11月17日越南新聞

越南手機及其零件出口金額激增

16:06 | 16/11/2011

（越共電子報）今年10 月份我國的手機及其零件出口金額比石油出口金額高出了一倍。 據海關總局表示，10 月份我國手機及其零件出口金額再創歷史新高，達逾10 億美元，環比增加了20.2% 以及同比增加了205.8% 。憑著上述的金額，10 月份該商品類的出口金額已超過越南咖啡（7200 萬美元）、大米（約2.57 億美元）等一些主力出口商品的出口金額並且比石油出口金額（僅達5.32 多億美元）要高出一倍。 累計2011 年前10 個月，我國手機及其零件的出口金額達51.2 億美元，出口金額在我國的主力出口商品中排名第四，僅排在紡織品（116 多億美元）、石油（60億美元）以及鞋類（51.9 億美元）之後。 10 月份越南汽車進口金額同比下降 14:26 | 16/11/2011 （越共電子報）沒能延續前一個月的驟增態勢，今年10 月我國的汽車進口額同比下降了12.5% ​​。 據海關總局初步的統計數據顯示，2011 年10 月我國的汽車進口量達3288 輛，環比增加了12.5% ​​，金額達5545 萬美元，環比下降了19.5% 。 對於汽車進口市場，韓國繼續是我國最大的汽車進口市場，10 月份我國從該市場進口汽車1552 輛，金額達1420 萬美元。中國排名第二，達505 輛。其次是泰國達400 輛、印度達225 輛以及日本達161 輛。 截至10 月底，我國的汽車進口量達48291 輛，金額約達9.054 億美元，同比分別增加了16.4% 以及17.9% 。 2011 年10 月我國汽車零附件（汽車安裝以及修理零件）的進口金額達1.946 億美元，環比增加了21.3% ，促使今年前10 個月對該商品類的進口總額達17 多億美元，同比增加了9.4% 。 10 月份我國的摩托車進口量達4480 輛，金額達723 萬美元，數量環比增加了14.3%以及金額僅環比增加了2% 。 對於摩托車進口市場，泰國成為了10 月份我國最大的摩托車進口市場，進口量達2384 輛，其次是意大利達1694 輛以及中國達350 輛。但是，如果以進口金額來計算，那麼我國對意大利的摩托車進口金額（446 萬美元）比從泰國的進口金額（約230 萬美元）要高。 累計今年前10 個月，我國的摩托車進口量達59414 輛，金額達8270 萬美元，數量以及金額同比分別增加了27.2% 以及20.9% 。 日本普利司通集團投資4.6億美元在海防生產汽車輪胎 2011-11-16 09:56文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《投資報》11月16日報導，日本普利司通集團（Bridgestone）輪胎日前宣布，將投資355億日元（4.6億美元）在海防庭武工業區新建一座汽車輪胎生產廠。預計該廠將於2014年上半年投產，至2016年產能將達到日產輪胎24700個。這將是Bridgestone在全球21個國家設立的第50家工廠。在泰國、印尼的工廠無法滿足市場需求的情況下，越南的新工廠將為歐洲、北美、日本等市場輪胎出口需求服務。 越南央行公告不列入為本(2011)年度信用機構放款成長控制在20%的4種融資對象    標題：越南央行公告不列入為本(2011)年度信用機構放款成長控制在20%的4種融資對象 類別 : A06 (經貿法令) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年11月15日(越南經濟時報電子報2011.11.15); 文號 : 682 商情本文： 越南央行已於本(2011)年11月14日發布第8844/NHNN-CSTT號公告，要求越南信用機構(含外國銀行分行)在本年底2個月前執行信用放款的新規定，其中各信用機構可依據越南法律及政府本年2月24日第11/NQ-CP號公告，有關採取若干措施，以抑制通膨上漲、穩定經濟宏觀發展及確保社會福利、以及央行本年3月1日第01/CT-NHNN號公告的規定，按其本身募款的能力，以合理的利率為經濟體發展提供融資，包括及時為發展農業及農村提供貸款之需求，尤其是生產冬春節稻穀農戶、出口、協力工業及需求融資流動資金的中小型企業，若信用機構提供予前列對象借貸，致使本年度信用成長高出20%時，則須提報央行審核。 