2011年8月16日 星期二

8月16日越南新聞-1


今年越南的軟糯出口有望達10-15萬噸
17:09 | 15/08/2011

(越共電子報)榮發股份公司總經理陳玉中表示,越南的軟糯已以比白米要高的價格出口到東歐、非洲各國以及亞洲的一些國家,若能順利地擴大市場,那麼今年越南的軟糯出口將有望達10-15 萬噸。
據悉,陳先生擁有的3家大米加工廠是越南最大的軟糯出口單位。
據媒體報導,越南糧食協會(VFA)主席張清鋒近日表示,目前許多國家已經與越南訂購軟糯,因此自2011年起,越南計劃將軟糯的出口量提高30-40萬噸。
榮發公司的最大出口市場是孟加拉以及中東各國。軟糯價格逼近破碎率為5%的白大米 ​​價格。4月份泰國破碎率為5%的大米價格為770-780美元/噸;軟糯為780-800美元/噸。有時候,破碎率為5%的大米價格為450美元/噸,而軟糯仍保持490美元/噸的價格。
VFA透露,伊斯蘭教國家的軟糯需求為350-400萬噸/年。如果VFA鼓勵各成員大量投資生產軟糯,那麼越南的軟糯產量將有望達30-40萬噸。
VFA的一個成員正在安江省珠城縣興建生產能力達500/天的軟糯生產廠。據悉,該工廠將在今年投入運作。
廉清有限公司經理黎清稱,在出口市場中的軟糯價格一直都比同類的白米價格高出50美元/噸。因此企業亟須多種協助措施以投資軟糯加工出口活動。


同奈推進新農村建設工作
16:44 | 15/08/2011


同奈省推進新農村建設


(越共電子報)從現在到 2015 年,同奈省將著重提高農村居民的物質生活和精神生活水平,並使困難地區早日擺脫困境。據此,該省將按照新農村建設的 19 個標准設立 136個“新農村試點鄉”。力爭到 2015年,其中 24.26 %的鄉鎮( 33 個鄉鎮)達到新農村建設的 19 個標準, 11% 的鄉鎮( 11 個鄉鎮)達到其中的 13  15 個標準, 15 %的鄉鎮( 20 個鄉鎮)達到 10 12 個標準。
沿著提高工業生產、農村工業和服務經濟價值的方向促進農業經濟結構模式的轉變。按照商品生產的方向逐步調整植物種植和動物養殖結構;在建設新農村的過程中要將促進農村基礎設施建設與開拓居民人力資源工作結合起來。可持續實現生產- 收購 – 加工、保管 –銷售等環節的連結性。



美國海軍航母抵達毗鄰越南南方海域的國際海域
11:12 | 15/08/2011


圖:越通社 


(越共電子報)在訪問亞洲-- 太平洋若干國家的旅程中, 8  13 日,美國喬治 · 華盛頓號航母( USS George Washington )已抵達毗鄰越南南方海域的國際海域。值此之際, 美國駐越南大使館邀請了越南有關單位登艦參觀。 該航母指揮員透露,從 6 日至今,該艦在日本、加拿大、澳大利亞、印度尼西亞和泰國等國家的海域舉行了許多活動,旨在加強美國與亞洲 - 太平洋地區國家包括海軍領域在內的多領域合作關係。美國喬治 · 華盛頓號航母不僅從事軍事領域的活動,其還裝置有服務於人道、醫療等現代技術設備。該航母曾在亞太地區若干國家發生地震海嘯時發揮重要作用。

龍城國際機場第一階段投資額近70億美元
16:00 | 14/08/2011
(越共電子報)交通運輸部、同奈省政府及南方航空港總公司剛剛公佈了已獲政府總理審批的龍城國際機場項目。據此,龍城國際機場項目分成三個階段:第一階段從2015 年開始興建到 2020 年,第二階段到 2030 年為止及最後階段是完成全部項目。其中,第一階段中的年遊客吞吐量預計將達 2500 萬人次和貨郵吞吐量 120 萬噸。該機場可迎接空中巴士 A380 、波音 777 等目前大型的客機,並且可以停放 34 架飛機的機坪。
該項目第一階段的投資總額約67.44 億美元。
第二階段(2020 年到 2030 年)將有三條跑道,年遊客吞吐量預計共達 5000萬人次和貨郵吞吐量 150 萬噸。
第三階段(2030 年以後)將有四條平行的跑道,每條長 4000 米、寬 60 米,四個候機室,年遊客吞吐量預計共達一億人次和貨郵吞吐量 500 萬噸。
龍城國際場的第一階段投入運行之後,龍城國際機場將取代新山一機場成為越南最大的國際機場。據國際民用航空組織表示,龍城國際機場是4F 級的機場,同時也是東南亞區域最大的乘客中轉中心,完全可以與世界大機場競爭。

國家央行是唯一一個擁有出口黃金權力的機關
15:59 | 14/08/2011

(越共電子報)國家央行行長阮文平表示,國家央行正沿著使黃金監管制度變得更為完善及更加通暢的方向建設一個新的黃金監管制度法理框架,旨在讓黃金交易活動既能按照自身規律運行,國家又能對其進行控制。


今後將只有國家央行擁有黃金進出口權


阮文平認為在尚未建立黃金監管制度的法理框架之前,應把黃金進出口視為正常的經濟活動。財政部對超過
80%的黃金製品徵收10%出口稅的規定旨在防控冒充首飾類型的黃金原材料出口現象。黃金監管制度法理草案對黃金原材料進出口活動進行了合理規定。

