2010年10月7日 星期四

10月7日越南新聞

火龍果將進軍智利和韓國
11:24 | 06/10/2010
(越共電子報)據平順火龍果協會主席裴鄧興表示,韓國和智利正在考慮對越南火龍果進軍本國市場實行開放政策。
裴先生表示,火龍果在對上述市場出口之前要通過照射(進口智利)以及加熱(進入韓國)進行處理。此外,各果農以及打包出口單位要通過這兩個國家農業部植物保護機構的考察以及領取發展許可證。 目前,在平順的多個火龍果出口企業已得到Global Gap證認(全球農業良好操作規範)以出口到美國以及歐洲市場。
據悉,從10月初,平順淡季火龍果開始出口到中國,所以火龍果價格開始上漲。 目前,在平順的火龍果通過小額出口到中國的價格為8000/公斤(約2.75元人民幣)。 目前,平順的火龍果種植面積是全國最大的,達1.23萬公頃。




首都經濟迅速、全面增長
15:30 | 06/10/2010
(越共電子報)由於工業、服務業和農林水產業的快速發展,今年頭9個月,河內的國內生產總值(GDP)同比增加了10.6% 當地工業生產價值同比增加了13.8% 其中,所有經濟區均有所增加。 獲得這樣的結果是因為政策機制和生產經營環境日益開通,自此,資金調動顯得非常有力。9個月的社會投資總資金達114萬億盾(約58億美元),同比增加了17.8% 特別是過去9個月,河內市對1.31萬家企業發放經營註冊資金,達485.48萬億盾(約248億美元),同比增加了4倍。 這一點顯示環境以及吸引力、資金的利潤可能已劃入投資考慮,相信將按照他們的計劃進行。
河內吸引了229個外資項目,註冊資金達3.292億美元,其中,有194個新批項目,35個增資項目。 在對河內的投資合作夥伴中(不包括工業區和出口加工區),中國香港居首位,其次是韓國、日本。 關於項目數量,韓國居首位,接下來是日本等。 預計2010年,河內市將吸引350個投資項目,註冊資金達8億美元(同比增加了53.5%)。 值得一提的是,河內集中發展擁有出口潛力大以及數量增加的商品類如木製品、建材、提包、手工藝品等。 城市也對企業定向集中購買量大的各市場如歐盟、美國、日本、中國、東盟等。 為了在這些市場把握機會,除此之外還要關注到擁有很大潛力的各新市場非洲、中東、南亞等。 因此,當地在9個月的出口金額同比增加了19.5%,其中,地方出口增加了28.1% 許多出口商品激增如大米、紡織、電子、電腦零件以及外圍設備等。 此外,9個月到河內旅遊的遊客達660萬人次,同比增加了14.5%,其中國際遊客增加了22.8% 旅行社、賓館經營收入增加28%,因為2010年是“國家旅遊年”以及受到昇龍-河內1000週年盛會事件的積極影響。 旅遊行業在首都經濟生活中擁有動力以及發展最好。
今年,河內力爭使GDP同比增加10.9% 為了達到上述目標,河內將繼續落實各總體措施。 城市指導各投資者、承包商提高展開、完成建設基礎設施系統各項目的速度,尤其是交通工程,為商品交易、刺激經營生產創造便利條件。 城市也使用多股力量來完善慶祝紀念昇龍-河內1000週年盛會的工程。 發揮有關資金、技術、人力、北部平原中心位置的綜合力量,使河內發展成為經濟火車頭,為國家經濟的增長做出貢獻。




9個月在國外投資的項目達65個
15:49 | 06/10/2010
 (越共電子報)據外國投資局表示,今年頭9個月,越南企業在國外投資的65個目獲得投資許可證。
除了傳統市場老撾外,越南企業還關註一些國家如俄羅斯、馬來西亞、柬埔寨、阿爾及利亞、美國、古巴等。 如果以投資資金來計算,開礦是資金最大的領域,達35.8億美元,其實是娛樂行業,達11.2億美元,農林業水產達9.846億美元。
一些規模大的項目如合資成立柬埔寨國家航空公司項目(Cambodia Angkor Air),由越南航空(Vietnam Airlines)投資1億美元;Nam Ngum 4(功率200兆瓦)以及Nam Sum(功率280兆瓦)水電項目,由西貢投資股份公司投資8億美元。




