.3
|
菲律賓
|
6,516,732
|
14,214,249
|
118.1
|
捷克
|
8,861,300
|
14,947,112
|
68.7
|
新加坡
|
11,383,953
|
16,821,544
|
47.8
|
白俄羅斯
|
|
17,281,955
|
|
西班牙
|
194,711,219
|
191,585,967
|
- 1.6
|
泰國
|
5,650,406
|
11,652,328
|
106.2
|
土耳其
|
12,404,103
|
13,503,646
|
8.9
|
瑞典
|
27,395,499
|
29,575,712
|
8
|
瑞士
|
12,947,799
|
15,287,071
|
18
|
中國大陸
|
122,490,708
|
196,617,401
|
60.5
|
烏克蘭
|
3,991,071
|
4,535,054
|
13.6
|
總計
|
4,054,741,711
|
5,195,644,920
|
28.1
|
|
