2013/02/26 越南新聞

2013年前兩個月胡志明市經濟穩步發展

18:22 | 26/02/2013
 
         胡志明市政府2月份例會現場（圖：王黎）
（越共電子報）胡志明市政府召開會議，就2013年2月份和前兩個月胡志明市經濟社會發展情況進行總結，同時部署2013年3月份經濟社會核心任務。
2013年2月份，胡志明市經濟社會情況較為穩定，工業產值環比下降19.6% ；社會消費品零售總額約達41萬億越盾；出口額約達18億美元、進口額約達14億美元。
春節期間，赴胡志明市旅遊的國際遊客量達36萬人次，服務貿易總額同比增長0.9%。與此同時，胡志明市已有效展開平抑市場物價的計劃，因此，2月份消費價格指數同比僅增長3.28%。 2013年前兩個月，胡志明市實現國家財政收入達近32萬億越盾。
3月份，胡志明市將繼續加快該市政府投資的工程項目的施工進度和加快到位資金的進度，成功舉行本月重大節日的各項活動，同時為第8屆胡志明市政府專題會議做好籌備工作，完成今年第一季度經濟社會發展任務，為後續幾個季度的發展注入新動力。

2013年越南力爭使蔬果出口金額達10億美元

18:23 | 26/02/2013
 
                                     附圖
 （越共電子報）越南蔬果協會（Vinafruit）總秘書長阮文琪表示，世界的農產銷售需求正在呈激增之勢，這一點是越南蔬果在2013年加大出口力度的巨大優勢。近幾年來，越南的蔬果出口金額一直保持良好增長之勢並進入世界五大的蔬果出口國之列。 2013年越南力爭實現蔬果出口金額達10億美元的目標，同比增加30%。
2012年儘管在歐盟、日本等市場遇到障礙，但是越南蔬果出口金額仍達7.7億美元，同比增加了30%。
2013年Vinafruit的成員企業計劃將增強對各個市場的蔬果出口力度。其中將特別關注中國市場，該市場與我國毗鄰，對質量檢查不苛刻，而且進口種類豐富，從西瓜、龍眼、荔枝到青菜。
對於美國市場來說，該市場主要從我國進口火龍果、柚子、漿草菇、罐裝草菇、罐裝嫩玉米、煮玉米、紅薯、蔥、蒜、姜、薑黃等。而日本卻喜歡火龍果、牛奶果以及生菜、韭菜、蔥、蕪菁、各類蔬菜等。
值得一提的是，2012年日本青菜銷售量激增以及2013年由於日本人吃素趨勢上升將促使蔬菜銷售將隨之增加。總秘書長阮文琪肯定，這是越南的巨大優勢，越南蔬果出口行業在2013年將有望成為出口金額達10億美元的行業之一。
根據2011-2020年階段越南農業農村發展戰略顯示，力爭使蔬菜出口量在2011-2015年階段達20-30萬噸/年以及在2016-2020年階段達35-40萬噸/年。 2011-2015年階段各種水果出口量達50萬噸/年以及在2016-2020年階段達60-80萬噸/年。





 

越南與美國致力於跨太平洋戰略經濟夥伴協定談判

18:26 | 26/02/2013
 
 工貿部長武輝煌（右）與美國駐越大使David Bruce Shear（越共電子報）越南工貿部長武輝煌與美國駐越大使David Bruce Shear25日舉行會談，就跨太平洋戰略經濟夥伴協定（TPP）各輪談判結果的相關內容及接下來各輪談判的籌備工作交換了意見。
David Bruce Shear大使在會談中表示，經過15輪談判，TPP各夥伴國在縮小各國對談判內容的差距方面已取得較多進步。然而，TPP各夥伴國仍存在尚未達成一致的問題，其中包括關稅、海關、政府採購等問題。
David Bruce Shear大使表示希望，在將於2013年3月4日至13日在新加坡舉行的第16輪談判中，越南、美國和TPP各夥伴國將進一步努力以就尚未達成一致問題找到共同之聲，並結束上一輪基本達成一致的相關內容的談判。
武輝煌部長對美國貿易代表處（USTR）與越南工貿部自2010年展開的TPP談判過程中所取得的合作結果表示高度評價。
武輝煌部長肯定，越南已經、正在並將主動準備好各項內容，提出各項倡議並以最高責任精神充分參與各論談判，以為早日全面結束TPP談判做出貢獻。

前2個月越FDI實際到位資金逾10億美元

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-26
 據越南《經濟時報》2月26日報導，越計劃投資部外國投資局公佈，今年前2個月，外資項目實際到位資金為10.5億美元，同比增長5%。
前2個月，越全國新批外資項目99個，協議投資總額為5.32億美元，相當於去年同期的46.1%;增資項目31個，累計增資9830萬美元，相當於去年同期的19.7%。新批和增資總額為6.3億美元。投資涉及14個領域，其中加工製造業領域吸引的外資最多，有44個項目，協議投資額4.09億美元，占前2個月協議投資總額的64.9%。
前2個月越累計出口農林水產品48億美元文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-26 11:58 文章類型：編譯內容分類：新聞
據越南《經濟時報》2月26日報導，越農業與農村發展部表示，今年2月份農林水產品出口額約為22.6億美元，前2個月，累計出口總額逾48億美元，同比增長31.5%。其中，農產品出口25.7億美元，增長27.9%；水產品出口8.76億美元，增長11.6%；林產品出口8.76億美元，增長36.2%。

越南電子商務發展迅猛

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-26
據越《人民報》2月26日報導：越南網民佔總人口的1/3，其中60%的網民在購物前通過網絡了解信息。僅2000年至2012年，越南網絡普及率以年均20%的速度增長，成為亞洲地區增長最快的國家。越相關職能部門的考察結果表明，企業已從單純的使用網絡發展到應用電子商務從事生產經營。工貿部的最新一次考察結果表明，超過60%的企業通過電子商務進行交易，其他企業正在促進使用電子商務。越電子商務目前的年收入達20億美元，佔GDP 2.5%，預計到2015年將達到60億美元。電子商務協會秘書長阮清興稱，網頁經營質量逐步提高，36%的網站可直接訂貨。 20%的企業稱，使用電子商務給企業帶來很大的經濟效益。

越富安永羅煉油項目即將動工

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-26 
 據越南《財政時報》2月25日報導，投資30多億美元的富安省永羅（Vung Ro）煉油廠項目即將動工。項目佔地面積540公頃，其中，廠區佔地面積450公頃，港口88公頃；總投資為32-37億美元，煉油能力為8百萬噸/年。工廠的主要產品是液化氣、高檔汽油、柴油、聚丙烯、苯和硫磺。