英國企業協助越南發展港口行業
16:54 | 06/10/2010
 海防港口
(越共電子報)英國各港口企業願意幫助越南進一步發展國內港口行業,更好地滿足海運和管理的需求。      
這是英國大使馬克肯特(Mark Kent105日在河內舉行的越英港口合作夥伴關係研討會上所發表的。 本次研討會由駐越南的英國貿易與投資機構舉辦,9家從事港口運營、港口基礎設施建設諮詢、供應海運服務及設備、培訓與財政諮詢、沿岸與民用建設技術諮詢等領域的英國一流企業參加了研討會。     
訪越期間(10 46日),英國企業代表團就謀求雙方合作、了解越南港口基礎設施發展和港口運行狀況及港口行業發展定向等問題與越南港口管理部門進行工作會晤。
英國各企業代表認為,長達3200公里的海岸、處於戰略地理位置的越南在海運乃至港口領域上擁有巨大潛力。 憑藉上述特點,越南將吸引正在尋找發展海運市場及參加港口擴大項目機會的國際管理服務公司。     
專家分析指出,英國豐富的港口經驗能幫助越南根據國內的特殊性找出滿足現代化港口行業需求的適合措施。     
研討會上,越南交通運輸部副部長阮宏長表示,按照從目前到2015年的規劃,我國政府優先投資發展雲風國際航海運輸中轉深水港和海防淶縣(Lach Huyen)國際集裝箱港的基礎設施。     
英國港口行業貿易團的此次訪越是在9月初越英簽署“戰略夥伴協議”後進行的。



國有資產經營投資總公司黨部代表大會開幕
18:37 | 06/10/2010
(越共電子報)
10月4日在河內,國有資產經營投資總公司(SCIC)黨部舉行2010年——2015年任期首屆黨部代表大會,黨中央委員、中央營業部門黨委書記武德輝出席並發表指導意見
本屆大會集中討論並通過了各大重要內容,包括:從本公司建立黨部以來評價政治任務實現情況和黨建工作的情況,確定黨部從2010年至2015年任期的方向、目標和任務。
為了建立一個新的黨部,活動模型正在進行完善,但是上個任期內,SCIC黨部按照黨的主張、路線和國家法律與政策有效領導實現總公司經營投資的任務。 通過總公司的活動模型,對於國有資產管理的方式已經從大鍋飯形式改革成資產經營和投資的方式,在企業國有資產中的一部分再生機構、積累和集中國有資產投資到經濟頂尖領域和行業,在社會主義定向的市場經濟體中發揮國家經濟成分的主導功能,初步實現黨和政府的主張。
本屆大會一致通過表決下一任期黨部的方向,尤其是各大定向和措施,旨在積極展開在政治局2010年7月26日KL/TU 78號結論的各項內容中提及的繼續鞏固和發揮國有資產經營投資總公司的職能。



胡志明市黨部第9屆代表大會開幕
16:07 | 06/10/2010

胡志明市黨部第9屆代表大會正式開幕 
(越共電子報)大會的政治報告特別強調,胡志明市要繼續提高黨的領導力、發揮民主、調動一切力量、提高增長質量、同步建設基礎設施、可持續和快速發展

105日,2010-2015年任期的胡志明市黨部第9屆代表大會正式開幕。越共中央總書記農德孟出席了大會。
大會上的政治報告明確提到5年來胡志明市在經濟社會發展中取得的巨大成就:在全球經濟疲軟的背景下仍然保持平均經濟增長率為11%;到2010年的經濟規模相當於2005年的1.7倍;人均收入約達2800美元,是2005年的1.68倍。
然而,胡志明市的發展進程中仍出現一些不足和限制如:經濟結構的轉型較緩慢,增長質量和競爭能力不高,都市規劃和管理不及發展的速度等等。
胡志明市提出從今至2015年和到2020年的指標是增長速度達12%;到2015年年底,人均收入達4800USD
在大會上,農德孟總書記肯定,胡志明市黨部和人民所取得的碩果是非常重要和較全面的。 胡志明市一步一步努力向上,成為了多領域的中心和南方及全國的經濟火車頭。 

農德孟總書記(左起第二)和胡志明市黨代表合影留念 


農德孟總書記表示,堅信大會將提出正確的決議,將胡志明市發展成為一個繁榮、文明的現代化城市。
大會將持續到108



越南參加國際國會聯盟大會


越南國會代表團參加第123屆國際國會聯盟(IPU)大會

據越南通訊社駐日內瓦記者,第123屆國際國會聯盟(IPU)大會於10月4日在瑞士內瓦國際會議中心開幕。 來自世界164國家和地區成員的近一千名代表參加此次會議。

由黨中央委員、國會常務委員、國會對外委員會主任、越南IPU小組主席阮文山率領的越南代表團參加此次會議。

在本次會議,IPU大會就國際議程問題,如實施聯合國千年發展目標的成就在內的IPU和聯合國的合作,議員人權問題等進行討論。

之前,越南國會代表團於9月30日至10月3日參加了IPU委員會會議。 (完)

沒有留言:

張貼留言