2013/01/09 越南新聞

扶董榮聖廟會被列入國家非物質文化遺產名錄

15:42 | 09/01/2013（越共電子報）根據文化體育和旅遊部5079號決定，河內市扶董榮聖廟會和朔廟會正式被列入首批國家非物質文化遺產名錄。
 
河內市扶董榮聖廟會（圖片來源：新河內報網）
除了扶董榮聖廟會以外還有其他11項文化遺產，代表性廟會有崑山劫泊廟會（海陽省）、塗山斗水牛廟會（海防市）、求魚廟會（慶和省）、頭曹（Gau Tao）廟會（老街、河江省）等。
越南順化宮廷雅樂、西​​原地區鑼鉦文化空間、北寧省官賀、籌曲、富壽省春歌等民間表演藝術成為代表性文化遺產。
富壽省雄王祭祀信仰、河江省倮倮人祭拜祖先信仰等社會習慣和信仰成為代表性文化遺產。

越英雙邊貿易額大幅增加

16:15 | 09/01/2013
 
 越南紡織品繼續成為英國主要的出口商品
 （越共電子報）據越南駐英國和北愛爾蘭大使館的預測，2012年越南-英國雙邊貿易額有望達逾40億美元，超過兩國於2010年9月簽署戰略合作夥伴關係協議書後所提出的2013年使雙邊貿易金額達40億美元的目標。
越南駐英國和北愛爾蘭貿易參贊阮氏紅水錶示，雖然​​受到全球經濟衰退的消極影響，但是近幾年越英雙邊貿易額仍保持大幅度增加之勢，年均增幅達逾20%。
由於兩國經濟體具有互補性，因此，若越南企業加大商品宣傳活動力度，那麼2013年兩國雙邊貿易額將繼續保持增長態勢。

越鼓勵外資投資農業領域

2013-01-09 11:08 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越《共產黨電子報》1月8日報導：越計劃投資部稱，近段以來，外資投入到農業和農村領域仍較少，甚至國內企業向該領域的投資也很少。為鼓勵外資進入農業領域，計劃投資部部長裴光榮稱，目前，農業領域要現代化生產和創造更高的附加值必須革新吸引投資政策，為FDI企業提供優惠政策。計劃投資部目前正在起草《關於吸收外資的第61號議定修改草案》，將呈政府批准，內容包括優厚的扶持條款，尤其是FDI資金向落後地區投資將獲得國家的利率和信貸等優惠政策。

越共總書記阮富仲就處理銀行壞賬及相關問題作出指示

2013-01-09 12:07 文章來源：駐胡志明市總領館經商室

據越南《經濟時報》1月9日報導，阮富仲總書記日前在與國家銀行黨組交流時就調整貨幣政策作指示要求：國家銀行要繼續履行好貨幣、銀行領域的國家管理和中央銀行兩項職能；發揮好市場經濟條件下的國家調節作用；不得以國家名義進行壓制，但也不得放鬆管理。同時要求國家銀行盡快制訂落實中央6號決議以及國會和政府關於解決企業融資難、將利率調整到合理水平為房地產市場解凍的方案；盡快採取措施處理壞賬，堅決防止壞賬進一步惡化；並繼續以合適的步驟對銀行系統進行重組，確保穩定和嚴密，堅決與利益集團作鬥爭。

2013年越計劃輸出勞務人員8.5萬人

2013-01-09 12:07 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》1月9日報導，越勞動榮軍社會部外國勞動管理局表示，2013年越南對外勞務輸出目標為8.5萬人。為實現這一目標，該局將推動開展韓國、中國台灣、馬來西亞、俄羅斯等重點市場的整頓工作。勞動榮軍社會部已要求各地除加強宣傳動員外，還將強化製裁措施以減少非法勞務人員數量。針對中國台灣市場，將減輕勞務人員的費用和負擔。俄羅斯市場，則將與友方一道加強企業整頓，爭取簽訂越俄勞務合作協定。年內，將加強提高培訓質量和防止勞務出口欺詐的清理、檢查工作。



 

2012年越九龍江平原地區外貿順差逾60億美元

2013-01-09 12:08 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《投資報》1月9日報導，越西南部指導委員會表示，2012年，九龍江平原地區各省出口總額約為98億美元，同比增長22.34%。主要出口商品是大米、水產、冷凍果蔬和紡織服裝。出口額較高的省份包括隆安（23.8億美元）、芹苴市（12.9億美元）、金甌（9.5億美元）、前江（8.9億美元）。年內該地區各省的進口總額達37.1億美元，同比增長21.9%。主要進口商品是服務生產經營的原輔料、機械設備。該地區順差逾60多億美元。

越擬為1號和14號國道拓寬改造項目發行近58萬億債券

2013-01-09 12:08 文章來源：駐胡志明市總領館經商室
據越南《經濟時報》1月9日報導，越交通運輸部財政司稱，該部正制定為2013-2015年階段投資建設1號國道拓寬和14號國道改造工程等項目發行工程債券的提案，發行總量達57.843萬億盾。其中，1號國道擴建項目需發行47.843萬億盾。經西原地區的14號國道升級改造項目需發行10萬億盾。