張晉創（Truong Tan Sang）為越南新任國家主席。

（中央社河內25日法新電）越南當局今天任命總理阮晉勇（Nguyen Tan Dung）的長期政敵張晉創（Truong Tan Sang）為新任國家主席。

62歲的張晉創週末被正式提名為唯一候選人後，在以黨領政的國民大會（National Assembly）投票表決中，確定當選越南國家主席。

要求匿名的1名國會議員說，張晉創以拿下國會496票當中超過97%的選票，「當選國家主席」。

張晉創是越南第9位元首。（譯者：中央社王富民）

以下越南報紙報導

Ông Trương Tấn Sang đắc cử Chủ tịch nước

Chiều nay, với 97,4% phiếu bầu, ông Trương Tấn Sang, Thường trực Ban bí thư, đã trở thành Chủ tịch nước nhiệm kỳ 2011-2016.

Trong 496 phiếu bầu có 487 phiếu đồng ý tương đương chiếm 97,4%.

Ông Trương Tấn Sang sinh ngày 21 tháng 1 năm 1949.

Quê quán: Xã Mỹ Hạnh, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An

Ông vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 20/12/1969, Chính thức ngày 20/12/1970.

Trình độ chuyên môn: Đại học (Cử nhân Luật); Lý luận chính trị Cao cấp.

Quá trình công tác:

• Từ năm 1966-1969: Công tác phong trào thanh niên, học sinh sinh viên P.K 2. Từ năm 1969-1971, Đảng ủy viên, Bí thư Đoàn thanh niên, phụ trách đội du kích bí mật thị trấn Đức Hòa, Long An.

• Năm 1971, ông bị chính quyền Sài Gòn bắt giam.

• Năm 1973, ông được trao trả theo Hiệp định Paris.

• Từ năm 1973-1975, công tác tại Ban T73 thuộc Ủy ban Thống nhất Trung ương.

• Năm 1975-1979, công tác ở Liên hiệp công đoàn Gia Định, rồi Ban khai hoang xây dựng kinh tế mới Thành phố Hồ Chí Minh, Phó Ban khai hoang.

• Năm 1979-1983, Giám đốc Nông trường Phạm Văn Hai, Thành phố Hồ Chí Minh, Thành Ủy viên dự khuyết.

• Năm 1983-1986, Thường vụ Thành ủy, Bí thư huyện ủy Bình Chánh. Năm 1988-1990, học lớp 2 năm Học viện Nguyễn Ái Quốc.

• Tháng 6-1991, tại Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VII của Đảng, được bầu là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Thành ủy, Giám đốc Sở Nông nghiệp Thành phố Hồ Chí Minh.

• Năm 1992, Quyền Chủ tịch, rồi Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

• Tháng 6-1996, tại Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VIII của Đảng, được bầu là Ủy viên Ban Chấp hànhTrung ương Đảng, được Trung ương bầu vào Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh.

• Từ 1-2000, được Bộ Chính trị phân công Trưởng ban Kinh tế Trung ương.

• Tháng 4-2001, tại Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ IX của Đảng, được bầu là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, được Trung ương bầu vào Bộ Chính tri, phân công Trưởng Ban Kinh tế Trung ương.

• Tháng 4-2006, tại Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ X của Đảng, được bầu là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, được Trung ương bầu vào Bộ Chính tri, Ban Bí thư Trung ương.

• Tháng 5-2006: Giữ chức Thường trực Ban Bí thư Trung ương Đảng.

• Đại biểu Quốc hội khoá IX, X, XI, XII, XIII.

• Tại Đại hội XI, tái đắc cử vào Ban Chấp hành Trung ương và là Ủy viên Bộ Chính trị.

• Ngày 23-7-2011, ông được đề cử làm Chủ Tịch Nước CHXHCN Việt Nam.

Tại phiên họp toàn thể Quốc hội ngày 25-7-2011, ông Trương Tấn Sang chính thức được đắc cử chức Chủ tịch nước.

Cao Sơn

Ghi theo Phiên họp toàn thể Quốc hội