2012/10/15 越南新聞

越南2013年GDP或將增長5.5% CPI年率約為7至8%

14:09 | 15/10/2012


             越南國會副主席阮氏金銀在會議上發表講話
 （越共電子報）越南國會經濟委員會近日舉行了第五次全體會議，旨在審查2012年社會經濟發展計劃落實情況及2013年社會經濟發展計劃方向和任務報告；審查《土地法》（修正案）。
越南計劃與投資部在其做的2012年經社情況和2013年計劃報告中提出了目標，並將加大力度穩定宏觀經濟確定為首要任務。預計，2013年國內生產總值（GDP）或將增長5.5%，消費物價指數（CPI）年率約為7至8%，出口總額約達1243億美元，逆差額約為出口總額的8%，財政赤字不超過GDP的4.8%，全社會固定資產投資資金總額佔GDP的30%左右。降低信貸利率以符合於通脹減速，保障合適的信貸餘額增長率以使企業可獲得貸款。
2012年底需集中落實的各項措施包括：集中克服困難，本著政府有關為生產經營擺脫困難的措施的13/NQ-CP號決議精神對生產經營活動提供協助，為促進生產經營發展創造便利條件；加大收購力度，推動商品銷售但確保不讓宏觀經濟失穩和通脹重張，主動調控控制通脹，穩定宏觀經濟；保障社會民生，可持續脫貧，確保國防安全，加強反貪污腐敗的力度。
關於《土地法》問題，政府有關《土地法》（修正案）的呈文明確指出，《土地法》的修改目的為滿足在推動國家工業化現代化時期中的社會經濟發展要求，發展社會主義定向的市場經濟和融入國際經濟，
開採、節約及有效使用、最大限度地發揮土地潛力以發展社會經濟，提高國家有關土地的管理效益，加強從中央到基層的國家土地管理機關的作用等。

河內力爭實現15億美元的FDI引資目標

11:21 | 15/10/2012
 

（越共電子報）自年初以來，河內共吸引FDI資金9.193億美元（包括231個新註冊和增資項目），相當於去年同期的88%。
按照2012年的目標，河內將吸引逾470個新註冊和增資項目，註冊資金達15億美元，同比增加6%。河內計劃及投資廳代表稱，上述目標完全可以實現，因為目前河內正在接受、解決河東Metro超市項目（2400萬美元）、Gemtek Technology在和樂高科技地區的研究發展及生產無線設備項目（3億美元）、黃城Capita Land公司的增資項目（1億美元）等一些大型FDI項目。

越南擔任聯合國大會法律委員會報告員

12:18 | 14/10/2012
 
                      （圖片來源：VOV）
 （越共電子報）- 在第67屆聯合國大會第六委員會（亦稱“法律委員會”，以下簡稱“六委”）最近舉行的全體會議上，與會代表一致推選越南常駐聯合國代表團參贊范光效為六委報告員。越南將作為亞洲代表參加六委的工作協調。作為報告員，越南代表將可深入參加聯合國相關法律工作，例如：進行工作協調和指導、總結和匯報相關工作，代表六委呈交各項決議草案，供聯合國大會在各場會議上審議通過。越南被亞洲各國提名並被六委成員國一致推選為報告員，為越南深入、廣泛、積極、有效參與六委和聯合國的活動創造了條件。

越政府出台基建積壓債務解決措施

2012-10-15 12:22 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》10月15日報導，越政府總理日前已出台了關於地方基建積壓債務若干解決措施的第27/CT-TTg號指示。要求各省、直轄市對至2011年12月31日的每筆積壓債務進行審核統計和分類，查明具體原因。在此基礎上製定公開公平的解決計劃和路線圖，並嚴肅徹底地抓好落實。基建積壓債務的處置應根據年度和合理的優先次序逐年進行；所需資金來源為地方財政和其他合法資金，確保此項工作於2015年底完成。

越銀行業間平均折借利率大幅下降

2012-10-15 12:22 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》10月15日報導，越國家銀行公佈，與上週相比，越銀行業間越南盾與美元的各種期限的拆借利率均有下降。越盾交易方面：期限為2週的利率下降了0.3個百分點,半年期的下降了0.94個百分點，3周至3個月期限的下降了1.26-3.35個百分點；目前期限為9個月及9個月以上至1年的交易很少。美元交易方面：期限為1週、2個月、半年的平均交易利率分別下降了0.08和0.50個百分點。其餘期限的平均交易利率上升。其中，期限為2週的小幅微升；期限為3 週、1個月和3個月升幅為0.27-0.73個百分點。隔夜拆借利率沒有變化。本週沒有期限為9個月的交易，9個月以上至1年的交易也很少。

越油氣公司獲委內瑞拉一油氣項目控股權

2012-10-15 12:20 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》10月15日報導，越油​​氣勘採總公司（PVEP）日前已與英國Perenco油氣公司完成秘魯67區塊轉讓交易手續，PVEP正式獲得對該區塊油氣項目活動的控制和管理權。今年6月21日，PVEP已與Perenco就購買其擁有的秘魯67區塊項目油氣合同中95%的股權達成共識。包括2009年4月與秘魯國家油氣公司簽訂的162區塊油氣合同在內，PVEP目前已在秘魯獲得3個油氣勘探項目。

越軍隊電信公司赴東帝汶投資

2012-10-15 12:19 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》10月15日報導，越政府總理日前已批准Viettel國際投資股份公司（Viettel Globl）對東帝汶的投資，同時允許其以股東貸款的方式匯出投資款。越政府總理要求，計劃投資部負責按現行規定簽發投資許可證。國家銀行按規定負責對項目的股東貸款形式外匯進行管理。此前曾有報導，Viettel Global 將在東帝汶設立分公司，總投資額為1500萬美元，公司名稱為Viettel Timor Leste。至此東帝汶已成為Viettel繼老撾、柬埔寨、海地、莫桑比克和秘魯之後的第6個海外投資市場。

越零售市場發展較快

2012-10-15 11:52 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《年輕人報》10月13日報導：Nielsen公司零售和購物趨勢年度報告稱，越南已成為​​亞太地區連鎖店和超市投資發展較快的國家之一。截至2012年10月份，越已成立有820家超市和連鎖店。報告稱，因商品種類繁多和價格競爭的優勢，消費者現已逐步通過現代商貿方式購物。

前九個月越對美貿易順差超百億美元

2012-10-15 11:51 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《年輕人報》10月15日報導：越工貿部稱，今年前9個月，越對美貿易順差107.5億美元，約12億美元/月。前9個月，越對美出口143.2億美元，進口僅36億美元。工貿部表示，由於年末幾個月美國市場需求量大，越今年完全有可能實現對美出口200億美元目標。