2012/09/05 越南新聞

2012年亞太經合組織：合作與發展

17:21 | 04/09/2012 
（越共電子報）應俄羅斯聯邦總統普京和夫人的邀請，越南國家主席​​張晉創和夫人將赴俄羅斯出席於9月6日至9日在​​俄羅氏符拉迪沃斯托克市舉行的亞太經合組織第20次領導人非正式會議。值此之際，越南外交部副部長裴青山發表了題為《2012年亞太經合組織：合作與發展》的一篇文章。
文章表明，目前，亞太經合組織已經成為地區的重要經濟合作機制，在維護亞太地區和平、穩定、合作與繁榮以及推動經濟合作等方面共同分享利益和分擔責任。


            越南外交部副部長裴青山
越南於1998年11月正式成為APEC成員國，標誌著越南展開開放、多樣化、多邊化和融入國際經濟的對外政策。越南將APEC 視為大力推動和深化與各成員國合作關係的重要渠道。加入APEC 14年後，越南一直是APEC 積極且負責任的成員國。越南最突出的成就是2006年成功擔任APEC 輪值主席國，舉辦了包括APEC 第14次領導人非正式會議在內的100多個大小事件。在APEC 第14次領導人非正式會議通過關於落實茂物（Bogor）目標的《河內行動計劃》和《總體改革措施》為APEC注入了新動力。此外，越南還主動提出並承辦了有關貿易、投資、經濟和技術合作、應對緊急狀況、醫療衛生和預防恐怖主義等領域的70多個倡議和活動。 2012年，越南首次擔任APEC緊急應變工作小組主席；成功舉辦系列重要活動，如在越南峴港市舉行的APEC第45次電信工作小組會議，在胡志明市舉行的APEC第3次航空貨運安全研討會和APEC工商諮詢理事會會議等。與此同時，越南積極涉獵符合於越南利益和關注的APEC各個優先領域，如經濟合作、糧食安全、水源安全、應對自然災害、可持續保護海洋資源等領域。
文章指出，APEC與越南在經濟、對外、安全等領域的發展是緊密相連的。因此，越南已經和正在與俄羅斯和APEC其他成員一道，努力為今年APEC領導人非正式會議的成功舉行，為亞太地區和平、合作、發展與繁榮做出貢獻。

 

第三季度我國茶魚出口額達4.8億美元

15:16 | 05/09/2012


 （越共電子報）越南水產加工及出口協會（VASEP）作出預測，2012年第三季度我國茶魚出口金額將約達4.8億美元，比第二季度（4.283億美元）增加約12%並佔我國水產出口總額的26.3%。
據VASEP透露，茶魚出口金額上升的原因是每年進入9月份後，進口商均加大茶魚進口量以為各種假日、聖誕節以及元旦節服務。目前越南三大茶魚進口市場的茶魚進口需求均將繼續上升，具體為歐盟的茶魚進口需求將上升40-50%、美國上升27-30%以及東盟地區上升30-40%。我國2012年茶魚出口金額達18-20億美元的目標將有望實現。

 

越韓加大經貿合作力度

15:19 | 05/09/2012

 
（越共電子報）近幾年來，越南與韓國之間的經貿合作關係日益密切。
對於貿易方面，兩國政府力爭使雙邊貿易額於2015年達到200億美元（2011年為180多億美元）。
投資方面，到目前為止，韓國已成為在越投資項目數量最多的國家（3071個項目），對越直接投資額達242.5億美元，僅次於日本，列各國（地區）對越直接投資第二位。越南也是通過韓國進出口銀行接受韓國經濟發展合作基金優惠貸款最多的國家，韓國政府承諾2008-2011年階段向越南提供10億美元優貸。韓國進出口銀行表示，2012-2015階段對越優貸額度將增加20%，達12億美元。

越將在德國舉辦經貿促進活動

2012-09-05 17:13 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》9月5日報導，越貿易和投資促進中心（ITPC）將組織企業代表團隨同外交部長范平明和胡志明市領導出席9月19日在法蘭克福舉行的“越德貿易投資論壇”。論壇將為兩國企業會晤、交流和提供項目信息，開展貿易、旅遊和投資交流，深化兩國合作關係創造良機。

越化工集團擬投資5億多美元開發老撾鉀鹽

2012-09-05 16:42 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》9月5日報導，越化工集團（Vinachem）已呈請政府批准其總投資5.22億美元的開發和加工老撾甘蒙省農布縣（Nongbok）鉀鹽礦的境外投資項目。 2012年2月，Vinachem已與老撾計劃投資部簽署協議。 Vinachem獲得10平方公里、20年的鉀
鹽開發權，同時還獲得另外196.5平方公里鉀鹽礦勘探權。越鉀鹽項目設計生產能力為32萬噸鉀/年，活動期限為50年。

