2013/01/03 越南新聞

至2020年越南國家物資儲備發展戰略獲批

11:09 | 03/01/2013
 
                     資料圖片
 （越共電子報）越南政府剛簽發了關於批准至2020年越南國家物資儲備發展戰略的決定。據此，越南將加強國家物資儲備潛力，確保2015年國家物資儲備總量佔國內生產總值的0.8%至1% ，到2020年該數字為1.5% 。
關於到2020年國家儲備貨品目錄，該戰略明確了五大類，具體包括確保經濟安全、保障民生；服務於應對自然災害、災難及搜索救難；服務於國防安全、捍衛邊境、海洋與海島主權以及助推工業發展；人類疾病預防控制和急救；家畜和農作物疾病預防控制等貨品類。
其中，到2015年糧食儲備量保持在50萬噸。到2020年汽油和原油儲備量分別達約50萬立方米和70萬噸。此外，年均水稻、玉米和蔬菜等種子儲備量分別達1萬噸、1500噸和130噸等。
該戰略指出，為了確保國家物資儲備質量，今後將注重國家物資儲備的先進貯藏技術的研究和應用工作，引進本地區先進技術。在進出倉庫和貯藏等環節實現機械化，旨在延長貯藏時間，降低損耗量，提高生產效益和保護環境。對於糧食儲備，到2020年貯藏時間延長為2010年的0.5倍。

越南躋身2013年十大最值得旅遊之地名單

16:22 | 03/01/2013
 
           越南美麗的海濱城市-芽莊
 （越共電子報）英國一流旅遊網站iWantSun最近公佈了“2013年最值得旅遊之地”評選結果，其中，越南排名第10位。
2012年越南被許多外國旅遊網站評價為東南亞地區中的理想旅遊目的地。據越南統計總局統計，2012年越南接待國際遊客量達逾660萬人次，同比增加了9.5%。甚至遊客們還將越南譽為本地區的第二大旅遊強國，僅排在泰國之後。
越南最受遊客歡迎的城市包括文化遺產魅力無限-河內、會安-飲食天堂、順化古都以及美麗的海濱城市-芽莊。
在這個排名中，墨西哥排名第一，其次是斯里蘭卡、巴西、土耳其、美國、韓國、斯洛伐克、坦桑尼亞以及格林納達。

全國各地正式實施電子海關手續

19:37 | 03/01/2013
 
電子海關手續將有助於企業節省人力、管理費用及財政支出等
 （越共電子報）2013年1月2日在海防市，財政部與海關總局舉辦了在全國范圍內“正式實施電子海關手續公佈”儀式。
海關總局副總局長武玉英表示，電子海關手續將給企業們帶來若干利益：可縮短30%的通關時間、節省人力、管理費用、財政支出等。
此前，海關總局於2005年開始在海防市海關局和胡志明市海關局試點實施電子海關手續，並分為2005-2009和2009-2012年兩個階段。
到目前為止，電子海關手續已在全國34個省市中的21各省市的102個海關分局得到試點實施。
在2012年內，共有41592家企業通過電子系統辦理海關手續。通過電子海關係統辦理的海關申報單共有386萬張，通過電子海關進出口總額高達2504億美元。
電子海關的適用對象包括：從事商品進出口活動的所有個人和組織；商品種類包括進口商品、生產出口商品和加工出口商品等。電子海關實施全天候工作制度。

2012年越社會商品零售總額達2324.44萬億盾

2013-01-03 11:41 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《勞動報》1月3日報導，越工貿部稱，2012年12月商品零售與服務業收入總額約為204.61萬億盾，環比下降3.3%，同比增長10.5%。全年累計商品零售與服務業收入總額達2324.44萬億盾，同比增長16%。2012年12月，CPI環比增長0.27%，同比增長6.81%。 2012全年與2011年相比平均增長9.02%。預計2013年1月，CPI將環比增長0.5-0.7%。







、

越《投資報》評出2012年越南政治經濟生活中的十大事件

2013-01-03 11:40 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》1月2日報導，越《投資報》評選出的“2012年十大經濟政治社會事件”是：　　1.黨建與整黨工作出台新舉措。 2012年10月15日舉行的越共11屆6中全會討論並提出了針對國家許多重大問題的意見。其中，值得注意的是政治局、書記處根據11屆4中全會關於“當前黨建若干急迫問題”的決議精神進行的集體和個人自我批評與批評的檢查結果報告。2.首次通過關於進行信任投票的決議。十一屆國會4次會議討論並通過了關於對由國會、人民議會選舉或批准的擔任國家最重要職務的領導人進行信任投票的決議。這是國家政治生活中和提高新形勢下黨和國家領導質量和效果的重要革新。　　3．越南外貿近20年來首次實現順差。在經過自1992年以來連續多年居高不下的外貿逆差後，2012年越南外貿首次出現了2.84億美元的順差。順差不大且主要是由於國內生產萎縮，原料與燃料進口需求增長緩慢，但仍是一​​個少有的事件，與許多像越南一樣的發展中國家的經濟規律相反。　　4.山羅電站提前3年竣工。 2012年12月23日，山羅電站正式竣工，比國會決議提出的時間提前3年完成。該電站第一期工程於2005年12月2日動工。5.多個上十億美元級項目正式動工。在投資業主因財政困難被迫停工一段時間後，2012年，西西湖項目（25億美元）等多個上十億美元級的FDI項目恢復開工。　　6.​​銀行系統的動蕩之年。 2012年是銀行系統充滿變數的一年，發生了許多對系統和商業銀行有重大影響的事件。如：河內住房銀行與西貢河內銀行合併；亞洲銀行、西貢商信銀行、進出口銀行的一些領導辭職；其它許多銀行的高管“換將”。　　7.房地產市場遭遇“嚴冬”。據不完全統計，越全國現積壓商品房7萬套，主要是大面積、價高且與居民實際住房需求不符的戶型。這也使得銀行很大一部分資金被“套牢”。8. 交通事故降至十來來最低水平。 2012年為交通安全年，也是近十年來越全國交通事故首次大幅下降的一年。截至2012年11月底，越全國累計發生交通事故28938起，死亡8578人，受傷30495人。與2011年相比，事故次數減少593起（下降26%）；死、傷人數分別減少1535人（下降15%）和11770人（下降27%）。9.越南文化遺產保護工作繼續享譽世界。 2012年被視為越南遺產保護工作的勝利之年。富壽省的雄王供奉習俗被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產。此外，該組織還在評估將越南綏安的石琴、石喇叭列為文化遺產的建議。10.越南獲得第18屆亞運會主辦權。 2012年11月8日，亞奧理事會（OCA）正式宣布越南取得2019年第18屆亞洲運動會的主辦權。

越南成立內政和經濟部

2013-01-03 11:35 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《年輕人報》1月3日報導：越共中央政治局日前頒布決定，成立中央內政部和中央經濟部。同時，任命中央委員、峴港市委書記阮伯清擔任內政部部長，任命財政部部長王庭惠擔任經濟部部長。