| 10:11 | 09/08/2011 | |
（越共電子報）在南部各工業區、尤其是胡志明市的各工業區的多家企業已主動為本企業的員工加薪，加薪區間為 30 萬越盾至 50 萬越盾 / 人。 在鈴中一號加工區，台灣 Freetrend 有限責任公司和日本 Nissei Electric 公司為每位員工加薪 30 萬越盾，這次加薪使工人底薪增至 220 萬至 230 萬越盾 / 人。香港Upgain 也兌現了為每位員工加薪 30 萬越盾的承諾。
尤其是多家企業還對底薪和補貼進行了調整，韓國 Misovina 公司將每位員工的底薪上調了 30 萬越盾及將最低補貼上調了 20 萬。 安福縫紉責任有限公司將員工的底薪上調了 30 萬越盾及將活性補貼上調了 10萬，伙食費從 8000 越盾增至 1 萬越盾。韓嶺責任有限公司將員工底薪上調了 30萬越盾及將住房補貼上調了 25 萬等。 |
| 越南隆重迎接老撾人民革命黨中央總書記、國家主席朱馬利•賽雅頌一行 | ||
| 09:23 | 09/08/2011 | ||
（越共電子報）應越共中央總書記阮富仲和夫人、國家主席張晉創和夫人的邀請，老撾人民革命黨中央總書記、國家主席朱馬利•賽雅頌和夫人及老撾黨、國家高級代表團已於今日抵達河內，開始了對我國的正式友好訪問。 黨和國家的多位高級領導人、中央與河內市各部門領導代表、老撾駐越南大使Soonthon Xayachack 及大使館多位工作人員、老撾留學生均前往內排機場迎接朱馬利•賽雅頌總書記和夫人一行。 越共中央總書記阮富仲和夫人在主席府主持了迎接老撾人民革命黨中央總書記、國家主席朱馬利•賽雅頌一行的國家元首的最高規格的迎接儀式。
軍樂隊奏起了兩國國歌。阮富仲總書記和朱馬利•賽雅頌共同檢閱了儀仗隊並向其介紹了出席迎接儀式的各位官員。 迎接儀式結束後，阮富仲總書記率領我黨和國家高級代表團與由老撾人民革命黨中央總書記、國家主席朱馬利•賽雅頌率領的老撾黨和國家高級代表團在黨中央總部舉行了會談。 |
| 東盟未來的三個發展目標定向 | |
| 18:41 | 08/08/2011 | |
（越共電子報）值紀念東盟成立 44 週年（ 1967 年 8 月 8 日至 2011 年 8 月 8 日）之際，政府總理阮晉勇發表了重要講話，其中特別指出了四十多年來東盟的成立和逐漸壯大的過程及東盟在接下來的時間內的優先發展定向。 政府總理阮晉勇稱，目前東盟已真正成為了維護東南亞地區和平、穩定及發展的不可缺少的至關重要因素，其是促進東南亞、亞太地區的對話、合作及一體化的動力。在為東盟取得長足發展而感到欣喜的同時，我們還需認清自身正面臨的困難及挑戰。因此，在接下來的時間內，東盟必須進一步加大自身在各個領域、特別是以下幾個優先發展目標：
其一，從現在到 2015 年，必須團結一致、有效按時地完成東盟共同體建設路程展開計劃中所提出的各項目標；進一步增強“言行一致”工作並有效落實國家和地區所製定的計劃。 其二，繼續充分發揮東盟在維護本地區的和平、安全、穩定及合作中的主導作用，最關鍵的是要有效發揮東盟現有的《東南亞友好合作條約》（ TAC ）、《東海各方行為宣言》（ DOC ）、《東南亞無核區條約》（ SEANWFZ ）和東盟地區論壇（ ARF ）等合作工具及機制的作用；大力推進對話機制、樹立信心、通過和平談判解決所有爭端，恪守國際法律、 1982 年《聯合國海洋法公約》、《聯合國憲章》和《東盟憲章》。 其三，繼續擴大及深化東盟與對話夥伴國間的友好關係，並不斷鞏固及強化東盟在地區合作和正定形的地區架構中的核心作用，以和平、穩定和發展為共同目標加大合作力度並有效應對正面臨的挑戰。 政府總理阮晉勇強調，值慶祝東盟成立 44 週年之際，代表越南政府和人民向東盟各成員國政府和人民、東盟合作夥伴國致以最美好的祝愿。祝愿東盟協會日益團結且穩步發展。 |
| 越南面臨資金短缺及壞賬增加雙重壓力 |
| 2011-08-09 17:21文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據《越南經濟時報》8月9日報導，越國家銀行報告稱，截至7月20日，全國信貸投放總量比2010年12月僅增長7.57%，遠遠低於2009年37.73%和2010年32.4%的增幅，也遠低於今年原定的低於20%的目標。但由於信貸投放量小，企業獲得貸款難上加難，利率可能會水漲船高，貸款成本也會進一步增加，勢必將影響企業的正常生產經營。而對證券和房地產等非生產領域的貸款要控制在貸款總量的16%以下，可能會導致該領域不能按時收回投資以還貸。這意味著經濟可能“硬著陸”，經濟將面臨壞賬增加的巨大風險。 |
| |||||
| 胡志明市經濟增長低於預期 |
