8月3日越南新聞-2

平陽省銷毀86噸含塑化劑果凍

14:07 | 02/08/2011

（越共電子報）平陽省食品衛生安全分局 8 月 1 日公佈，截至目前，該省已按規定銷毀新選擇食品有限公司（ new choice foods ） 近 10000 個品種（相當於 86 噸多）含塑化劑果凍。 香芋味果凍 該公司是在接到台灣衛生機構的警告信息後率先立即主動回收產品的企業之一。 衛生部食品衛生安全局隨即進行檢查並要求回收市場上含塑化劑產品並進行銷毀。 目前，其他如飲料等警告懷疑含塑化劑的產品也已被平陽省職能部門回收。 海爾集團擬通過收購三洋經營企業進軍越南等東南亞國家市場 2011-08-02 11:57文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《財政時報》8月1日報導，海爾集團與三洋電機公司（SANYO Electric）已於7月28日簽署一項收購三洋冰箱、洗衣機和其他家電產品在日本、印尼、馬來西亞、菲律賓和越南的經營企業的‎諒解備忘錄（MOU）。此項收購將包括三洋冰箱和洗衣機的研發部分（R&D）和生產設備，以及三洋家用電器產品在上述國家的服務，包括“AQUA”商標的洗衣機及其它與“AQUA”有關的商標。同時，海爾和三洋還達成了使用SANYO商標的協議。在交易完成後，海爾將在日本使用“Haier”和“AQUA”雙商標，在印尼、馬來西亞、菲律賓和越南使用“Haier”商標。同時，海爾還將在一定期限內在這些市場使用“SANYO”商標。雙方預計將於2011年9月簽署一項正式協議。 前7個月越南鞋類出口額逾36億美元 2011-08-02 11:56文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《財政時報》8月1日報導，越統計總局公佈，2011年7月，越鞋類出口達6億美元，較6月份減少4500萬美元。前7個月累計出口鞋類達36.2 億美元，同比增長30.7%。越鞋協秘書長阮氏叢表示，以目前的市場行情，今年實現鞋類出口60億美元目標應該能實現。  韓國現代集團擬在越南生產汽車發動機 2011-08-02 11:54文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據《越南經濟時報》8月2日報導，現代集團最近提出將與越長海汽車股份公司聯營在越南生產汽車發動機。雙方預計將成立聯營公司來執行新建汽車發動機、內燃發動機、發電機生產廠項目。項目產能為年產發動機10萬台，其中一期工程規模為年產發動機25000台，投資額為1.65億美元。項目將在朱萊開放經濟區實施，面積20公頃。投資商承諾將於2011年底動工，2013年投產。在市場銷售方面，一期工程產品主要在越南銷售，二期將出口至中國市場和該集團設於其他國家的工廠。 越南畜牧飼料價格開始下降 2011-08-02 11:33文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南《年輕人報》8月2日報導，目前越南部分飼料生產廠商開始下調畜牧飼料售價，飼料成品售價每公斤下降300-400越盾，這是飼料價格連續幾個月上漲後首次下降。另外，一個星期以來，越南生豬價格也連續下降，每公斤約下降5000越盾，現大的養殖場每公斤生豬價格約為56000-58000越盾。  越南礦產品出口價格上漲近17% 2011-08-02 11:34文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據《越南經濟時報》8月2日報導，越南煤礦工業集團稱，越南礦產品出口價格同比增長17%。其中，錫錠增長62%；銅板增長94%；黃金增長61%。但鐵礦開採減少，同比下降32%。 前7個月煤炭生產和銷售相對穩定，7月份清潔煤炭產量約為361萬噸，同比增長13.8%；前7個月總產量約為2610萬噸，同比增長3.4%。前7個月總銷量達2610萬噸，其中國內銷量1680萬噸，增長25%（其中，發電用煤增長42%；氮肥生產用煤增長20%；紙品生產用煤增長40%）；前7個月煤炭出口990萬噸，同比下降11%。  越柬華呂-茶蓬國際口岸正式通車 2011-08-02 11:55文章來源：駐胡志明市總領館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 　　據越南《勞動報》8月2日報導，8月1日，越南和柬埔寨華呂（Hoa Lu,平福省祿寧縣）-茶蓬（Trapeang，桔井省）國際口岸正式通車。華呂口岸位於橫跨印支的13號國道上，且有連接老撾、柬埔寨和泰國的鐵路線。華呂還是與泰國相距最近的口岸，口岸開通將為越南與東南亞各國的貿易往來和旅遊發展創造條件。  前7個月越南鹽產量下降 2011-08-02 11:31文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南共產黨網站8月1日報導，越南農業與農村發展部稱，至7月20日越南鹽生產面積約為14710公頃，同比下降2.4%。其中，以手工技藝為主的產鹽面積近12000公頃；工業產鹽面積近3000公頃。全國鹽產量約為62.71萬噸，同比下降38.3%。目前鹽價格和上月基本持平：北方約為800-1300越盾/公斤；南中部為500-550越盾/公斤；工業鹽約為650-800越盾/公斤；九龍江平原地區為黑鹽和黃鹽約為750-1000越盾/公斤；白鹽約為900-1500越盾/公斤。  越南大米出口已超450萬噸 2011-08-02 11:32文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 文章類型：編譯   內容分類：新聞 據越南通訊社網站8月1日報導，越南糧食協會稱，7月份越南出口大米約63.63萬噸，3.05億美元。其中，對亞洲出口占50%。前7個月累計出口454.9萬噸，21.52億美元，出口量和出口金額同比均保持增長。現九龍江平原地區普通稻穀價格約6400-6500越盾/公斤，長粒稻約6650-6750越盾/公斤，較7月初相比每公斤上漲400-500越盾。5%碎米粒的散裝大米價格約10150-10250越盾/公斤，15%碎米粒的大米價約9850-9950越盾/公斤，25%碎米粒的大米價約9350-9450越盾/公斤。較7月初相比每公斤大米價格上漲500-1000越盾不等。