2013/02/28 越南新聞

2013年上半年越南的大米出口量將達350萬噸

16:56 | 28/02/2013
（越共電子報）這是越南糧食協會（VFA）主席張青峰於2013年2月27日在同塔舉行的“討論有關九龍江平原地區的稻子及水產生產和銷售工作”會議上提出的消息。
 
        2013年上半年越南的大米出口量將達350萬噸
據張先生表示，截至2月26日，越南已簽署合同的大米出口量達230萬噸。
如果加上2012年轉至今年的70萬噸大米，那麼到目前為止越南所簽署合同的大米出口量已達300萬噸。
VFA預測，今年上半年越南簽署合同的大米出口量將達350萬噸。
據VFA的統計數據顯示，截至2月26日，VFA成員企業已收購21.18萬噸大米以用於庫存，完成計劃的21%。

萬花之城——越南大叻

16:56 | 28/02/2013
（越共電子報）雲霧之城、千松之城、萬花之城、櫻花之城、小巴黎等都是曾造訪林同省大叻市的遊客對這片土地的譽稱。
位於越南西原地區林園高原的林同省大叻市氣候溫和、涼爽宜人，是越南有名的旅遊勝地。大叻市被譽為“萬花之城”，因為它是越南最大的鮮花種植基地。造訪大叻市，遊客不可錯過的第一個旅遊景點是城市花園，這裡有數不勝數、五彩繽紛的鮮花。


             “萬花之城”——大叻 （圖：VOVworld)
目前，大叻市花園種植著全市品種數量最多的鮮花。有三百多個品種，其中玫瑰、菊花、蘭花、唐菖蒲、錦繡求、含羞草等上百種花卉四季常開。除了傳統花卉外，園內還有幾十種外國引進品種。
當地旅行社針對大叻市的這一優勢資源，紛紛推出一日遊線路。其中包括郊外遊、體育遊、釣魚游、生態遊、專題研究遊、爬山遊等。而森林過夜生態遊、打獵遊、文化遊、廟會遊等都是受到遊客青睞的旅遊線路。
許多遊客不報團，而是獨自出行，親身體驗陌生之地的樂趣，這給了他們一種探險的感覺，也讓更多人對這片土地趨之若鶩。來過這裡的每位遊客心裡都會留下難以忘懷的感覺，記住了這座高原上的雲霧之城。

河內為社會保障工作支出3600億越盾

17:58 | 28/02/2013
（越共電子報）河內市政府稱，癸巳春節及2013年前兩個月期間，河內市為社會保障工作支出3600億越盾。
河內市向社會政策對象、革命有功者、傷兵、烈士家庭、老齡人、貧困家庭、退休老人、享受補貼者等贈送禮物共120萬份，其中革命有功者約46.3萬名，社會保障對象、貧困人、老齡人等共22.1萬名。
此外，河內市向療養中心、革命有功者療養中心、社會保障中心、勞動和社會保障中心等近90個單位提供4.2億越盾過節資金。
河內市完成了2013年1月、2月向9.7萬名革命有功者及社會保障對象支出2360億越盾優惠補助的工作。

越南財政透明度較低

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-28 

據某國際研究機構2月21日公佈，根據100個國家的財政公開指數，越南2012年度財政透明度得分仍只有19分（100分制），排名居本地區多國之後。其中，印尼為62分，菲律賓為50分，泰國為36分。越南的排名仍居36個最低排名國之列。此前3次得分分別是：2006年3分，2008年10分，2010年14分。

西貢新港正加緊新泊位施工

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-28

據越南《勞動報》2月28日報導， 西貢新港總公司正加緊在吉來港增建一個長224米的新泊位並因此增加港區面積15公頃。新泊位可停靠載重40000DWT的船舶。按計劃，該碼頭將於2013年6月竣工。屆時，吉來港的碼頭總長將達1424米，包括8個泊位，港區總面積達120公頃。

越油氣工業發展戰略出台

文章來源：駐胡志明市總領館經商室 2013-02-28

據越南《經濟時報》2月28日報導，越共中央經濟部於2月27日在河內與越南油氣集團（PVN）就實施第九屆政治局《關於至2015年和定向至2025年油氣工業發展戰略》的41-KL/TW號結論進行了探討。該戰略已經政治局和政府總理審批，總體目標是：將油氣工業發展成為集搜尋、勘探、開採、運輸、加工、儲存、分配、服務和進出口於一體的關鍵和配套的經濟技術行業；建設實力強勁、經營國內外多種行業的油氣集團。