| 2011-08-09 12:43文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南《物資價格市場報》近日報導，日前胡志明市召開了7月份社會經濟發展情況、制定社會發展計劃和2012年財政預算會議，會議報告稱，胡志明市今年上半年GDP約為200萬億越盾（約合100億美元），增長9.9%，預計下半年增長11.5%，2011年GDP增長將為10.8%，低於議會提出的增長12%的目標。對於降低GDP增長預期，市人委會主席黎黃軍認為，關鍵的是穩定宏觀經濟，使經濟增長切合實際，而不是一味的追求各增長指標。 |
| 越南仍為世界零售業增長最快的市場之一 |
| 2011-08-09 12:42文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南《物資價格市場報》近日報導，根據美國AT Kearney諮詢公司的全球零售發展指數，越南在世界30個零售業最具增長潛力的國家和地區中居第14位。目前，越南年輕人口比重大，2010年有近半人口在30歲以下，佔52.4%；而人口密集度為亞洲-太平洋地區平均值的2倍；同時越南城鎮化程度較高，生活水平和人民的收入也不斷提高。 |
|
| 至2015年越南海水養殖規劃 |
| 2011-08-09 12:40文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南媒體網站8月8日報導，越南農業與農村發展部近日頒發了至2015年越南海水養殖規劃和2010年發展定向。據此，至2015年越南鹽水和談水池海魚養殖產量將達6.1萬噸，2020年達9.8萬噸；至2015年小網箱養殖達4.4萬噸，2020年達5.1萬噸；2015年工業集中養殖達5.5萬噸，2020年達11.1萬噸。至2015年海魚養殖總產量達16萬噸，產值10.4億美元，2010年達20-26萬噸，18億美元。按規劃越南將發展多種養殖品種，優先發展價值高、產量高，便於加工出口的品種。同時，越南還將在全部的規劃區內大力發展海魚養殖，不斷增加網箱養殖密度，提高各地區的海魚產量，滿足市場需 |
| 越南將成立咖啡出口保險基金 |
| 2011-08-09 12:39文章來源：駐胡志明市總領事館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南經濟時報網站8月9日報導，日前越南可可—咖啡協會執委會已決定成立咖啡出口保險基金。基金來源於咖啡出口企業，每出口一噸咖啡提取2美元，預計自2012年1月開始執行。基金將用於培育種植高產新品種，提高咖啡質量，幫助企業購儲咖啡及進行貿促活動等。 今年前7個月越南出口咖啡約90萬噸，20億美元，預計2011年咖啡出口將達120萬噸，24-25億美元。 |
| 越加強黃金出口限制 |
| 2011-08-09 12:22文章來源：駐胡志明市總領館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南《勞動報》近日報導，越海關總局近日表示，海關總局近日已下發通知，要求各省市海關局向海關申報者公開通報關於金銀首飾及相關黃金飾品的規定。出口關稅為0的黃金、黃金首飾及黃金工藝品須持有符合財政部2010年4月12日第49/2010/TT-BTC號通知規定的鑑定機關簽發的黃金純度證明書。 |
| 2011-2030年階段越旅遊業需750億美元投資 |
| 2011-08-09 12:22文章來源：駐胡志明市總領館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南《勞動報》近日報導，越旅遊總局表示，2011-2030年階段，越旅遊行業投資總需求為750億美元。其中，2011-2015年階段，需135億美元，2016-2020年階段需196億美元，2021-2025年階段需202億美 |
| 河內停建750個項目 |
| 2011-08-09 12:21文章來源：駐胡志明市總領館經商室 |
| 文章類型：編譯 內容分類：新聞 |
據越南《工商報》近日報導，越建設部部長阮洪軍錶示，在建設部和河內市人委會公佈至2030年和麵向2050 年首都建設整體規劃後，將有750個項目因與整體規劃不符而中止。對於被中止的項目，政府總理已要求建設部與河內市人委會配合進行具體評估。對於一些與整體規劃相符、與技術基礎設施系統相一致的項目，可繼續執行。對於不符合整體規劃的項目，可視具體情況改變土地使用職能或轉移至新地點執行。 |
| 元，2025-2030年階段需215億美元。投資將主要集中於：旅遊區、旅遊點和旅遊類型、產品和基礎設施發展建設；促進旅遊廣告、樹立商標和培訓人才；保護、建設和發展旅遊環境資源。 |
| 求。 |
沒有留言:
張貼留言