1月27日越南新聞2-2

嘉萊省公佈黨十一大的結果

15:38 | 26/01/2011

越共十一大 （越共電子報） 1月24日上午，嘉萊省委舉行了會議。全省主要領導幹部共同聽取了越共第十一屆全國代表大會的結果報告。 嘉萊省委常務副書記、人民大會主席範亭秋代表該省出席黨十一大的代表團在會上肯定說，黨十一大取得了圓滿成功。 本屆大會有許多新的突破，體現了民主精神和高度的一致性，與歷屆大會相比，本屆大會的與會代表人數更多、更具有廣泛性、更年輕化、水平更高。 本屆大會具有重大的歷史意義，總結落實革新事業 25年以及國家發展戰略後的深刻經驗，通過《2011-2020階段的經濟-社會發展戰略》，再次評價上屆任期，補充和發展《社會主義過渡時期建設國家綱領》，選舉產生新一屆的領導集體等大會所提出的全部日程都取得了勝利。 嘉萊省在全省主要領導幹部會議結束後，已指導隸屬黨部立即向全省幹部、黨員和民眾公佈黨十一大的結果，並儘早將大會的決議落到實處。 世界自然基金會仍未將越南茶魚撤出“紅名單” 15:37 | 26/01/2011 加工茶魚（資料圖） （越共電子報）越南水產出口與加工協會（ Vasep）表示，目前世界自然基金會（WWF）比利時分會和挪威分會仍未將越南茶魚從《2010-2011水產指導手冊》的紅名單（禁止食用的水產品）中撤出。 世界自然基金會（ WWF）和WWF越南分會、Vasep及越南漁業協會2010年12月17日共同簽署了越南茶魚可持續發展合作意向書之後，世界自然基金會全球水產事務負責人馬克鮑威爾（Mark Powell ）向越南和國際新聞媒體作出了將越南茶魚移除出紅名單的肯定。 這是 WWF在四方合作意向書中所承諾的重要的富有責任性的內容之一。 但是，簽署之日起一個月後，在世界自然基金會（WWF）比利時分會和挪威分會的網站上，越南茶魚依然被列入紅名單。 越南茶魚養殖者、茶魚加工與出口企業對 WWF比利時分會和挪威分會仍未將越南茶魚移除出紅名單一事表示強烈反對，並對WWF與越南乃至國際組織共同簽署的承諾的落實情況表示憂慮 各省市舉行辛卯春節新聞報刊展覽會 08:13 | 26/01/2011 （越共電子報）以把信息傳入基層並傾聽讀者們對於報社建設的直接意見為方針，1月23日，北江省記者協會、信息和傳媒廳、文化體育和旅遊廳以及越安縣人委會聯合舉辦了辛卯春節新聞報刊展覽會，以慶祝黨十一大的成功召開和喜迎辛卯春節。 出席此次展覽會的有黨中央委員、省委書記農國俊及人民大會常務、人民委員會、該省縣的各個部門和行業以及眾多的越安縣碧洞鎮人民。 各個代表和人民已對北江報、商江雜誌、該省博物館和北江省廣播電視台等傳媒單位進行參觀。 為慶祝黨十一大的成功召開和喜迎 2011年辛卯春節，1月24日上午，主題為“慶祝黨勝利、新春革新”的第16屆前江省新聞報刊展覽會在前江省博物館正式開幕，此次展覽會由前江省記者協會和該省博物館聯合舉辦。 辛卯春節新聞報刊展覽會匯聚全國63個省市和中央機關的300種報刊和春節雜誌。 此外，該屆春節新聞報刊展覽會還陳列和展覽了關於越南共產黨的以“越南共產黨經過各屆黨大會”為主題的500多本書和圖片。 越南躋身服裝出口世界前五強 2011-01-26 12:04文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南投資報》1月26日報導，2010年越南服裝出口達112億美元，同比增長23.2%。 擠身世界前五強，列在中國、印度、土耳其和孟加拉國之後。 2011年越南服裝出口計劃將達125-130億美元。 越南制定住房發展戰略 2011-01-26 12:03文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》1月26日報導，越南建設部日前公佈了國家住房發展戰略草案。 發展戰備的目標是基本滿足人民的住房需求並不斷提高住房質量水平。 計劃到2015年全國人均住房面積將達到21.5平方米；到2020年要達到25平方米。 1月份越南出口環比下降20% 2011-01-26 12:03文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據越南《人民報》1月26日報導，越南工貿部預計稱，近年關的1月份出口大幅下降，預計出口額僅為60億美元，比2010年12月下降20%。 主要出口商品出口均呈較大降幅。 其中，農林水產品下降16.2%；原料及礦產品下降24.1%；加工工業產品下降20.6%。 同期，進口總額約為70億美元，比2010年12月下降20.4%。 越南鋼坯價格上漲 2011-01-26 10:41文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據越南《年輕人報》1月26日報導，2011年1月越南鋼坯交易價格上漲至670-690美元/噸，每噸比前2個月上漲近100美元。 同時，廢鋼價格也漲至530-540美元/噸，每噸比2010年4季度上漲了30-40美元。 越南鋼鐵協會預測，今年1月份越南鋼鐵銷售量約為44萬噸。  2011年1月越南吸收外資1.87億美元 2011-01-26 10:40文章來源： 駐胡志明市總領事館經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據越南<<年輕人報>>1月26日報導，越南計劃投資部外國投資局稱，2011年1月越南吸收外資1.87億美元，僅為去年同期的15.7%。 其中，40個新批外資項目投資總額逾1.82億美元。 吸引外資最大的領域依次為加工製造、建築、批發零售和研發。  越南將製訂發展配套工業的促進政策 2011-01-26 10:37文章來源： 胡志明市經商室 文章類型： 編譯  內容分類： 新聞 　　據《越南經濟時報》1月25日報導，越南計劃投資部外國投資局稱，2011年該局將出台鼓勵長期投資發展配套工業的總體計劃。 計劃包括：企業現狀、技術水平、投資需求、投資促進政策等。