10月18日越南新聞

越目前平均每天仍有1300頭生豬出口至中國

2011-10-17 11:32文章來源：駐胡志明市總領館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據《越南經濟時報》10月17日報導，越農業與農村發展部建議從現在起至元旦批准進口肉類3.5萬噸，因為目前肉類價格已經下降25-33%，全年各類肉類進口將增至12萬噸。但是，目前平均每天仍有1300頭生豬（約110.5噸豬肉）出口至中國。

越政府同意停止出口貴沙礦鐵礦石

2011-10-17 11:31文章來源：駐胡志明市總領館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南《勞動報》10月15日報導，越政府副總理忠海簽發了關於同意停止出口貴沙(Quy Xa)礦鐵礦石的文件，同時要求工貿部指導越南鋼鐵總公司、越中礦產和冶金公司加快老街鋼鐵廠建設進度，繼續向越國內冶金企業供應貴沙礦鐵礦石。

前9個月越出口鋼材13億美元

2011-10-17 11:30文章來源：駐胡志明市總領館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據《越南經濟時報》10月15日報導，越南鋼鐵協會（VSA）10月14日公佈，今年前9個月共出口各類鋼材13億美元。在出口產品中，鋼坯為28.56萬噸，增幅最大，其次是建築用鋼材18.15萬噸，鋼管8.56萬噸，鍍鋅鋼板10.63萬噸，冷軋鋼53.05萬噸。由於目前越國內鋼材供大於求已近一倍，因此出口增加是個積極信號，有助於減少近年鋼鐵進口的逆差，同時為因工程停緩建造成的內地銷售急劇下降的越國內生產的鋼鐵產品尋找出路。

越南橡膠出口或將達36億美元

2011-10-17 10:21文章來源：駐胡志明市總領事館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南媒體網站近日報導，越南工貿部工業貿易信息中心稱，今年亞洲各汽車生產市場對天然橡膠進口需求猛增。其中，預計中國進口橡膠350萬噸，同比增長6.1%。中國仍為越南最大的橡膠出口市場，今年前8個月越對華出口橡膠近27.5萬噸，11.6億美元，同比分別增長8.87%和72.97%。對其他市場出口也有較大增幅。其中，對香港出口量和出口額分別增長187.2%和179%；對捷克分別增長145%和137%；烏克蘭分別增長100.62%和94.02%。總體看越南各橡膠出口市場幾乎保持了增長，預計2011年越南橡膠出將達82萬噸，36.7億美元。

今年越南果蔬對華出口料增長47%

2011-10-17 10:20文章來源：駐胡志明市總領事館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南媒體近日報導，越南工貿部工業貿易信息中心稱，今年來越南主要果蔬市場出口均保持較大增幅。今年後幾個月對中國、日本、俄羅斯和東盟等國市場仍有機會增加出口金額。目前中國仍然是越南最大的果蔬出口市場。雖是果蔬生產大國，但中國對果蔬進口需求大，尤其對越南火龍果、椰子、荔枝、龍眼、蓮子等果蔬進口。當前正是越南多種水果收穫季節，因此貨源充足，而中國對越南果蔬進口需求還在增加，預計今年中國進口越南果蔬達1.148億美元，同比增長46.9%。

至2015年越南全國將使用添加生物油的E5汽油

2011-10-17 10:16文章來源：駐胡志明市總領事館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南《物資局價格市場報》近日報導，日前越南工貿部完善了政府總理關於傳統燃料和生物燃料比例配製決定草案。據此，各組織和個人生產、進口和營銷陸路機動車成品油須在成品油中添加生物油。其中,汽油中添加生物油比例為4-10%；柴油添加的比例為4-7%。2013年7月1日起在河內、胡志明市、海防、峴港、芹苴、廣義和巴地-頭頓銷售的進口、生產和配置的成品油須為E5汽油（即添加4-5%的乙醇）。2015年1月1日起全國均須使用E5汽油。至2017年1月1日生物油在成品油中配置比例將提高到9-10%。

至9月底越南Vicem庫存水泥200萬噸

2011-10-17 10:15文章來源：駐胡志明市總領事館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南《物資價格市場報》近日報導，越南水泥總公司（Vicem）的統計數據顯示，截至9月底越南水泥總公司銷量僅1453萬噸。今年的銷售目標為2070萬噸。其中，國內銷售1955萬噸；出口115萬噸。Vicem稱，近幾個月來水泥銷量銳減主要受雨季以及減少公共投資等因素影響。現越南水泥總公司庫存水泥約200萬噸。

越南科技競爭指數上升

2011-10-17 10:15文章來源：駐胡志明市總領事館經商室

文章類型：編譯   內容分類：新聞

據越南《物資價格市場報》近日報導，日前軟件企業和經濟情報聯盟公佈了2011年科技競爭排名。對越南評價指數為：經營環境指數為60.8；科技基礎指數為23.5；人力資源指數為23.5；法理環境指數為50；協助科技發展指數43.5。越南科技競爭力較2009年比上升了3位，在66個經濟體中排名第53位。馬來西亞上升11位，居第31位；印度上升10位，居34位；新加坡上升3位，居第3；美國和芬蘭據前2位。