阮文平透露,按照黃金監管的新決議草案,央行是唯一一個擁有出口黃金權力的機關。據此,國家央行可以直接進行黃金出口活動或授權其他企業、信用組織代替國家央行進行活動。今後將只有國家央行擁有黃金進出口權。
合格的企業或銀行將被國家央行選為授權者,而後它們將可以進行黃金進出口活動。
阮文平表示,外匯市場的未來目標是保持越南盾價值的穩定。從現在到年末,國家央行上調越盾匯率的最大限度為1%。
新任國家央行行長肯定,在黃金市場供求失衡時,國家央行將通過直接賣出外幣的方式對市場進行干涉。我國目前的外匯儲備只能用於處理緊急狀況。此外,國家央行將通過審查貨幣存放利率相關性的形式來支持貨幣匯率。


17:12 | 15/08/2011

日本與湄公河流域5國展開能源合作
17:12 | 15/08/2011

 附圖
(越共電子報)湄公河流域5國與日本於14日在印尼萬鴉老舉行了經濟部長會議。針對東南亞部分地區出現電力不足的問題,與會各方確定將加強各方在能源安全領域的跨境合作。
柬埔寨、老撾、泰國、緬甸、越南和日本等國的與會代表就建設跨境輸電線路和湄公河流域5國之間電力相互供應體系達成了一致。
會上,日本提議對該地區的電力供應情況展開調查。
除此之外,為加快實施去年制定的旨在加強經濟增長基礎的行動計劃,各方已就明年部長會議將製定重點項目實施日程達成了一致。
各方還確認在基礎設施建設方面各方將積極採用PPP(公共私營合作制)的模式,讓政府組織與私營企業從籌劃階段開始進行合作。

今年上半年越美雙邊貿易額達100億美元
17:11 | 15/08/2011

 附圖
(越共電子報)據越通社駐華盛頓記者援引美國國際貿易委員會的數據顯示,今年上半年,美越雙邊貿易額達100多億美元,同比增加了21%。
其中,越南對美出口總額達近79.4億美元,同比增加21.4%(相當於14億美元);越南對美進口總值達20.7億美元,同比增加25%。
在越南主要的輸美商品中,紡織品的出口金額最高,達逾30.4億美元,環比增加18.5%。其次為鞋類和木製品,出口總額分別為9.677億美元(同比增加27%)和8.37億美元(同比增加4.5%)。
美國對越出口額最高的四大商品包括棉布製品、鋼鐵、機械設備和交通工具等。
越南駐美國商務室預測,2011年美越雙邊貿易往來額將達200億美元,同比增加10%。2010年所創下高達183.24億美元的雙邊貿易往來額是自1995年兩國建交以來的最高紀錄,1995年雙邊貿易往來額僅達4.51億美元。

越南為建設東盟經濟共同體做出積極貢獻
17:10 | 15/08/2011

(越共電子報)在印尼美娜多召開的第四十三屆東盟經濟部長會議(AEM 43)上,越南承諾將為建設堅實穩健的東盟經濟共同體做出積極貢獻。

會上,東盟各經濟部長一致認為,在《東盟憲章》的法理框架、《東盟經濟共同體藍圖》、建設東盟經濟共同體及其戰略性的實現進程的基礎上,東盟各國間的經濟合作已不斷深化。

服務貿易方面,東盟經濟高官一致認為應使用靈活、必要的方式來讓東盟成員國於2011年年底能夠將開辦東盟服務市場的第八份承諾書的談判結束。

關於貨物貿易,包括柬埔寨、老撾、緬甸以及越南在內的東盟成員國製定了減稅承諾進程,且基本完善了《東盟貨物貿易協定》中所提出的有關關稅自由化的各種義務。

服務貿易方面,東盟經濟高官一致認為應使用靈活、必要的方式使東盟成員國於2011年年底能夠將開辦東盟服務市場的第八份承諾書的談判早日結束。

在第43屆東盟經濟部長系列會議期間,東盟與中國、日本、韓國、澳大利亞、新西蘭、印度、美國、俄羅斯等8個對話夥伴國的經濟部部長和代表共商了加強東盟與對話夥伴及其他利益相關方進行經濟合作的一系列問題。

印尼副總統布迪約諾在開​​幕式上致辭時表示,東盟各國應努力消除非關稅壁壘和服務貿易及投資中的各種障礙,進行微觀經濟調整和改革,簡化投資手續,鼓勵國內國外投資,刺激生產力的發展,推動東盟互聯互通、東盟全面投資協定、東盟單一窗口、東盟一體化糧食安全框架等文件的實施,加強東盟應對經濟、金融、食品、能源危機及不可預知的國內、國際威脅的能力。

在本次會議上,越南肯定實現東盟經濟一體化是對外經濟政策中十分重要的一部分,同時承諾將為建設堅實穩健的東盟經濟共同體做出積極貢獻。

東盟目前是越南的最大貿易夥伴之一,同時也是越南的第三大商品出口市場。




南方鋼鐵公司鐵坯產量突破200萬噸大關

 富美鋼鐵


(越共電子報)8月13日上午在胡志明市,越南鋼鐵總公司舉行了南方鋼鐵公司巴地-頭頓省富美鋼鐵廠鋼坯產量突破200萬噸大關的慶功會。
據南方鋼鐵公司領導表示,為了成功突破這一大關,本公司各工程師和專家經過克服運行過程中的種種困難,進行了柴油爐改為天然氣爐的技術改造和使用進口超硬軸以提高產量與質量。
經過5年投入運營,南方鋼鐵公司已成功運行一條龍生產線,鋼坯年產量為50萬噸,軋鋼年產量為40萬噸。今後該公司將繼續深化投資以達到鋼坯年產量70萬噸、軋鋼年產量50萬噸的目標。


沒有留言:

張貼留言