2013/03/04 越南新聞

越南出席跨太平洋戰略經濟夥伴協定第16輪談判

17:06 | 04/03/2013
 
                  加工出口農產（資料圖片）
 （越共電子報）跨太平洋戰略經濟夥伴協定（TPP）第16輪談判於今天（3月4日）在新加坡拉開帷幕。來自11個夥伴國的600多名代表出席了本輪談判。
越南工貿部副部長、越南政府國際經貿談判代表團團長陳國慶率團出席談判。
談判期間，各方還將出席有關各方論壇、各專項會議和研討會。來自世界各國企業、研究組織和非政府組織等的300多名代表將出席這些活動。
目前，共有11個國家參加TPP談判，其中包括：澳大利亞、文萊、加拿大、智利、馬來西亞、墨西哥、新西蘭、秘魯、新加坡、美國和越南等。
上述國家皆是亞太經濟合作組織（APEC）的成員，國內生產總值（GDP）為21萬億美元，佔亞太經合組織GDP的50%。
按計劃，TPP將根據每個階段逐漸擴大，旨在促進經濟深廣融入，並面向成立亞太自由貿易地區。
預計，從現在到今年10月份在印尼召開的亞太經合組織峰會將進行三輪TPP談判。

2013年越南對巴基斯坦的商品出口額將微增

17:05 | 04/03/2013
 
 海產品成為越南對巴基斯坦出口的主要商品之一
 （越共電子報）預計，越南對該市場的出口商品將集中於茶葉、海產品、橡膠、胡椒、腰果等一些傳統商品。
工貿部非洲、西亞、南亞市場司透露，過去時間內越南與巴基斯坦間的雙邊貿易額穩定增長。 2012年越南對巴基斯坦的商品出口金額達1.748億美元，同比增加了3.8%；進口金額達2.158億美元，同比增加了38%。
2012年越南對巴基斯坦的茶葉出口金額佔最大比重，達4530萬美元，同比增加了39.3%。其次是水產品達1350萬美元，同比增加了36.3%；橡膠達1020萬美元，同比增加了161.5%等。
對於進口方面，2012年越南對巴基斯坦的商品進口金額達2.158億美元，同比增加了38%。越南對該市場進口的主要商品包括棉花、藥品等。
非洲、西亞、南亞市場司預測，2013年越南對巴基斯坦的出口情況如下：巴基斯坦經濟將繼續遇困，再加上該國染料缺乏以及消費價格上漲導致生產停滯，因此2013年巴基斯坦的商品進口需求將大幅度增加。
巴基斯坦市場對農產品、食品、消費品、機械設備、原物料等商品具有巨大需求。
該市場較為註重價格因素。基本上，巴基斯坦顧客的要求較為簡單，除了有關回教的相關要求之外，巴基斯坦顧客對於質量方面的要求不高，因為該市場基本上是收入低市場，因此，價格競爭力非常重要。
根據上述預測，可以看到越南商品完全能滿足巴基斯坦消費者的需求。但是，由於巴基斯坦的經濟和政治不穩定的情況將延長，所以預測2013年越南對巴基斯坦的商品出口金額將微增並集中於茶葉、海產、橡膠、胡椒、腰果等傳統商品。

越公佈公私合作模式新規定草案

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-04 

越南《年輕人報》3月2日報導稱，越計劃投資部近日公佈政府總理關於公私合作（PPP）模式投資新規定草案，進一步擴大和加強對投資者的保護。國家將通過PPP模式吸收國內外私人資金投資包括公路、鐵路、機場、海港、電站、輸配電路，甚至是國家機關辦公駐地等多個領域。為鼓勵私人參加，PPP項目投資方將通過國內或國際招標產生，以保證競爭、公平、透明和經濟效益。

越公佈電子政務發展情況

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-04

      越南《年輕人報》3月2日報導稱，越通信傳媒部近日向政府遞交關於國家機關通信技術應用決議的5年實施情況報告。報告稱，通信部建議政府、總理繼續指導落實決議，發展電子政務，推動新形勢下政務改革。報告稱，目前越南90%左右的政府直屬機關部委幹部、公職人員，60%以上的省級、直轄市干部、公職人員已配備計算機。所有部委和地方都建有網站或主頁，根據《通信技術法》規定提供有關信息和在線服務。

胡市輕軌項目尋求新融資方

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-04  

開發銀行ODA貸款，結合西班牙政府提供的資金，建設地鐵五號線。管委會稱，西班牙政府已通報由於該國經濟困難，此前承諾的5億歐元貸款下調為2億歐元，因此須尋找新的資金來源。總理已要求計劃投資部考慮其他融資渠道。

    報導稱地鐵五號線全長17公里，建有一個車輛段，面積25公頃。一期工程從新平郡七賢十字路口到平盛郡西貢橋，全長8.8公​​里，總投資8.57億美元。

越河南省將向外資企業提供更多優惠

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-04
據越南《經濟時報》3月4日報導，越河南省人委會3月3日在與本省70家FDI企業舉行的座談會上表示：將繼續為FDI企業尤其是日本企業提供更多的優惠措施。該省人委會還表示，已在日本舉辦投資促進活動，直接與日企簽訂了多項投資協議，為約20家在該省投資的FDI企業提供便利條件。今後該省將繼續履行對外國投資者的10項承諾：包括重視完善工業區的基礎設施、培訓高質量的人力資源；積極進行吸收投資的行政改革，確保通暢、順利的通關手續，最大限度地減少許可證登記和簽發時間，提供高質量的人力資源；等等。座談會上該省人委會還為2家日企頒發了投資許可證。

前2個月越國家銀庫累計撥發投資近12萬億盾

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-03-04
據越南《經濟時報》3月4日報導，越國家銀庫日前表示，今年前兩個月，國家銀庫已撥付投資資金為11.73萬億盾，完成了國家下達的年度資金計劃的5.3% 。其中，2013年基本建設投資放款9.73萬億盾，政府債券放款2萬億盾。單是為國家預算和發展投資融資方面，國家銀庫就通過政府債券融資35.46萬億盾，完成下達計劃的23.6%。其中，2月份通過發行政府債券融資8.74萬億盾。