越宣光省佔化電站二號機組即將並網發電

2012-09-05 16:40 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》9月5日報導，越宣光省佔化電站項目管委會稱，預計佔化電站2號機組（16MW）將於9月7日併入國家電網。此前，該電站1號機組（16MW）已於2012年7月成功並網發電。 3號機組亦正加緊安裝，爭取在2012年11月發電。佔化電站位於宣光省佔化縣玉會鄉，總投資1.7萬億盾，包括3台機組，總功率48MW，由建設投資與國際貿易股份公司（ICT）按BOO方式（建設-所有-經營）投資。預計3台機組投入運營後每年可向國家電網送電1.99億度。

越信息技術行業2011年營業收入達137億美元

2012-09-05 16:37 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》9月5日報導，越信息技術國家指導委員會和信息通信部在9月4日舉行的《2012年越南信息技術與通信白皮書》發布會上公佈，2011年，越南信息技術工業實現總營業收入137億美元，同比增長79%。其中，硬件工業收入為113億美元，同比增長101%。軟件工業收入為11.7億美元，同比增長10%；數字技術工業收入為11.6億美元，增長25%。計算機、電子產品及零件、通信設備等出口總額達108.9億美元，同比增長92%。截至2011年12月，越南全國電話用戶近1.36億個，其中，固定電話用戶為1020萬個，移動電話用戶為1.27億個；網民3050萬人。近5年來移動電話與互聯網的用戶數量年均增長31.3%和14.64%。儘管用戶數量增加，但電信收入由2010年的94.1億美元減至2011年的69.9億美元，同比下降26%。其中，移動業務收入由2010年的57.4億美元減至2011年的54.2億美元。與此相反，儘管固定電話用戶由2010年的1440萬個減​​至2011年的1020萬個，但固定電話業務收入卻由2.11億美元增至3.62億美元，同比增長70%。目前，在越南的幾大移動電話運營商中，Viettel公司所佔份額最大，為40.45%；Vinaphone公司佔30.07%；MobiFone公司佔17.9%，其餘依次是Vietnamobile公司和Gtel公司等。

越南將於明年4季度首次主辦東盟油氣理事會大會暨展覽會

2012-09-05 16:36 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》9月5日報導，第10屆東盟油氣理事會大會（ASCOPE）暨展覽會將於2​​013年11月28日-30日在越南胡志明市舉行,這是首次在越南舉辦。具體主辦單位為越南油氣集團，預計參會代表將有500名，設展位300個。大會的宗旨是：合作和分享管理、技術、基礎設施的經驗，以促進東盟地區的油氣工業發展。 ASCOPE大會和展覽會是東盟油氣公司宣傳、介紹本國、本地區​​的合作潛力，密切東盟油氣國家之間以及東盟國家之間與國際油氣社會合作的良機。

越為企業延期繳納增值稅11萬億盾

2012-09-05 12:23 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》9月4日報導：越財政部日前稱，按政府13/NQ-CP決議，該部已為10萬家企業延期繳納增值稅約11萬億盾。為幫助企業擺脫困境和解決庫存問題，越政府為中小企業和勞動密集型企業延期繳納今年4、5、6月份的增值稅，延期時限為6個月。即4、5、6月份的增值稅可在2012年11月、12月份和2013年1月份繳納。

越胡椒價格有回暖跡象

2012-09-05 12:21 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》9月4日報導：越工貿部工業和貿易信息中心稱，9月4日，在多樂、多農和平福等省的胡椒價格上漲了1000盾/公斤。目前，黑胡椒價格在12.3-12.7萬盾之間浮動。越胡椒協會（VPA）預測，從9月份起，因年底各國胡椒需求增加，貨源不多，預計黑胡椒價格將漲至14萬盾/公斤。

ADB預測：越大米出口將跌落至世界第三位

2012-09-05 12:22 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》9月4日報導：亞洲開發銀行（ADB）預測，未來一段時間，預計泰國仍將是世界最大的大米出口國。由於受到包括印度等大米出口大國強有力的競爭，越南將被印度取代，大米出口滑落到世界第三位。 2011年，越稻穀種植面積760萬公頃，大米產量2650萬噸，平均產量為3.49噸/公頃。越南和泰國是東盟地區向非洲市場出口大米最多的兩個國家。

 

越工貿部建議：降低煤炭出口稅和上調電煤售價

2012-09-05 12:21 文章來源：駐胡志明市總領館經商室

據越《年輕人報》9月5日報導：越工貿部日前呈文政府總理建議降低煤炭出口稅和上調電煤價格。據建議，9月份即對電煤進行第一次調整，在2012年4季度將上調與2011年煤炭生產成本相同。到2013年初，將根據市場繼續進行調整，使其與國內其他煤炭用戶的價格相同。在越煤炭礦產工業集團（TKV）報告的基礎上，工貿部建議政府總理研究把煤炭出口稅率從20%降至10%以解決TKV的困難。