另越南央行亦要求各信用機構繼續執行該央行前列第01/CT-NHNN號及本年4月14日第2956/NHNN-CSTT號公告，有關加強檢查對於非生產事業借貸的活動，當認定渠等貸款占信用機構總放款的比重時，可排除為服務老百姓生日常生活必要需求，及屬於政府確保社會福利政策融資的款項，包括: 一、 客戶申請融資以修建及購置房屋，而以其薪資所得償付債務者; 二、 興建供經濟區、加工出口區及工業區勞工及低所得人士租用或購買房屋之融資者; 三、 興建供工業區勞工租用而不予收取房租，或有收取房租而其租金不超過駐地省政府公告租價，而其營造費用或租金於認定應課企業營所稅時，獲准列入為企業合理支出之融資者; 四、 依據投資業者與承包商簽訂營造合約、資產買賣合約、住宅買賣合約及資產租賃合約規定，屬於即將建竣且在2012年1月1日前轉交予以使用的工程或發展住宅計畫之融資者。 越南國會將審議工會法修訂案，其中機關、組織、單位及企業擬繳交相當勞工薪資總額2%的工會費    標題：越南國會將審議工會法修訂案，其中機關、組織、單位及企業擬繳交相當勞工薪資總額2%的工會費 類別 : A06 (經貿法令) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年11月16日(越南勞動人日報2011.11.16); 文號 :681 商情本文： 有關修訂現行之1957年工會法及1990年工會法新版乙節，越南政府已於本(2011)年10月5日以第189/CP-PL號函，致越南總工會有關修訂工會法的意見，其中政府亦同意應收取必要的工會費，工會費係由機關、組織、單位及企業(以下簡稱雇主)依勞工月繳交社會及醫療保險的總薪資額，提交最多為2%的工會費。雇主繳交前列的工會費，將為工會創造保護及照顧勞工，且穩定勞資關係的條件，惟至今仍出現越南國內及外資企業繳交不同比例工會費的不公不平現象，其中國內企業繳交2%，而外資企業僅繳交1%。 導致發生前列繳交工會費不公的主因，係因於1997年至1998年發生金融風暴，致使越南吸收外資衰退，為此，越南總理已於1999年3月26日發布第53/1999/QD-TTg號公告，有關採取若干鼓勵外商投資措施，其中該公告第4條第3項規定，越南外資企業不適用繳交工會費，該節業造成外資企業基層工會組織運作發生諸多困難，勞資關係演變日益複雜，罷工案件亦隨之增加，其中外資企業勞工罷工件數，佔全國企業勞工罷工總件數高達70%，且造成國內及外資企業競爭有失公允的現象。嗣後，鑒於越南工會之建議，並徵詢越南各部會及產業意見，總理已於2008年發布第133/2008/QD-TTg號公告，外資企業適用繳交1%工會費的規定，並廢除前列第53/1999/QD-TTg號公第4條第3項的規定。 據修訂越南工會法案工作小組表示，為提供公平競爭平台予越南國內及外資企業，已將雇主繳交相當給付勞工薪資總額2%工會費的規定列入工會法草案，俾報請本次(2011年10月至11月)國會審議核准。 越南自明(2012)年1月1日起，將對8項有污染環境的貨品，課徵環保稅    標題：越南自明(2012)年1月1日起，將對8項有污染環境的貨品，課徵環保稅 類別 : A06(經貿法令) 資料來源：駐胡志明市台北經濟文化辦事處商務組 E mail : commerce@hcm.fpt.vn 日期：2011年11月16日(越南商工總會網站2011.11.16) ; 文號 : 680 商情本文 : 越南環保稅法將於明(2012)年1月1日起開始實施，其中規範適用環保稅法的8項貨品項目，其中包括燃油料(汽油、飛機汽油、柴油、煤油、重油、潤滑油、潤滑劑)、煤炭、HCFC溶液、塑膠袋、限制使用殺蟲劑、保管林產藥物、倉庫消毒劑及消滅白蟻藥物。 據越南稅務總局表示，前列8 項貨品於使用時，將造成廣泛的環境污染，為此，使用該等貨品的對象，應予以課稅，而為節省稅務機關課徵環保稅支出的費用，該環保稅的適用對象，為從事該等貨品生產的家庭戶、個人及組織。 越南環保稅法亦規定國會常務委員會具體規範前8 項貨品適用下列的課稅額，且於必要時可予以調整: 一、 汽油及飛機汽油:每公升為1,000越盾; 二、 其他燃油料每公升為300越盾; 三、 Antraxit煤每公噸為20越盾; 四、 其他煤炭每公噸為1萬越盾; 五、 HCFC溶液每公斤為4,000越盾; 六、 塑膠袋每公斤為4萬越盾; 七、 殺蟲劑每公斤為500越盾; 八、 其他剩餘孳藥物每公斤為1,000越盾。 (註:目前官價滙率1美元兌換20,803越盾加減1%)