2012/10/16 越南新聞

越共第十一屆中央委員會第六次會議落下帷幕

14:15 | 16/10/2012
 

（越共電子報）本月15日下午，經過15天緊張而嚴肅的工作議程，越共第十一屆中央委員會第六次會議圓滿落下帷幕。
各位中央委員及與會代表體現了高度的責任感，發揮了民主和智慧，對會議各項呈文、報告和提案提出了許多確切的意見。政治局吸取了相關意見並就存在不同意見的問題給予解答。
本次會議已就經濟社會、教育培訓、科學技術及黨建工作等領域的重要主張、政策開展討論並達成高度一致，同時決定重新建立中央經濟部。

越老加強勞務合作

14:13 | 16/10/2012
（越共電子報）從10月15日至19日對老撾進行工作訪問期間，10月15日上午在老撾首都萬象，越南勞動榮軍社會部外國勞動管理局代表團會見了老撾勞動與社會福利部代表團。
越南勞動榮軍社會部外國勞動管理局代表團此次訪問的目的是加強越南與老撾在勞務領域的合作，進一步提高兩國勞動者素質，滿足各自國家經濟與社會發展事業的需求；為越老兩國對越南赴老撾工作和老撾赴越南工作的勞動者進行管理創造便利條件；推動兩國在投資領域的有效合作不斷向前發展，滿足兩國領導和人民的願望等。
當天，雙方就儘早簽署兩國新勞務合作協定問題進行交談，其將是兩國今後加強勞務合作的法律依據，同時為兩國對外國勞動者進行管理工作創造便利條件等。

前九個月越木材及木製品出口33.94億美元

2012-10-16 11:43 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》10月16日報導：越統計總局稱，今年前9個月，越木材及木製品出口達33.94億美元（月均3.77億美元），尤其是最近兩個月，月均出口4億美元以上。如後三個月月均出口達到前9個月的水平，預計今年越將出口45.24億美元。

越企業稱：“有信用擔保才可展延繳稅”給企業帶來壓力

2012-10-16 11:42 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》10月16日報導：10月15日，越水產加工和出口協會（Vasep）舉行“有信用擔保才可展延繳納進口稅規定草案聽證會”上，水產企業表示擁護鼓勵發展水產出口的政策和主張，但草案中關於“有信用擔保才可展延繳納進口稅”的規定將給水產企業帶來壓力。 Vasep表示，越南目前有400家水產企業從事原料進口再加工，國內原料僅能滿足60-70%的水產加工出口，因此新草案的繳稅規定將導致企業因缺乏資金和原料而影響生產和出口，增加企業的生產成本和降低市場競爭力。

越加大對物價的調控力度

2012-10-16 11:44 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》10月16日報導，越計劃投資部日前提出，要主動將今年的通脹控制在8%左右，為此，在今年餘下的3個月裡集中實施3項主要措施。 1.監督價格需加強對必需品的價格形成要素和定價的監督，紮實展開價格登記、明碼標價和按標價出售的檢查監督，嚴肅處理價格領域的違法行為。 2.推遲看病治病、教育（學費）、生活用水、以及由國家補貼的公交車費等4類由國家定價的商品和服務的上調價格時間。 3.在認真評估價格上調影響的基礎上建立調價方案和路線圖，以最大限度降低調價對百姓生產生活產生的消極影響，以及實現控制通脹和穩定宏觀經濟的目標。

越將參與亞太海底光纜項目投資合作

2012-10-16 11:45 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》10月16日報導，越政府總理已同意計劃投資部提議，批准軍隊電信集團（Viettel）、FPT電信公司和CMC電信基礎設施公司聯營參與亞太海底光纜系統項目投資合作。要求Viettel作為項目實施主體；並與相關單位緊密配合併聽取意見，認真遵守有關項目投資的法律規定，妥善解決產生的問題。亞太海底光纜全長8000Km，始於韓國，止於馬來西來，初始容量為4Tbps/s(1Tbps/s=1024Gigabit/s)，將有助於提高本地區網速。